Installation guide

tuyau d'evacuation -
_ couper ici si n6cessaire
/ bri ]es a v
/ ou _ ressort
raccord )
du
d'evacuation
Option 2 - pas de broyeur a dechets - avec brise-siphon :
1. Si necessaire, couper I'extr&mite du tuyau d'evacuation
(no pas couper dans la section ondulee).
2. Connecter le tuyau d'evacuation sur le dispositif brise-
siphon avec la grosse bride a ressort. Si le tuyau
d'evacuation a et6 coupe, utiliser une bride avis* de 3,8
5 cm (1 1/2 a 2").
3. Utiliser un raccord de caoutchoud avec bride _ ressort
ou avis* pour le raccordement entre le dispositif brise-
siphon et le raccordT du circuit d'evacuation.
Ce raccordement dolt _tre realis6 en amont du siphon du
circuit d'evacuation et _ au moins 50,8 cm (20") au-dessus
du )lancher de I'espace d'installation du lave-vaisselle.
raccord en
caoutchouc
_ositif
brise-siphon
grosse
bride
siphon du tuyau
circuit _ d'6vacuation
d'evacuation
4. Inserer le tuyau d'&vacuation
travers le trou decoup6 dans le
placard et acheminer le tuyau
jusqu'a I'angle avant droit de
I'ouverture ou le raccordement
du circuit d'evacuation sera
realis&
i
tuyau d'evacuation
r' Pi_ces disponibles dans un magasin local de fournitures de plomberie
Option 3 - broyeur a dechets - sans brise-sJphon :
1. Oter I'opercule arrachable du broyeur _ dechets. Ne pas
couper I'extremit6 du tuyau d'evacuation.
2. Connecter le tuyau d'evacuation sur le broyeur a dechets
avec la grosse bride _ ressort.
Ce raccordement dolt _tre realis6 en amont du siphon du
circuit d'evacuation et & au moins 50,8 cm (20") au-dessus
du plancher de I'espace d'installation du lave-vaisselle. On
recommande de lover le tuyau d'evacuation et de le fixer
solidement sur la face inferieure du plan de travail.
grosse
bride a ressort
tuyau d'evacuation
entree du
broyeur
dechets
siphon du
circuit d'6vacuation
3. Inserer le tuyau d'evacuation
travers le trou decoupe dans
le placard et acheminer le
tuyau jusqu'a I'angle avant
droit de I'ouverture ou le
raccordement du circuit
d'evacuation sera realis&
i
tuyau d'evacuation
Option 4 - pas de broyeur _ dechets - sans brise-siphon :
1. Si necessaire, couper I'extremit6 du tuyau d'evacuation
(no pas couper dans la section ondulee).
2. Connecter le tuyau d'evacuation sur le raccordT du circuit
d'evacuation avec une bride _ vis* de 3,8 _ 5 cm (1 1/2 _ 2")*.
Ce raccordement dolt _tre realise en amont du siphon du
circuit d'evacuation et _ au moins 50,8 cm (20") au-dessus
du plancher de I'espace d'installation du lave-vaisselle. On
recommande de lover le tuyau d'evacuation et de le fixer
solidement sur la face inferieure du plan de travail.
tuyau d'_vacuation -
____ couper ici si n_cessaire
_ grosse bride
N
siphon : t _ _ _u'ey'vacuatien
_u_CiaTU:ttion'_ _ _
3. Inserer le tuyau d'evacuation
travers le trou decoupe dans le
placard et acheminer le tuyau
jusqu'_ I'angle avant droit de
I'ouverture ou le raccordement
du circuit d'evacuation sera
realis&
i
tuyau d'evacuation
Pi_ces disponibles dans un magasin local de fournitures de plomberie
Installation de la barriere contre
I'hurnidite {surcertains rnod_les}
1. Veiller & ce que la zone se trouvant sous le placard soit
propre et seche avant d'installer la barriere contre
I'humidit&
2. Oter I'endos de la barriere contre I'humidite et
I'appliquer sur la face inferieure du plan de travail le
long du bord avant du plan de travail.
I'
29