Installation Guide

5. Effectuer les connexions électriques - Amérique latine
REMARQUE: Le numéro de modèle du produit est imprimé sur une étiquette placée du côté lombaire de
la baignoire. Cette étiquette identifie également les caractéristiques électriques du produit. Toutes les
baignoires vibracoustiques sont conçues pour fonctionner entre 110 et 240Và50ou60Hz.
AVERTISSEMENT: Risque d’électrocution. S’assurer que l’alimentation a été débranchée avant
d’effectuer les procédures suivantes.
AVERTISSEMENT: Risque d’électrocution. Connecter la baignoire à un disjoncteur de fuite de
terre (GFCI) ou à un dispositif à courant résiduel (RCD) mis à la terre de manière adéquate. Ceci
fournira une mesure de protection supplémentaire contre le risque d’électrocution par tension
phase-terre.
IMPORTANT! Le fil blanc doit être connecté à la borne de charge neutre sur le disjoncteur de fuite de
terre (GFCI). Le fil vert est la terre de l’équipement et doit être connecté sur le bus neutre dans la boîte du
disjoncteur principal.
Retirer la fiche de 120 V de l’extrémité du cordon électrique.
Connecter le service à la boîte de jonction avec une fiche de 240 V (non incluse) ou une connexion
câblée. La boîte de jonction contient des fils de couleur noire, blanche et verte, ainsi qu’une cosse de
mise à la terre.
Suivre tous les codes électriques locaux. Raccorder conformément aux codes nationaux et locaux.
Boîtier de jonction
de l'alimentation
de commande
Noir (L1)
Connecteur de câble
Vert (masse)
À partir de la
commande
Blanc (neutre)
Connecteurs
de fils
L'électricien
doit prévoir un
réducteur de
tension approprié.
* Connexions à effectuer
au niveau du disjoncteur
Connexion de câblage typique de 240 V
Câblage de champ
(du boîtier de jonction
au disjoncteur GFCI)
*Terre de l'équipement
* Ligne neutre
(câble blanc
bouclé)
Bus neutre
(dans le
boîtier du
disjoncteur)
240 V
240 V
Disjoncteur typique
à un pôle avec GFCI
Boîtier de disjoncteur
L1
N
Source 120/240 V c.a.
Raccorder conformément aux codes nationaux
et locaux. Des cosses de mise à la terre ouvertes
sont situées dans le haut du boîtier de jonction.
Charge neutre
1181167-2-E Français-10 Kohler Co.