Installation Sheet

3. Instalaciones de dos vías
¡IMPORTANTE! Esta válvula no está diseñada para utilizarse como
llave de paso. No tape ninguna salida sin haber completado la
conversión a dos vías.
Conversión a dos vías
Retire provisionalmente el protector de yeso.
Gire el retén hasta que quede vertical, como en la ilustración.
Verifique que el diente faltante esté orientado hacia arriba.
¡IMPORTANTE! Si no se retira el tapón interno, será necesario
retirar la pared acabada para realizar este paso posteriormente.
Con una llave hexagonal de 1/4″ retire y deseche el tapón interno
del interior del cuerpo de la válvula.
Tape el puerto no usado (izquierdo o derecho) con un tapón de
1/2″ NPT (no se incluye).
Utilice pinzas para retirar el espaciador de debajo del retén.
Empuje el retén hacia dentro; asegúrese de que los puntos del
retén encajen en las muescas del cartucho de la válvula.
Instale el espaciador arriba del retén y debajo del anillo en E.
Instale la válvula de dos vías
Instale tubería de cobre o tubo regular de 1/2″ para ambos
accesorios. Asegure la tubería y los codos de salida a la
estructura.
Línea de
agua del
accesorio #1
Línea de
agua del
accesorio #2
Espaciador
Tapón de
1/2" NPT
Anillo
en E
Protector
de yeso
Retén
Diente faltante
Tapón
interno
1205548-2-D Español-5 Kohler Co.