Installation Sheet
1109026-2-C ©2013 Kohler Co.
Installation and Care Guide
Guide d’installation et d’entretien
Guía de instalación y cuidado
K-8593, K-9514, K-45981, K-45982, K-98359, K-98360
Washer
Rondelle
Arandela
Gasket
Joint
Empaque
To Handshower
À la douchette
A la ducha de mano
To Vacuum Breaker
Au casse-vide
A la válvula rompevacío
Warranty
KOHLER
®
Faucet Lifetime Limited Warranty
KOHLER
®
faucets carry a lifetime limited warranty for as long as the original consumer/purchaser
owns his or her home. For complete warranty information, ask your KOHLER dealer, call
1-800-4KOHLER, or go to: h p://www.us.kohler.com/general/warranty.jsp.
Garantie
Garantie limitée à vie du robinet KOHLER
®
Les robinets KOHLER
®
sont couverts par une garantie limitée à vie aussi longtemps que le
consommateur/l’acquéreur d’origine est propriétaire de son domicile. Pour obtenir de l’information
sur la garantie intégrale, consulter votre revendeur KOHLER, composer le 1-800-4KOHLER, ou
aller sur le site: h p://www.us.kohler.com/general/warranty.jsp.
Garantía
Garantía limitada de por vida para la grifería KOHLER
®
La grifería KOHLER
®
tiene una garantía limitada de por vida, mientras el comprador/consumidor
original sea propietario de su casa. Para obtener información completa sobre la garantía, pregunte
a su distribuidor KOHLER, llame al 1-800-4KOHLER o vaya a: h p://www.us.kohler.com/general/
warranty.jsp.
Installation/Installation/Instalación