Installation Instructions

8. Installation de la poignée de la valve
Retirer et conserver la rondelle biseautée et l’écrou des corps de
valve.
Installer un tuyau flexible sur chaque corps de valve. Bien serrer,
mais pas de trop.
Appliquer du mastic de plombier ou un joint semblable sous les
appliques selon les instructions du fabricant du mastic.
REMARQUE : Le corps de la valve marquée ″COLD″ avec une lettre
bleue appliquée au tube devrait être installé à droite du robinet.
Insérer les corps de valves dans les trous de fixation respectifs.
Du dessous du bidet, glisser une rondelle bombée, une rondelle,
et un écrou sur chaque corps de valve.
Pivoter chaque corps de valve jusqu’à ce que les tubes de cuivre
soient face à l’extérieur du bidet et que les sorties soient face à
face.
Glisser une rondelle et visser légèrement un écrou sur chaque
corps de valve.
Maintenir en place fermement les corps de valve et bien serrer les
écrous avec une clé. Ne pas trop serrer.
Retirer tout excédent de mastic de plombier ou joint d’étanchéité.
Rondelle
Coupelle
Extrémité
du Corps
du robinet
Rondelle
Écrou
Tuyau
Joint Torique
Extrémité
du Corps
Rondelle
bombée (au
besoin)
Applique
Rondelle
Écrou
Appliquer du
Mastic de
Plomberie.
Extrémité du
Corps
Kohler Co. Français-10 1010448-2-F