Installation Guide

9/64"
5/32"
1/4"
Broca para
mampostería de
1/4", 5/16" para
azulejo
Cinta de
enmascarar
Sellador 100% de
silicona
Caja de ingletes
Hoja de sierra de 32 dientes por pulgada
Pinzas
Tijeras para
chapa
Taburete escalera
Llave hexagonal de 3/16"
Anclaje
Jamba de pivote
Tornillo
#10-16 x 1-1/2"
Tapa de jamba
Tornillo
1/4"-20
Montaje de manija
Panel de puerta
Panel fijo
Asiento de la jamba mural
Marco inferior
Sello del umbral
Umbral
Asiento de la jamba de contacto
Asiento del pivote
Jamba de contacto
Soporte superior
Ensamblaje de sujetador superior
Ensamblaje de sujetador inferior
Vista superior
Pivote a la derecha
Cabeza de
ducha
Manija
Lado de contacto
Pivote
derecho
Pivote
izquierdo
Tornillo
1/4"-20 x 1-1/2"
Asiento de la
jamba de contacto
Pared
Umbral
Vista
superior
Umbral
Cinta de enmascarar
Sellador de
silicona
Asiento de la
jamba mural
Marco
inferior
Asiento de la jamba
de contacto
Asiento del
pivote
Vista superior
Pivote a la izquierda
Cabeza de
ducha
Lado de contacto
Manija
Cinta para medir
1/16"
(2 mm)
A
Línea de corte.
Marca "A"
Umbral
A
1
2
3
Lado de la
cabeza de
ducha
1/4"
(6 mm)
Pared
Vista superior
Umbral
x6
Tornillo
#10-16 x 1-1/2"
Puerta pivotante
No quite los protectores esquineros de los paneles de vidrio
mientras no se le indique hacerlo.
Las paredes deben estar a menos de 3/8" (10 mm) de estar a
plomo.
Cubra el desagüe con cinta de enmascarar para evitar perder
piezas pequeñas.
Siga las instrucciones de aplicación y de tiempo de secado del
fabricante del sellador de silicona.
Pivote en el lado derecho
IMPORTANTE: Se ilustra la configuración con pivote
en el lado izquierdo en los pasos de instalación, a menos
que se indique lo contrario.
Determine cuál debe ser el lado pivotante de su
instalación.
Abajo se ilustra el pivote en el lado derecho.
Pivote en el lado izquierdo
Abajo se ilustra el pivote en el lado izquierdo.
IMPORTANTE: Se ilustra la configuración con pivote
en el lado izquierdo en los pasos de instalación, a menos
que se indique lo contrario.
Recorte el umbral
Confirme que la altura de la abertura sea adecuada.
Consulte el requisito específico de altura en la hoja de
especificaciones.
Mida la distancia “A”. Marque y corte el umbral 1/16”
(2 mm), o el ancho de una hoja de sierra, menos que la
distancia "A".
Prepare el umbral
Coloque el umbral a 1/4” (6 mm) del frente del reborde.
Marque la ubicación.
Retire el umbral.
Si es necesario, lime los extremos para igualar las
esquinas y quitar las rebabas.
Ensamble el umbral
En el lado pivotante, deslice:
 el asiento del pivote
 el marco inferior
 el asiento de la jamba mural
en el canal. En el extremo opuesto del umbral, deslice:
 el siento de la jamba de contacto
sobre el umbral.
Instale el umbral
Aplique un hilo continuo de 1/4" (6 mm) de sellador de
silicona a lo largo del reborde bajo el lugar del umbral.
Instale el umbral en el reborde.
Oprima el asiento de la jamba de contacto contra la
pared. Fije el umbral con cinta de enmascarar.
Instale el soporte superior
Coloque el soporte superior en la jamba de pivote.
Oriente como se muestra.
Comience a atornillar ambos tornillos, y luego
apriételos bien con un destornillador Phillips #3 o con
un destornillador de cabeza plana de 3/16”.
CONSEJO: Si el espacio sobre la puerta es limitado, use
un destornillador corto o de trinquete.
Marque los lugares de los orificios
Mueva la jamba de pivote a su lugar.
Coloque a plomo la jamba de pivote, péguela con cinta
de enmascarar en su lugar, y comenzando desde arriba,
marque seis lugares para orificios.
No marque el orificio inferior.
NOTA: No se usará el orificio inferior.
Taladre los orificios
IMPORTANTE: Use la broca del tipo correcto para el
material de la pared.
Taladre orificios de 5/16" en cada marca.
Instale los anclajes provistos.
Instale la jamba de pivote
Instale la jamba de pivote y apriétela bien.
En el tornillo superior, use un destornillador de mango
largo para evitar dañar el acabado.
5
1246188-2-D
1 2
7
3
86
4
9
5
10
1246188-2-D
Instrucciones de instalación y cuidado
Para consultar el cuidado y la limpieza, y obtener más información, visite www.us.kohler.
com.
Para consultar información sobre piezas de repuesto, visite www.kohler.com/serviceparts.
Anote el número de modelo de la caja como referencia.
Número de modelo:______________
Herramientas requeridas Identifi cación de piezas
K-707500, K-707501, K-707506, K-707510, K-707511, K-707516, K-707531, K-707536, K-707541, K-707546, K-707551, K-707556
AV ISO : No toque los filos del vidrio templado con herramientas
ni con ningún otro objeto duro. No ponga el vidrio templado
sin marco directamente sobre el piso ni sobre ninguna otra
superficie dura.
¡IMPORTANTE! Deje este manual para el usuario final.
Lea estas instrucciones antes de instalar o de utilizar este
producto.
EE.UU./Canadá: 1-800-4KOHLER
México: 001-800-456-4537
kohler.com
ADVERTENCIA: Riesgo de lesiones graves. Daños
previos a la instalación podrían ocasionar que el vidrio
se quiebre en pedazos. Antes de hacer la instalación
revise el vidrio y todas las piezas para ver si presentan
daños.
ADVERTENCIA: Riesgo de lesiones graves. Si la
instalación se hace de manera incorrecta, el vidrio
podría quebrarse en pedazos. Siga todas las
instrucciones de instalación.
ADVERTENCIA: Riesgo de lesiones graves. No corte
vidrio templado. El vidrio templado se quiebra en
pedazos si se corta.
ADVERTENCIA: Riesgo de lesiones graves. La puerta
y los paneles laterales de la ducha podrían quebrarse en
pedazos. Revise con regularidad el vidrio y todas las
piezas para ver si presentan daños, si algo falta o si
hay piezas sueltas.
ADVERTENCIA: Riesgo de lesiones graves. Siempre
utilice anteojos de seguridad al cortar y al taladrar.
ADVERTENCIA: Riesgo de daños al producto y a la
propiedad. Esta puerta de ducha es demasiado pesada.
No la instale a módulos de ducha de plástico o a
paneles de yeso, a menos que se proporcione soporte
adicional detrás de la pared.