User manual
A-27
MAKING CONNECTIONS
Eesti
Ühendage teleriga erinevad välisseadmed ning
OOLWDJHVLVHQGUHåLLPLGYDOLPDYlOLVVHDGPHLG
Lisateavet väliseadmete ühendamise kohta leiate
vastava seadme kasutusjuhendist.
Kasutatavad välisseadmed on järgmised: HD
vastuvõtjad, DVD-mängijad, videokassettmakid,
audiosüsteemid, USB-mäluseadmed, arvuti,
mänguseadmed ja muud välisseadmed.
MÄRKUS
y
Välisseadmete ühendamine võib sõltuvalt
mudelist erineda.
y
Ühendage välisseadmed teleriga TV-
portide järjekorrast sõltumatult.
y
Kui salvestate telesaate DVD-le või
videokassetile, veenduge, et ühendate
telesignaali sisendkaabli teleriga DVD-
salvesti või videokassettmaki kaudu.
Lisateavet salvestamise kohta leiate
ühendatud seadme kasutusjuhendist.
y
Juhiseid vt välisseadme kasutusjuhendist.
y
Mänguseadme ühendamisel teleriga
kasutage mänguseadme ühenduskaablit.
y
$UYXWLUHåLLPLVY}LEHVLQHGDHUDOGXVY}LPH
vertikaalmustri, kontrasti või heledusega
seotud müra. Müra olemasolul
muutke arvutiväljundi eraldusvõimet,
värskendussagedust või reguleerige
heledust ja kontrasti menüüs PILT, kuni
jääte kvaliteediga rahule.
y
Kõik eraldusvõime sätted ei pruugi
DUYXWLUHåLLPLVV}OWXYDOWJUDDILNDNDDUGLVW
korralikult töötada.
/LHWXYLǐN
3ULMXQNLWHƳYDLULXVLãRULQLXVƳUHQJLQLXVSULH
WHOHYL]RULDXVLUSHUMXQNLWHƳYHVWLHVUHåLPXV
NDGSDVLULQNWXPơWHLãRULQƳƳUHQJLQƳ'DXJLDX
LQIRUPDFLMRVDSLHLãRULQLǐƳUHQJLQLǐSULMXQJLPą
UDVLWHVXNLHNYLHQXƳUHQJLQLXSDWHLNWDPHYDGRYH
*DOLEnjWLQDXGRMDPLLãRULQLDLƳUHQJLQLDL+'
imtuvai, DVD leistuvai, vaizdo leistuvai, garso
VLVWHPRV86%DWPLQWLQơVNRPSLXWHULDLåDLGLPǐ
ƳUDQJDLUNLWLLãRULQLDLƳUHQJLQLDL
PASTABA
y
,ãRULQLRƳUHQJLQLRSULMXQJLPDVJDOLVNLUWLV
tai priklauso nuo modelio.
y
3ULMXQNLWHLãRULQLXVƳUHQJLQLXVSULH
televizoriaus nepaisydami televizoriaus
jungties tvarkos.
y
-HL'9'DUEDYDL]GRƳUDã\PRƳUHQJLQLX
ƳUDãRWHWHOHYL]LMRVSURJUDPąƳVLWLNLQNLWH
NDGSULMXQJơWHWHOHYL]RULDXVVLJQDOR
ƳYHVWLHVNDEHOƳSULHWHOHYL]RULDXVSHU'9'
DUEDYDL]GRƳUDã\PRƳUHQJLQƳ'DXJLDX
LQIRUPDFLMRVUDVLWHVXSULMXQJWXƳUHQJLQLX
pateiktame vadove.
y
,ãRULQLRƳUHQJLQLRQDXGRMLPRLQVWUXNFLMDV
rasite vadove.
y
-HLSULHWHOHYL]RULDXVMXQJLDWHåDLGLPǐ
ƳUDQJąQDXGRNLWHVXMDSDWHLNWąNDEHOƳ
y
.RPSLXWHULRUHåLPXJDOLDWVLUDVWL
skiriamosios gebos, vertikalaus vaizdo,
NRQWUDVWRDUãYLHVXPRWULNGåLǐ-HL
\UDWULNGåLǐQXVWDW\NLWHNRPSLXWHULR
LãYHVWƳƳNLWąVNLULDPąMąJHEąSDNHLVNLWH
DWQDXMLQLPRGDåQƳDUED9$,='2PHQLX
UHJXOLXRNLWHãYLHVXPąLUNRQWUDVWąNRO
YDL]GDVWDSVU\ãNXV
y
.RPSLXWHULRUHåLPXNDLNXULHUDLãNRV
nustatymai gali tinkamai neveikti
DWVLåYHOJLDQWƳYDL]GRSORNãWĊ