User manual

83
K≈–”¬¿ÕÕfl «¬”KŒÃ “¿ ÃŒ¬Œfi
GUIDE
I/II
MENU
EXIT
VCR
TV
DVD
BACK
PICTURE
SLEEP
RATIO
OK
TV/RADIO
SOUND
SUBTITLE
INFO i
TEXT
OK
EXIT GUIDE
BACK
MENU
RATIO I/II TEXT SIMPLINK
INFO i
INPUT MODE
TV
D/A
DVD
POWER
INPUT BRIGHT
TV/RADIO
Õ‡ÚËÒÌ≥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ MENU (ÃÂÌ˛), ‡ ÔÓÚ≥Ï ÍÌÓÔÍÛ
DD
‡·Ó
EE
, ˘Ó· ‚Ë·‡ÚË ÏÂÌ˛ OPTION.
Õ‡ÚËÒÌ≥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ
GG
, ‡ ÔÓÚ≥Ï ÍÌÓÔÍÛ
DD
‡·Ó
EE
, ˘Ó·
‚Ë·‡ÚË ÔÛÌÍÚ
LLaanngguuaaggee
.
Õ‡ÚËÒÌ≥Ú¸ Í·‚≥¯Û
G, ‡ ÔÓÚ≥Ï Ó·Â≥Ú¸ ¿Û‰≥Ó, —
Û·ÚËÚË ‡·Ó —Û·ÚËÚË ˜ÂÂÁ ÔÓ„‡ÌÛ ˜ÛÚÌ≥ÒÚ¸, Á‡
‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ Í·‚≥¯
D
‡·Ó
E
.
Õ‡ÚËÒÌ≥Ú¸ Í·‚≥¯Û
G, ‡ ÔÓÚ≥Ï Ó·Â≥Ú¸ ·‡Ê‡ÌÛ
ÏÓ‚Û, Á‡ ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ Í·‚≥¯
F
‡·Ó
G
.
Õ‡ÚËÒÌ≥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ EXIT (¬Ëı≥‰), ˘Ó· ÔÓ‚ÂÌÛÚËÒ¸
‰Ó Á‚˘‡ÈÌÓ„Ó ÔÂ„Ρ‰Û ÚÂ΂≥ÁÓ‡.
«‚ÛÍÓ‚‡ ÙÛÌ͈≥ˇ ‰ÓÁ‚ÓΡ∫ ‚‡Ï Ó·Ë‡ÚË ÏÓ‚Û ‰Îˇ
‚≥‰Ú‚ÓÂÌÌˇ Á‚ÛÍÓ‚Óø ‰Ó≥ÊÍË.flÍ˘Ó Á‚ÛÍ ‚Ë·‡ÌÓ˛ ÏÓ‚Ó˛
Ì Ú‡ÌÒβ∫Ú¸Òˇ, ·Û‰Â ‚i‰Ú‚Ó˛‚‡ÚËÒˇ Á‚ÛÍÓ‚‡ ‰Ó≥Ê͇
ÏÓ‚Ó˛ Á‡ Á‡ÏÓ‚˜Û‚‡ÌÌˇÏ.
KÓËÒÚÛÈÚÂÒ¸ ÙÛÌ͈≥∫˛ —Û·ÚËÚË, ˇÍ˘Ó ÒÛ·ÚËÚË
Ú‡ÌÒβ˛Ú¸Òˇ ‰‚Óχ ‡·Ó ·≥θ¯Â ÏÓ‚‡ÏË. flÍ˘Ó ÒÛ·ÚËÚË
‚Ë·‡ÌÓ˛ ÏÓ‚Ó˛ Ì Ú‡ÌÒβ˛Ú¸Òˇ, ·Û‰ÛÚ¸ ‚i‰Ú‚Ó˛‚‡ÚËÒˇ
ÒÛ·ÚËÚË ÏÓ‚Ó˛ Á‡ Á‡ÏÓ‚˜Û‚‡ÌÌˇÏ.
¬»¡≤– ÃŒ¬»
(“≤À‹K» ¬ ÷»‘–Œ¬ŒÃ” –≈∆»Ã≤)
1
2
3
4
5
œ–»Ã≤“K¿
!
< BË·≥ ÏÓ‚Ë ‡Û‰≥Ó >
GG
flÍ˘Ó Á‚ÛÍÓ‚‡ ‰Ó≥Ê͇ Ú‡ÌÒβ∫Ú¸Òˇ ‰‚Óχ ‡·Ó
·≥θ¯Â ÏÓ‚‡ÏË, ‚Ë ÏÓÊÂÚ ӷ‡ÚË ÏÓ‚Û Á‚ÛÍÓ‚Óø
‰Ó≥ÊÍË, Á‡ ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ Í·‚≥¯≥ I/II ̇ ÔÛθÚ≥
‰ËÒڇ̈≥ÈÌÓ„Ó ÍÂÛ‚‡ÌÌˇ.
GG
Œ·Â≥Ú¸ ·‡Ê‡ÌÛ ÏÓ‚Û Á‡ ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ Í·‚≥¯
D
‡·Ó
E
:
GG
Œ·Â≥Ú¸ L+R (À+œ), L+L (À+À) ‡·Ó R+R (œ+œ)., Á‡
‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ Í·‚≥¯
F
‡·Ó
G
.
- AÛ‰iÓ/ÒÛ·ÚËÚË ÏÓÊÛÚ¸ ‚i‰Ó·‡Ê‡ÚËÒˇ Û ÒÔÓ˘ÂÌiÈ ÙÓÏi ‚i‰ 1 ‰Ó 3 ÒËÏ‚ÓÎi‚, ˇÍi
Ú‡ÌÒβ˛Ú¸Òˇ ÔÓ‚‡È‰ÂÓÏ ÔÓÒÎÛ„Ë.
- KÓÎË ‚Ë ‚Ë·Ë‡∫Ú ‰Ó‰‡ÚÍÓ‚i ÏÓÊÎË‚ÓÒÚi ‡Û‰¥Ó (‡Û‰iÓ ‰Îˇ β‰ÂÈ Á ÔÓÛ¯ÂÌÌˇÏË
ÁÓÛ/ÒÎÛıÛ) ÏÓÊÛÚ¸ Á‚Û˜‡ÚË ˜‡ÒÚËÌË ÓÒÌÓ‚ÌÓ„Ó ‡Û‰iÓ.
EÍ‡Ì̇ iÌÙÓχˆiˇ ÏÓ‚Ë ‡Û‰iÓ
—Ú‡Ì
Õ‰ÓÒÚÛÔÌÓ
MPEG AÛ‰¥Ó
Dolby Digital AÛ‰¥Ó
AÛ‰iÓ ‰Îˇ β‰ÂÈ iÁ ÔÓÛ¯ÂÌÌˇÏË ÁÓÛ
AÛ‰iÓ ‰Îˇ β‰ÂÈ iÁ ÔÓÛ¯ÂÌÌˇÏË ÒÎÛıÛ
¬≥‰Ó·‡ÁËÚË
N.A
TEXT
< BË·¥ ÏÓ‚Ë ÒÛ·ÚËÚi‚ >
GG
flÍ˘Ó Ú‡ÌÒβ˛Ú¸Òˇ ÒÛ·ÚËÚË ‰‚Óχ ‡·Ó ·iθ¯Â
ÏÓ‚‡ÏË, ‚Ë ÏÓÊÂÚ ‚Ë·‡ÚË ÏÓ‚Û ÒÛ·ÚËÚi‚ Á‡
‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÍË SUBTITLE ̇ ÔÛθÚi
‰ËÒڇ̈iÈÌÓ„Ó ÍÂÛ‚‡ÌÌˇ.
GG
«‡ ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ
D
‡·Ó
E
‚Ë·ÂiÚ¸ ÏÓ‚Û ÒÛ·ÚËÚi‚.
EÍ‡Ì̇ iÌÙÓχˆiˇ ÏÓ‚Ë ÒÛ·ÚËÚi‚
—Ú‡Ì
Õ‰ÓÒÚÛÔÌÓ
CÛ·ÚËÚË ÚÂÎÂÚÂÍÒÚÛ
CÛ·ÚËÚË ‰Îfl β‰ÂÈ iÁ
ÔÓÛ¯ÂÌÌˇÏË ÒÎÛıÛ
¬≥‰Ó·‡ÁËÚË
N.A