Installation Guide

Instale una palanca de descarga nueva
Retire la tapa del tanque del inodoro.
Inserte el brazo de descarga de la palanca en el orificio del tanque
del inodoro. En caso de instalar una palanca vertical, asegúrese
de que la ″U″ en la punta del buje de plástico esté apuntando
hacia arriba.
Instale el espaciador (en caso de utilizarlo) sobre el brazo de
descarga de manera que la flecha en el espaciador esté apuntando
hacia arriba y sea visible.
Fije el montaje de la palanca con una arandela (de estar incluida)
y una contratuerca. Recuerde que la contratuerca se enrosca hacia
la izquierda.
No apriete demasiado la contratuerca o la palanca no se moverá
con facilidad. Si el movimiento del montaje se atora, afloje la
contratuerca levemente hasta que se mueva con facilidad.
Enganche la cadena de la aleta de descarga en el orificio del
brazo de descarga. Compruebe que la longitud de la cadena sea
correcta y ajuste cuanto sea necesario.
Verifique que el montaje y la descarga funcionen bien. El brazo de
descarga no debe tener nada que interfiera su movimiento. La
palanca debe estar horizontal cuando no esté activada.
Vuelva a colocar la tapa del tanque.
Palanca vertical
Cadena de la aleta
de descarga
Espaciador
Contratuerca
Brazo de
descarga
Indicador en U ("up"
o hacia arriba)
Tanque de inodoro
Palanca de descarga
Kohler Co. Español-2 087773-2-AF