User's Manual
14
15
Bluesound respecte les lois américaines et internationales sur le droit d’auteur et, en contrepartie de la
licence qui vous est octroyée par les présentes, vous acceptez également de respecterces lois. Vous
reconnaissez que lesdites lois sur le droit d’auteur interdisent la reproduction et la com munication non
autorisée de la musique ou de tout autre contenu auquel le produit Bluesound vous donne accès, et
vous acceptez de ne pas copier ni communiquer, directement ou indirectement, toute musique ou autre
contenu sans l’autorisation expresse écrite du titulaire du droit d’auteur.Vous acceptez d’indemniser et
d’exonérer Bluesound et ses donneurs de licence de toute responsabilité concernant les revendications,
les actions judiciaires, les pertes, les dommages, les responsabilités, les coûts et les dépenses engagés
par Bluesound et ses donneurs de licence pouvant résulter de l’omission de votre part de vous conformer
aux conditions de cette section.
Soutien du contenu et des technologies de tierces parties
De temps à autre, Bluesound peut fournir un accès à des tiers fournisseurs de contenu par l’entremise
du produit Bluesound. En outre, Bluesound peut soutenir certaines technologies de tiers, telles que des
formats de fichier particuliers. Bluesound se réserve le droit en tout temps et pour tout motif de mettre fin
à l’accès et/ou au soutien du contenu ou des technologies de tiers. Bluesound ne fait aucune assertion et
n’offre aucune garantie de quelque type que ce soit en ce qui concerne le choix ou le soutien permanent
de tout contenu ou toute technologie provenant de tierces parties.
L’accès aux services fournis par des tiers exige un accès Internet et peut nécessiter que vous
acceptiez des conditions supplémentaires. Vous reconnaissez que Bluesound n’est pas responsable de
l’évaluation ou de l’examen des services, des technologies et du matériel connexe fournis par des tiers, et
que Bluesound se dégage de toute responsabilité envers vous quant à ces services, ces technologies et ce
matériel connexe.
Exonération de garanties
Vous reconnaissez et acceptez que dans toute la mesure prévue par la loi :
_ Le logiciel et les services offerts par le logiciel Bluesound sont fournis « tels quels », avec leurs défauts
et sans garantie d’aucune sorte. Bluesound ne peut pas garantir que rien
ne vous empêchera de jouir de votre logiciel Bluesound, et ne garantit pas que le logiciel Bluesound
et les services connexes répondront à vos exigences ou que leur fonctionnement sera ininterrompu ou
sans erreur.
_ Bluesound ne garantit pas que les défauts, s’il y en a, seront corrigés ou que le logiciel
Bluesound sera compatible avec tout logiciel, toute application ou tous services fournis
par une tierce partie.
_ Vous utilisez le logiciel Bluesound et ses services connexes à vos propres risques, et vous assumez tous
les risques liés à la qualité, au rendement, à l’exactitude et aux efforts.
Limitation de la responsabilité
Dans la mesure où la loi ne l’interdit pas, Bluesound et ses fournisseurs ne seront en aucun cas tenus
responsables de toute blessure physique ou de tout dommage matériel, y compris, mais non de façon
limitative, tout dommage accessoire, spécial, consécutif, exemplaire ou indirect et incluant, mais sans
s’y limiter, le coût de couverture, la perte de données, l’interruption d’activités commerciales, la perte
de données commerciales ou toute autre perte pécuniaire découlant de l’utilisation du produit (ou de
l’incapacité à l’utiliser), quel qu’en soit la cause ou la théorie de responsabilité. Étant donné que certaines
juridictions ne permettent pas l’exclusion ou la limitation de la responsabilité pour tout dommage
consécutif ou accessoire, certaines des limitations susmentionnées pourraient ne pas s’appliquer à vous,
mais elles s’appliqueront dans toute la mesure prévue par la loi. La responsabilité totale de Bluesound
à votre égard pour tout dommage à la suite d’une action quelconque en responsabilité ne dépassera
pas le moins élevé du montant que vous avez versé à Bluesound pour l’achat du produit et 500 $
US. Les limitations énoncées dans les présentes s’appliqueront même si vous avez avisé Bluesound,
ses fournisseurs ou ses détaillants de la possibilité de tels dommages ou de la façon dont vous avez
l’intention d’utiliser le produit. Ces limitations s’appliqueront nonobstant le défaut de toute réparation
limitée de répondre au but essentiel. Vous reconnaissez que ces limitations reflètent une répartition
raisonnable des risques.
Politique de confidentialité de Bluesound
La politique de confidentialité de Bluesound, qui se trouve à l’adresse www.bluesound.com/privacy-
policy, précise le genre de renseignements que Bluesound pourrait vous demander et comment ces
renseignements peuvent être utilisés par Bluesound.
Lois applicables et divisibilité
La présente licence est régie par les lois de la province de l’Ontario qui s’appliquent et doit être
interprétée en conséquence. La présente licence n’est pas régie par la Convention des Nations Unies sur
les contrats de vente internationale de marchandises, dont l’application est expressément exclue. Si, pour
une raison quelconque, un tribunal compétent juge qu’une disposition de la présente convention n’est pas
exécutoire, en tout ou en partie, les autres dispositions de celle-ci demeureront valides et en vigueur.
Consignes de sécurité importantes
Conservez ces instructions pour consultation ultérieure. Respectez toutes les directives et tous les
avertissements indiqués sur le matériel audio.
_ Lire les instructions - Toutes les consignes de sécurité et les instructions d’utilisation doivent être lues
avant de faire fonctionner le produit.
_ Conserver les instructions - Les consignes de sécurité et les instructions d’utilisation doivent être
conservées pour un usage ultérieur.
_ Respecter les avertissements - Tous les avertissements portés sur les produits et dans les instructions
d’utilisation doivent être respectées.
_ Suivre les instructions - Toutes les instructions opérationnelles et d’utilisation doivent être suivies.
_ Nettoyage - Débrancher ce produit de la prise de courant mural avant tout nettoyage. Ne pas utiliser de
nettoyant liquide ou en aérosol. Utilisez uniquement un chiffon sec pour le nettoyer.
_ Fixations - Ne pas utiliser de dispositifs de fixation non recommandés par le fabricant du produit car ils
pourraîent engendrer des risques.
_ Eau et humidité - Ne pas utiliser ce produit en présence d’eau ; par exemple, à proximité d’une
baignoire, d’un lavabo, d’un évier ou d’une bassine ; dans un endroit humide ; ou près d’une piscine ou
d’un bassin apparenté.
Français
14-108_BLS_Safety Guide_2014_K_September-17-2015.indd 14-15 2015-09-25 4:59 PM