Ihr neues Wohngefühl für Draußen.
Genuss und Freiraum nehmen Sie sich Zeit Erleben Sie Natur und Sonne, wann immer Sie wollen mit einem einfachen Schritt nach draußen. Mit Kovalex® verwandeln Sie Ihre neue Terrasse oder Balkon in einen kleinen Kurzurlaub. Genießen Sie einfach mit Freunden oder Ihrer Familie den Moment. Ihr neuer Lebensmittelpunkt zum Wohlfühlen. Von beiden Seiten beweist Kovalex® eine präzise Verarbeitung und eine durchdachte Funktionalität.
Unbeschwert. Genießen. Erleben.
Träume und Leidenschaft setzen neue Maßstäbe Wenn Sie einen Wunsch frei hätten, wie müsste Ihre neue Terrasse sein? Beständig, stabil, pflegeleicht und einfach zu verlegen? Das alles vereint WPC – ein Holzverbundstoff aus 70 % Holz und 30 % Kunststoff. Beide Komponenten geben dabei ihre besten Eigenschaften in ein neues Produkt - Kovalex®. Kovalex® ist langlebig wie Kunststoff und hat gleichzeitig eine angenehme robuste Haptik wie Holz. Wir bieten Ihnen eine umfassende Farb- und Oberflächenauswahl.
Einfach. Zuverlässig. Bequem. Die Kovalex®- Vorteile auf einen Blick: Nehmen Sie Kovalex® in die Hand. Sie werden sehen, mit welcher Sorgfalt wir produzieren. Sie spüren die Ursprünglichkeit des Holzes in seiner ganzen Schönheit. Durch seine ausgewählte Farbgebung, der fein nuancierten Oberfläche und den ausgewogenen Ab messungen entsteht auf Ihrer Terrasse ein neuer behaglicher Lebensmittelpunkt. Viele Vorteile vereinen sich. Aber Kovalex® vereint noch wesentlich mehr.
Kunden und Wünsche einfach ernst genommen Erfolgreiche Produkte besitzen viele Gemeinsamkeiten: Sie überzeugen durch Qualität, Verlässlichkeit, Nachhaltigkeit und stellen die Bedürfnisse ihrer Kunden in den Mittelpunkt. Wir überlassen nichts dem Zufall, weder bei der Sicherheit noch im Design. Dies geschieht durch moderne Technologien, mit der nötigen Leidenschaft für unsere Produkte und nicht zuletzt durch unsere Kunden. Denn Sie wissen bekanntlich am besten was Sie wollen.
SIE MESSEN – WIR PRODUZIEREN! Terrassendielen in Ihrer Wunschlänge ! Sie haben individuelle Wünsche an die Größe Ihrer Terrasse? Dann helfen wir Ihnen weiter und verhindern unnötige Stoßfugen und den unliebsamen Verschnitt von Terrassendielen. Wir produzieren für Sie Ihre ganz persönlichen, individuellen Terrassendielen – zentimetergenau*, in den Längen zwischen 100 cm und 600 cm (gegen Aufpreis). Zusätzlich stellen wir Ihnen das benötigte Montagezubehör nach Ihrem ganz persönlichen Bedarf zusammen.
Qualität und Sicherheit auf die man bauen kann Noch nie war Technik so tief und selbstverständlich in unser Leben integriert wie heute. Damit steigen die Chancen für neue Werkstoffe. Gleichzeitig ergibt sich die Aufgabe, unsere Umwelt nachhaltig für spätere Generationen zu schützen. Durch Zertifizierungen dokumentieren wir für unsere Kunden nicht nur einen messbaren Beweis für unser nachhaltiges Handeln, sondern auch sichere Dielen auf dem neuesten Stand. Heimische Qualität und jahrelange Erfahrung.
Zweiseitig. Fexibel. Gestalten.
Kovalex® Exklusiv: elegant und gradlinig Bei der Entwicklung von Kovalex® Exklusiv wurde bewusst auf eine gewohnte Profilform aus dem Terrassenbau zurückgegriffen. Der ursprüngliche Charakter der Holzoberfläche wird dadurch noch besser vermittelt und es entsteht eine nahezu gleiche Oberflächenwirkung wie bei einer klassischen Holzterrasse. Kovalex® Exklusiv im Profil Kovalex® Exklusiv ist als Hohlkammerprofil erhältlich und beidseitig verlegbar.
Kovalex® Standard: kultiviert und edel Mit Kovalex® Standard haben wir eine WPC-Diele mit einer fein geriffelten Oberfläche entwickelt. Durch die homogene Linienführung wird das Sonnenlicht weich gebrochen und Ihre Terrasse präsentiert sich wirkungsvoll in einem einzigartigen Licht. Die Dielen sind beidseitig verlegbar. Die leichte Riffelung passt perfekt, wenn Sie auf eine edle und zurückhaltende Terrassenoptik Wert legen. Mit der groben Riffelung erhalten Sie ein klassisches Oberflächendesign.
Kovalex® Massiv mit Struktur: einzigartig und wirkungsvoll Mit ihrem deutlich erkennbaren Faserverlauf sieht die Massivdiele mit Struktur wie gewachsenes Holz aus und fühlt sich auch so an. Durch die intensive Farbgebung und die strukturierte Oberfläche erhält die Diele ihren einzigartigen natürlichen Charakter. Kovalex® Massiv mit Struktur im Profil Kovalex® Massiv mit Struktur ist als Vollprofil erhältlich und beidseitig verlegbar.
Kovalex® XL mit Struktur: breit und charakteristisch U NE Mit einer Dielenbreite von 190 mm ist unsere XL-Diele gerade für größere Terrassen besonders gut geeigent. Die Kombination von Oberflächenstruktur und deutlich breiterer Abmessung bewirkt, dass die Struktur des Holzes noch besser und eindrücklicher zur Geltung kommt. Kovalex® XL mit Struktur im Profil Für ihre Größe ist die Kovalex® XL-Diele ein echtes Leichtgewicht. Dies erreicht sie durch ihr Hohlkammerprofil.
Kovalex®-Gesamtprogramm: Profile, Oberflächen und Farben Kovalex®-Bodendiele Exklusiv / Hohlkammerprofil › Breite: 145 mm, Höhe: 26 mm › Unterkonstruktions-Abstand: 45 cm (Achsmaß*) › Bedarf Bodendielen für 1 m²: ca.
Kovalex®-Bodendiele Standard / Hohlkammerprofil › Breite: 145 mm, Höhe: 26 mm ›U nterkonstruktions-Abstand: 45 cm (Achsmaß*) ›B edarf Bodendielen für 1 m²: ca.
Kovalex®-Gesamtprogramm: Profile, Oberflächen und Farben Kovalex®-Bodendiele Massiv mit Struktur / Vollprofil › Breite: 145 mm, Höhe: 20 mm › Unterkonstruktions-Abstand: 30 cm (Achsmaß*) › Bedarf Bodendielen für 1 m²: ca. 6,7 lfm Kastanie Walnuss Mattiert Graubraun Grau Schokobraun Unbehandelt Kovalex®-Bodendiele XL mit Struktur / Hohlkammerprofil › Breite: 190 mm, Höhe: 20 mm › Unterkonstruktions-Abstand: 30 cm (Achsmaß*) › Bedarf Bodendielen für 1 m²: ca.
Kovalex® – Terrassendielen praktisch gedacht Früher an die Farbe denken! Verbringen Sie Ihre Zeit doch wie Sie wollen! Haben Sie die Wahl zwischen Holz und Kovalex®, dann sollten Sie folgendes bedenken. Viele Holzarten machen zwar im Fachmarkt eine gute Figur, verlieren aber ihren Glanz schon nach wenigen Monaten. Nicht selten ist die Enttäuschung groß, wenn Sonne, Wind und Wetter aus einem lebendigen Braunton ein tristes Grau machen. Erste Anzeichen sieht man in der Regel schon nach wenigen Wochen.
Die Unterkonstruktionen – ein System mit vielen Möglichkeiten Ob Terrasse oder Poolumrandung: In jedem Einsatzbereich gelten andere Anforderungen an die Unter konstruktion. Für diese unterschiedlichen Anforderungen haben wir Lösungen entwickelt, die sie bestens unterstützen. Beachten Sie bei der Planung und Ausführung bitte unbedingt die entsprechenden Vorgaben und Hinweise der Verlegeanleitung sowie die örtlichen Bauvorschriften und Begebenheiten.
Die Kovalex®-Terrassenlager 1 und 2 – noch einfacher Terrassen verlegen Die Alleskönner an Ihrer Seite. Unsere Terrassenlager 1 und 2 bieten Ihnen nicht nur eine enorme Funktionalität, sondern auch einen Montageteller mit einem 8 %-igen Gefälleausgleich. Verwendet man zudem bei der Montage unsere Alu-ProfiUnterkonstruktion, werden deutlich weniger Lager benötigt. Das spart eine Menge Gewicht, Zeit und damit viel Geld.
Das etwas andere System – es gibt viel zu entdecken Unser Verlegesystem passt sich Ihren Wünschen an. Mit einer Reihe verschiedener Profile und Unterkonstruktionen erhält Ihre Terrasse das perfekte Finish. Alles passt perfekt zueinander und ergibt ein stimmiges Gesamtbild. Es gibt viele Gründe sich für Kovalex® zu entscheiden, unser umfangreiches Zubehörsortiment ist einer davon.
Metall- und Kunststoff-Clip Die Clipse sorgen für einen gleichmäßigen, optimalen 5 mm Abstand der Dielen. Bei der Fixierung der Clipse benötigen Sie keine Schrauben. Alu-Seitenabschlussprofil Dieses Profil befestigt und verdeckt alle Seiten der Dielen. Zudem erhält Ihre Terrasse mit dem Seitenabschlussprofil einen formschönen Abschluss. Alu-Einfassprofil Das Alu-Einfassprofil verdeckt die Terrassendiele stirnseitig und schützt vor eindringendem Wasser.
› Kovalex: Verlegeanleitung Stand 01.2018 WICHTIGER HINWEIS Diese Verlegeanleitung ist angelehnt an die Vorgaben der Broschüre „Terrassen und Balkonbeläge“ vom GD Holz sowie an die „Fachregeln des Zimmererhandwerks 02 Balkone und Terrassen“. Damit Sie lange Freude an Ihrer Kovalex®Terrasse haben, beachten Sie bei der Planung und Ausführung Ihres Projektes bitte unbedingt die entsprechenden Vorgaben und Hinweise sowie die örtlichen Bauvorschriften und Begebenheiten.
Verlegeanleitung ‹ Planungsgrundlagen › Untergrund und Unterbau Unterbau aus Kies oder Schotter vorzusehen. Hierbei muss ›› Für Einsatzbereiche, bei denen eine bauaufsichtliche Zulassung vorgeschrieben ist (bspw. bei freitragenden Konstruktio- eine ausreichende Entwässerung sichergestellt sein (ggf. zu- nen), darf das Kovalex®-Terrassensystem nur in Verbindung sätzlich eine Drainage einbauen) und ein Gefälle von mind.
› Verlegeanleitung ›› Der Dielenüberstand (Abstand zwischen letztem Befestigungs- max. 8 cm punkt (Clip) und Dielenende) darf maximal 4 cm betragen (bei Verwendung des Alu-Seitenabschlussprofils maximal 8 cm). Andernfalls können sich die Dielen verformen. (siehe Abbildung). ›› Produktionsbedingt kann es in der Länge, Breite und Stärke zu Maßtoleranzen kommen (siehe technische Daten Seite 27). Diese sind bei der Planung und während der Montage zu max. 4 cm berücksichtigen.
Verlegeanleitung ‹ Beachten Sie hierbei bitte auch die entsprechenden Montagehinweise für Terrassenlager.) Verwenden Sie dazu Edelstahl-Senkkopfschrauben mit einem max. 45 cm/30 cm Durchmesser von 5 mm (zum Befestigen der Alu-Unterkonstruktion Edelstahl-Rundkopfschrauben ø 5 mm). Die Länge und Ausführung der Schrauben müssen auf den jeweiligen Untergrund abgestimmt sein. Zur Vermeidung von Staunässe und zum Ausgleich von leichten Unebenheiten empfehlen wir .
› Verlegeanleitung Alu-Profi-Unterkonstruktion als Rahmenkonstruktion: Sollte es nicht möglich sein die Terrassenlager auf dem Untergrund zu verschrauben, muss die Unterkonstruktion als verwindungssteife Rahmenkonstruktion ausgeführt werden. Dadurch erhält die Fläche die nötige Stabilität und Steifigkeit. Die für die Rahmenkonstruktion benötigten Querstücke werden zwischen den längs verlegten Unterkonstruktionen versetzt angeordnet und auf beiden Seiten mit den Terrassenlagern verrastet (siehe Abbildung).
Verlegeanleitung ‹ 4. Erste Terrassendiele: Zur Verlegung der ersten Terrassendiele müssen 2 cm dicke Abstandshalter eingesetzt werden und bis zur Montage der Abschlussprofile dort verbleiben. In Verbindung mit der Kovalex®-Unterkonstruktion lassen sich die Dielen sowohl mit , als auch mit Metall-MontageKunststoff-Montageclipse clipse fixieren. 0,5 cm Die Metall-Montageclipse können an jeder beliebigen Stelle auf die Unterkonstruktion geclipst werden.
› Verlegeanleitung 8. Wandabschluss 2: Möglichkeit : Aluminium-Wandabschluss(4) profil Querseite inkl. Aluminium-Befestigungs- . Unbedingt beachten: (5) Möglichkeit : Kovalex®-Wandabschluss mit Edelstahl-Rundkopfschrauben (ø 4 mm) im Abstand von ca. 40 cm in der Wand verschrauben 2 cm (vorbohren ø 4 mm). Die Länge und Ausführung der Schrauben müssen auf den Untergrund abgestimmt sein. 0,7 cm 4 mm V2A Längsseite 2 cm 2 cm 9.
Bei Kopf-an-Kopf-Verlegung (z.B. englischer Verband / siehe Bild) müssen sowohl am Anfang als auch am Ende der Bodendiele jeweils zwei Clipse verwendet werden. Hierzu sind ebenfalls zusätzliche Unterkonstruktionsprofile einzuplanen. Zudem muss zwischen den Dielen ein kopfseitiger Abstand von mind. 1 cm eingehalten werden. Bitte beachten Sie, dass sich die Bodendielen unterschiedlich stark ausdehnen und es deshalb bei der Kopf-an-Kopf-Verlegung zu einem unregelmäßigen Fugenbild kommen kann.
Kovalex®: Das Zubehörprogramm Kovalex®-Unterkonstruktion › Breite: 62 mm, Höhe: 30 mm, Länge: 2.500 mm › Bedarf für 1 m²: ca. 2,5 lfm (Unterkonstruktions-Abstand: 45 cm) › Bedarf für 1 m²: ca. 3,5 lfm (Unterkonstruktions-Abstand: 30 cm) Alu-Unterkonstruktion ›B reite: 62 mm, Höhe: 12 mm, Länge: 2.500 mm ›B edarf für 1 m²: ca. 2,5 lfm (Unterkonstruktions-Abstand: 45 cm) ›B edarf für 1 m²: ca.
Kovalex®: Technische Daten* Allgemeine Angaben Hersteller Kosche Holzwerkstoffe GmbH & Co. KG Kovalex® Standard Kovalex® Exklusiv Kovalex® Standard Vollprofil Kovalex® Massiv mit Struktur Kovalex® XL Registrierungsnummer (Gütesiegel) Z 04 Z 25 - - - Eingesetzter Kunststoff PE PE PE PE PE Profilbreite 145 mm 145 mm 145 mm 145 mm 190 mm Profildicke 26 mm 26 mm 26 mm 20 mm 20 mm 1,25 g/cm3 1,25 g/cm3 1,25 g/cm3 1,25 g/cm3 1,25 g/cm3 45 cm 45 cm 45 cm 30 cm 30 cm max.
KOSCHE Holzwerkstoffe GmbH & Co. KG Bövingen 100 D-53804 Much Stand: 01.2018 E-Mail: info@kosche.de Tel.: +49 (0)2245 66-0 Fax: +49 (0)2245 66-11 www.kosche.de Ihr Fachhändler © 2018 beim Herausgeber: KOSCHE Holzwerkstoffe GmbH & Co. KG, 53804 Much, Deutschland. Auch auszugsweise Inhaltsverwendung nur nach schriftlicher Freigabe. Produktbilder können in Form, Farbe und Größe von Originalen abweichen. Keine Prospekthaftung.