Installation & Assembly (Dresser)

38
STEP
DRAWER ADJUSTMENT
AJUSTE DEL CAJÓN
RÉGLAGE DU TIRON
MOVE UNIT TO FINAL LOCATION.
COLOQUE ESTA UNIDAD EN SU POSICIÓN PERMANENTE.
DÉPLACEZ L’UNITÉ DANS L’ENDROIT FINAL.
ADJUST DRAWER FRONTS AS SHOWN BELOW.
AJUSTE LA PARTE DELANTERA DE LAS GAVETAS SEGUN ES INDICADO.
AJUSTEZ LES FAÇADES DE TIROIR COMME MONTRÉ CI−DESSOUS.
STEP 1.
LOOSEN 4 SCREWS ON BACK OF DRAWER FRONT BRACKETS
AS SHOWN.
AFLOJE LOS 4 TORNILLOS EN LA PARTE TRASERA DE LA GAVETA SEGUN
ES INDICADO.
DESSERREZ LES 4 VIS DANS LES APPUIS EN PLASTIQUE SUR LE DOS DE
L’AVANT DE TIROIR COMME MONTRÉ.
STEP 2.
POSITION DRAWER FRONT AS REQUIRED.
AJUSTE LA PARTE DELANTERA DE LA GAVETA SEGUN SEA NECESARIO.
PLACEZ L’AVANT DE TIROIR COMME NÉCESSAIRE.
STEP 3.
TIGHTEN SCREWS WHILE HOLDING DRAWER FRONT IN POSITION.
APRIETE LOS TORNILLOS MIENTRAS SUJETA LA PARTE DELANTERA DE LA GAVETA
EN SU POSICION PERMANENTE.
SERREZ LES VIS TOUT EN TENANT L’AVANT DE TIROIR EN POSITION.