User manual

MAKING CONNECTIONS
A-18
Srpski
Povežitespoljniuređajsatelevizorom.Zanajbolji
kvalitetslikeizvukapovežitespoljniuređajsatelevizo-
rompomoćuHDMIkablananačinprikazanunastavku.
Zasebankablsenedobijaukompletu.
1 USBpriključakpodržavanapajanjeod0,5A.Ako
trebate više napajanja za HDD, upotrebite posebni
adapter.
Hrvatski
PriključiteTVnavanjskeuređaje.Zaslikuizvuk
najboljekvalitetepriključitevanjskiuređajiTVputem
HDMIkabela,kakojeprikazano.Odvojenikabelne
isporučujeseukompletu.
1 USBpriključakpodržavanapajanjeod0,5A.Ako
trebate više napajanja za HDD, upotrijebite posebni
adapter.
Shqip
Lidhnitelevizorinmepajisjetejashtme.Përcilësinëmë
të mirë të figurës dhe të zërit, lidheni pajisjen e jashtme
dhetelevizorinmekabllonHDMIsiçtregohet.Nuk
ofrohenkablloveçmas.
1 FolejaUSBmbështetrrymëelektrike0,5A.Nëse
ju nevojitet rrymë elektrike më e lartë kur përdorni
HDD,përdorniushqyesinqëjepetveçmas.
Bosanski
PovežiteTVnavanjskiuređaj.Zanajboljikvalitetslike
izvukapovežitevanjskiuređajnaTVpomoćuHDMI
kablakakojeprikazano.Posebankablneisporučujese
ukompletu.
1 USBpriključakpodržavanapajanjeod0,5A.Ako
trebate više napajanja za HDD, koristite posebni
adapter.
Македонски
Поврзетеговашиоттелевизорсонадворешниуреди.
Занајдобарквалитетнасликатаизвукот,поврзете
гинадворешниотуредителевизоротсоHDMIкабел
какоштоеприкажанонасликата.Одделникаблине
сеиспорачуваат.
1 USBприклучокотподдржуваелектричнаструја
од0,5A.Доколкувиепотребнапоголема
електричнаструјавослучајнаHDD,користете
посебенадаптерзанапојување.
Русский
Подключитетелевизорквнешнемуустройству.Для
получениянаилучшегокачестваизображенияи
звукаподключитетелевизорквнешнемуустройству
HDMI-кабелем,какпоказанонарисунке.Невсе
кабеливходятвкомплектпоставки.
1 USB-портподдерживаетнапряжение0,5A.
Еслитребуетсябольшеенапряжениевслучае
подключенияжесткогодиска,воспользуйтесь
отдельнымадаптеромпитания.