User manual

25
520Æ1Ă
7(/(&20$1'Ă
7(/(&20$1'Ă
'HVFULHULOHGLQDFHVWPDQXDOVHED]HD]ăSHEXWRDQHOHGHSHWHOHFRPDQGă
&LWLĠLDFHVWPDQXDOFXDWHQĠLHúLXWLOL]DĠLFRUHFWWHOHYL]RUXO
3HQWUXDvQORFXLEDWHULLOHGHVFKLGHĠLFDSDFXOSHQWUXEDWHULLvQORFXLĠLEDWHULLOH$$$GH9DOLQLLQG
FDSHWHOH
úL FXPDUFDMXOGLQLQWHULRUXOFRPSDUWLPHQWXOXLúLvQFKLGHĠLFDSDFXOSHQWUXEDWHULL
3HQWUXDVFRDWHEDWHULLOHHIHFWXDĠLvQRUGLQHLQYHUVăDFĠLXQLOHSHFDUHOHDĠLIăFXWSHQWUXLQVWDODUHD
DFHVWRUD
sau
$7(1ğ,(
y
1XDPHVWHFDĠLEDWHULLYHFKLFXEDWHULLQRLGHRDUHFHDFHVWOXFUXDUSXWHDGHWHULRUDWHOHFRPDQGD
y
7HOHFRPDQGDQXYDILLQFOXVăSHWRDWHSLHĠHOHGHYkQ]DUH
$VLJXUDĠLYăFăvQGUHSWDĠLWHOHFRPDQGDFăWUHVHQ]RUXOSHQWUXWHOHFRPDQGăGHSHWHOHYL]RU
ÌQIXQFĠLHGHPRGHO
TV/RAD 6HOHFWHD]ăSURJUDPXO5DGLR79úL'79
,13870RGLILFăVXUVDGHLQWUDUH
6(77,1*6$FFHVHD]ăPHQLXULOHSULQFLSDOH
40(18$FFHVHD]ăPHQLXULOHUDSLGH
,1)2 9L]XDOL]HD]ăLQIRUPDĠLLOHSURJUDPXOXLúLHFUDQXOXLFXUHQWH
68%7,7/(5HDGXFHVXEWLWUDUHDSUHIHUDWăvQPRGXOGLJLWDO
*8,'($ILúHD]ăJKLGXOGHSURJUDPH
6SDĠLX'HVFKLGHXQVSDĠLXOLEHUSHWDVWDWXUDHFUDQXOXLÌQ
IXQFĠLHGHPRGHO
49,(:5HYLQHODSURJUDPXOYL]LRQDWDQWHULRU
)$9$FFHVHD]ăOLVWDGYVGHFDQDOHSUHIHUDWH
3D6HXWLOL]HD]ăSHQWUXYL]LRQDUHDGHFRQĠLQXWYLGHR'
3$*( 6HGHSODVHD]ăODHFUDQXODQWHULRUVDXODFHOXUPăWRU
RECENT $ILúHD]ăLVWRULFXO
SMART $FFHVHD]ăPHQLXOLQLĠLDO3DJLQăGHVWDUW
/,9(0(18$ILúHD]ăOLVWDGH5HFRPDQGDWH3URJUDP&ăXWDUHúL
ÌQUHJLVWUDWH
1
%XWRDQHFRORUDWH$FHVWHDDFFHVHD]ăIXQFĠLLVSHFLDOHvQXQHOH
PHQLXUL

5RúX 9HUGH *DOEHQ $OEDVWUX
%XWRDQHGHQDYLJDUHVXVMRVVWkQJDGUHDSWD'HUXOHD]ăSULQ
PHQLXULVDXRSĠLXQL
OK 6HOHFWHD]ăPHQLXULOHVDXRSĠLXQLOHúLFRQILUPăFHHDFHDĠL
LQWURGXV
%$&.5HYLQHODQLYHOXODQWHULRU
(;,7ùWHUJHDILúăULOHGHSHHFUDQúLUHYLQHODYL]LRQDUHDOD
WHOHYL]RU
AD $SăVkQGEXWRQXO$'YDILDFWLYDWăIXQFĠLDGHGHVFULHUHDXGLR
REC/
ÌQFHSHĠLvQUHJLVWUDUHDúLDILúDĠLPHQLXOvQUHJLVWUăULLQXPDL
SHQWUXPRGHOHOHFRPSDWLELOHFX7LPH0DFKLQH
5HDG\

%XWRDQHGHFRQWURO
&RQWUROHD]ăFRQĠLQXWXUL
3UHPLXPPHQLXUL
7LPH0DFKLQH
5HDG\
VDX6PDUW6KDUHVDX
GLVSR]LWLYHFRPSDWLELOH6,03/,1.86%VDX6,03/,1.VDXTime
0DFKLQH
5HDG\

2
%XWRDQHFRORUDWH$FHVWHDDFFHVHD]ăIXQFĠLLVSHFLDOHvQXQHOH
PHQLXUL

5RúX 9HUGH *DOEHQ $OEDVWUX
1 .@ 2 abc 3 def
4 ghi 5 jkl 6 mno
7 pqrs 8 tuv
0
9
wxyz
2
1
1