Installation Instructions

ManualsBrandsKitchenAid ManualsAll Microwave Parts & Accessories30" Over-The-Range Microwave Filler Kit, Stainless Steel

W11039684A

INSTALLATION INSTRUCTIONS ELECTRIC

BUILT‑IN MICROWAVE OVEN SPACER KIT

INSTRUCTIONS D’INSTALLATION TROUSSE

D’ENTRETOISE POUR FOUR À MICRO‑ONDES

ÉLECTRIQUE ENCASTRÉ

Built-In Spacer Kit

Trousse d’entretoise pour four

encastré

Size and Color

Dimensions et couleur

UL Listed for Model Numbers

Homologation UL pour les

modèles numéro

W10469901 27" (68.6 cm), stainless steel

27" (68,6 cm), acier inoxydable

KMBP107ESS

W10842584 27" (68.6 cm), limited edition black

27" (68,6 cm), edition limitee en noir

KMBP107EBS

W10469903 30" (76.2 cm), stainless steel

30" (76,2 cm), acier inoxydable

KMBP100ESS

W10842586 30" (76.2 cm), limited edition black

30" (76,2 cm), édition limitée en noir

KMBP100EBS

Table of Contents/Table des matières

BUILT-IN MICROWAVE OVEN SAFETY .................................. 1

INSTALLATION REQUIREMENTS .......................................... 2

Tools and Parts .................................................................... 2

Location Requirements ....................................................... 2

INSTALLATION INSTRUCTIONS ........................................... 3

Assemble Spacer Kit ............................................................ 3

Install Spacer Kit .................................................................. 3

Install Microwave Oven ........................................................ 3

Complete Installation ........................................................... 4

SÉCURITÉ DU FOUR À MICRO-ONDES ENCASTRÉ ........... 5

EXIGENCES D’INSTALLATION .............................................. 6

Outillage et pièces ................................................................ 6

Exigences d’emplacement ................................................... 6

INSTRUCTIONS D’INSTALLATION ........................................ 7

Assemblage de la trousse d’entretoise ................................ 7

Installation de la trousse d’entretoise ................................... 7

Installation du four à micro-ondes........................................ 7

Achever l’installation ............................................................ 8

BUILT‑IN MICROWAVE OVEN SAFETY

You can be killed or seriously injured if you don't immediately

You

can be killed or seriously injured if you don't

All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and tell you what can

happen if the instructions are not followed.

Your safety and the safety of others are very important.

We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety

messages.

This is the safety alert symbol.

This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others.

All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word “DANGER” or “WARNING.”

These words mean:

follow instructions.

instructions.

DANGER

WARNING

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
INSTALLATION INSTRUCTIONS ELECTRIC BUILT‑IN MICROWAVE OVEN SPACER KIT INSTRUCTIONS D’INSTALLATION TROUSSE D’ENTRETOISE POUR FOUR À MICRO-ONDES ÉLECTRIQUE ENCASTRÉ Built-In Spacer Kit Size and Color UL Listed for Model Numbers Trousse d’entretoise pour four encastré Dimensions et couleur Homologation UL pour les modèles numéro W10469901 27" (68.6 cm), stainless steel 27" (68,6 cm), acier inoxydable KMBP107ESS W10842584 27" (68.
PAGE 2
INSTALLATION REQUIREMENTS Tools and Parts Gather the required tools and parts before starting installation. Read and follow the instructions provided with any tools listed here. Product Dimensions 27" (68.6 cm) and 30" (76.2 cm) Microwave Oven Spacer Kits Tools needed ■■ Phillips screwdriver ■■ Level ■■ ¼" (6.3 mm) hex opening screwdriver ■■ Drill Measuring tape ■■ ¹⁄8" (3.2 mm) drill bit ■■ A 27" (68.6 cm) models A. 26³⁄4" (67.9 cm) overall width Parts supplied C A D 30" (76.
PAGE 3
Minimum Installation Clearances Install Spacer Kit For proper installation, the following minimum clearances must exist above and below the cabinet opening. Installation Above Single Built-In Oven A 1. Center assembled microwave oven spacer kit against lower, front edge of the cabinet cutout. 2. Using an ¹⁄8" (3.2 mm) drill bit, drill through the mounting holes in the spacer bars to create pilot holes. 3. Attach the assembled spacer kit to the cabinet using four ¾" pan head screws provided.
PAGE 4
2. Push against the front frame of the microwave oven to push oven into cabinet. Push microwave oven completely into cabinet and center in cabinet cutout. Complete Installation 1. Check that all parts are now installed. If there is an extra part, go back through the steps to see which step was skipped. 2. Check that you have all of your tools. 3. Dispose of/recycle all packaging materials.
PAGE 5
SÉCURITÉ DU FOUR À MICRO-ONDES ENCASTRÉ Votre sécurité et celle des autres est très importante. Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer. Voici le symbole d’alerte de sécurité. Ce symbole d’alerte de sécurité vous signale les dangers potentiels de décès et de blessures graves à vous et à d’autres.
PAGE 6
EXIGENCES D’INSTALLATION Outillage et pièces Rassembler les outils et pièces nécessaires avant d’entreprendre l’installation. Lire et observer les instructions fournies avec chacun des outils de la liste ci-dessous.
PAGE 7
Distances de dégagement minimales pour l’installation Pour une installation correcte, les distances de dégagement minimales suivantes doivent être respectées au-dessus et audessous de l’ouverture à découper. Installation au-dessus - Four encastré simple A Installation de la trousse d’entretoise 1. Centrer la trousse d’entretoise du four à micro-ondes assemblé contre le rebord inférieur avant de l’ouverture découpée dans le placard. 2.
PAGE 8
2. Pousser contre le châssis avant du four à micro-ondes pour introduire le four dans le placard. Enfoncer complètement le four à micro-ondes dans le placard et le centrer dans la cavité du placard. Achever l’installation 1. Vérifier que toutes les pièces sont maintenant installées. S’il reste une pièce, passer en revue les différentes étapes pour découvrir laquelle aurait été oubliée. 2. Vérifier la présence de tous les outils. 3. Éliminer/recycler tous les matériaux d’emballage.