User manual

59
œÓ„‡‚‡˜ ‰ËÒÍ≥‚ DVD
¬≥‰Ú‚ÓÂÌÌˇ ‰ËÒÍ≥‚ DVD ‡·Ó VIDEO CD
”‚≥ÏÍÌÂÌÌˇ ÚÂ΂≥ÁÓ‡.
¬ÒÚ‡‚Ú ‚Ë·‡ÌËÈ ‰ËÒÍ Û ÔÓ≥Á ‰Îˇ
‰ËÒÍ≥‚ ̇ ·≥˜Ì≥È Ô‡ÌÂÎ≥. ¬ÂıÌˇ
ÔÓ‚ÂıÌˇ ‰ËÒ͇ (Á ̇Á‚Ó˛ ÚÓ˘Ó)
χ∫ ·ÛÚË ÔÓ‚ÂÌÛÚ‡ ‚ ·≥Í ÂÍ‡ÌÛ.
œÓ˜Ë̇∫Ú¸Òˇ ‚≥‰Ú‚ÓÂÌÌˇ.
¬ËÈχÌÌˇ ‰ËÒ͇.
ƒËÒÍ ‚Ëȉ ̇ÔÓÎÓ‚ËÌÛ.
1
POWER
3
2
EJECT
Õ‡ÚËÒÌ≥Ú¸ ˆ˛ ÍÌÓÔÍÛ Ô≥‰ ˜‡Ò
‚≥‰Ú‚ÓÂÌÌˇ.
¬Ë·Â≥Ú¸ ÔÓÚ≥·ÌÛ ¯‚ˉÍ≥ÒÚ¸:
X2, X4, X8, X16 ‡·Ó X32
(ÛÔÂ‰/ ̇Á‡‰).
œÓ‚ÂÌÂÌÌˇ ‰Ó ‚≥‰Ú‚ÓÂÌÌˇ ‚
Á‚˘‡ÈÌÓÏÛ ÂÊËÏ≥.
1
2
ŒÒÌÓ‚Ì≥ ÙÛÌ͈≥ø ‚≥‰Ú‚ÓÂÌÌˇ
ÿ‚ˉÍËÈ ÔÂÂı≥‰ ÛÔÂ‰/̇Á‡‰
«ÛÔËÌˇ∫ ‚≥‰Ú‚ÓÂÌÌˇ. œË
̇ÚËÒ͇ÌÌ≥ ̇ ˆ˛ ÍÌÓÔÍÛ ÔÓ„‡‚‡˜
‰ËÒÍ≥‚ DVD/VCD ÚËϘ‡ÒÓ‚Ó
ÔËÁÛÔËÌˇ∫ ‚≥‰Ú‚ÓÂÌÌˇ,
Á‡Ô‡Ï'ˇÚÓ‚Û˛˜Ë ÔÓÚӘ̠Ï≥ÒˆÂ
‚≥‰Ú‚ÓÂÌÌˇ. (flÍ˘Ó Ô≥ÒΡ ˆ¸Ó„Ó
̇ÚËÒÌÛÚË ÍÌÓÔÍÛ play
(‚≥‰Ú‚ÓÂÌÌˇ), ÔÓ‰Ó‚ÊËÚ¸Òˇ
‚≥‰Ú‚ÓÂÌÌˇ Á ÚÓ„Ó Ï≥Òˆˇ, ̇ ˇÍÓÏÛ
‚≥‰Ú‚ÓÂÌÌˇ ·ÛÎÓ ÁÛÔËÌÂÌÓ.)
Õ‡ÚËÒÌ≥Ú¸ ˆ˛ ÍÌÓÔÍÛ ˘Â ‡Á, ˘Ó·
ÔÓ‚Ì≥ÒÚ˛ ÁÛÔËÌËÚË ‚≥‰Ú‚ÓÂÌÌˇ.
(flÍ˘Ó Ô≥ÒΡ ˆ¸Ó„Ó Ì‡ÚËÒÌÛÚË ÍÌÓÔÍÛ
play (‚≥‰Ú‚ÓÂÌÌˇ), ‚≥‰Ú‚ÓÂÌÌˇ
‰ËÒÍÛ ÓÁÔÓ˜ÌÂÚ¸Òˇ Á ÔÓ˜‡ÚÍÛ.)
1
2
«ÛÔËÌËÚË ‚≥‰Ú‚ÓÂÌÌˇ/¬ËÚˇ„ÚË
Õ‡ÚËÒÌ≥Ú¸ ˆ˛ ÍÌÓÔÍÛ Ô≥‰ ˜‡Ò
‚≥‰Ú‚ÓÂÌÌˇ.
1
œ‡ÛÁ‡ (—ÚÓÔ-͇‰)
KÓÓÚÍÓ Ì‡ÚËÒÌ≥Ú¸ ˆ˛ ÍÌÓÔÍÛ
Ô≥‰ ˜‡Ò ‚≥‰Ú‚ÓÂÌÌˇ, ˘Ó·
ÔÂÂÈÚË ‰Ó ̇ÒÚÛÔÌÓ„Ó
ÂÔ≥ÁÓ‰Û/‰Ó≥ÊÍË ‡·Ó
ÔÓ‚ÂÌÛÚËÒˇ ‰Ó ÔÓ˜‡ÚÍÛ
ÔÓÚÓ˜ÌÓ„Ó ÂÔ≥ÁÓ‰Û/‰Ó≥ÊÍË.
1
KÓÓÚÍÓ Ì‡ÚËÒÌ≥Ú¸ ˆ˛ ÍÌÓÔÍÛ ‰‚≥˜≥,
˘Ó· ÔÓ‚ÂÌÛÚËÒˇ ‰Ó ÔÓÔÂ‰̸ӄÓ
ÂÔ≥ÁÓ‰Û/‰Ó≥ÊÍË.
œÓÔÛÒÍ ÂÔ≥ÁÓ‰Û/‰Ó≥ÊÍË
Õ‡ÚËÒÌ≥Ú¸ ˆ˛ ÍÌÓÔÍÛ ˘Â
‡Á, ˘Ó· ÔÓ‚ÂÌÛÚËÒˇ
‰Ó Á‚˘‡ÈÌÓ„Ó
‚≥‰Ú‚ÓÂÌÌˇ.
‡·Ó
2
■
flÍ˘Ó Ô≥‰ ˜‡Ò ‚≥‰Ú‚ÓÂÌÌˇ ‰ËÒ͇
‚ËÌËÍÎË ÔÓ·ÎÂÏË, ‚ËÈÏ≥Ú¸ ‰ËÒÍ,
̇ÚËÒÌÛ‚¯Ë Ú‡ ÚËχ˛˜Ë ÔÓÚˇ„ÓÏ 5
ÒÂÍÛ̉ ÍÌÓÔÍÛ Ì‡ ·≥˜Ì≥È Ô‡ÌÂÎ≥. ƒËÒÍ
‚Ëȉ ÔÓ‚Ì≥ÒÚ˛.
œ≥ÒΡ ˆ¸Ó„Ó ‚ËÏÍÌ≥Ú¸ ≥ ÁÌÓ‚Û ‚‚≥ÏÍÌ≥Ú¸
ÚÂ΂≥ÁÓ.
■
flÍ˘Ó Ì‡ DVD-‰ËÒÍÛ ‡·Ó ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍÛ
∫ ÔÓ‰ˇÔËÌË, ÏÓÊ ÚÓıË ˜ÛÚËÒˇ
ÏÂı‡Ì≥˜ÌËÈ ¯ÛÏ.