Warranty Insert

W11668983A
IMPORTANT INFORMATION ABOUT YOUR PRODUCT’S
LIMITED WARRANTY
Dear KitchenAid Consumer,
Thank you for your purchase! We want to clarify a few points about your product’s limited
warranty.
The “Warranty and Service” document included with your product currently states that your
product’s limited warranty coverage begins as of the “Date of Purchase” of your product. This
remains the case if you purchased the product in-person from one of our valued retail
customers and took the product home with you. However, if you ordered the product for
delivery, your warranty coverage will begin at the date of delivery of your product, not the date
of purchase. All other terms shown on your warranty document remain the same.
If you have any questions about the terms of your warranty coverage, please contact us at the
KitchenAid Customer eXperience Center (contact information shown on your Warranty
document included with your product). We hope you enjoy your new KitchenAid
®
product!
INFORMATIONS IMPORTANTES SUR LA GARANTIE LIMITÉE
DE VOTRE PRODUIT
Cher client de KitchenAid,
Merci pour votre achat! Nous souhaitons mettre au clair quelques points concernant la garantie
limitée de votre produit.
Le document « Garantie et service » fourni avec votre produit indique que la couverture de la
garantie limitée de votre produit commence à la « date d’achat » de votre produit. Cela reste le
cas si vous avez acheté le produit en personne auprès de l’un de nos fournisseurs et que vous
l’avez emporté chez vous. Toutefois, si vous avez commandé le produit pour le faire livrer, la
couverture de la garantie commence à la date de livraison du produit et non à la date d’achat.
Toutes les autres conditions figurant dans votre document de garantie restent inchangées.
Si vous avez des questions sur les conditions de votre garantie, veuillez nous contacter au
Centre d’expérience client KitchenAid (coordonnées figurant sur le document de garantie fourni
avec votre produit). Nous espérons que vous apprécierez votre nouveau produit KitchenAid
®
!
INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE LA GARANTÍA
LIMITADA DE SUS PRODUCTSO
Estimado consumidor/a de KitchenAid,
¡Gracias por su compra! Queremos aclarar unos cuantos puntos sobre la garantía limitada de
su producto.
El documento “Garantía y servicio” que se incluye con su producto actualmente establece que
la cobertura de garantía limitada comienza a partir de la “Fecha de compra” del mismo. Este
sigue siendo el caso si compró el producto en persona con uno de nuestros valiosos clientes
minoristas y se llevó el producto a casa. Sin embargo, si ordenó el producto para entrega, la
cobertura de su garantía empezará en la fecha de entrega de su producto, no en la fecha de
compra. El resto de los términos que aparecen en el documento de su garantía permanecen
igual.
Si tiene alguna pregunta sobre los términos de la cobertura de su garantía, comuníquese con
el Centro para la eXperiencia del cliente de KitchenAid (la información de contacto aparece en
el documento de su garantía que se incluye con su producto). ¡Esperamos que disfrute su
nuevo producto KitchenAid
®
!
®/™ ©2023 KitchenAid. All rights reserved. Used under license in Canada.
Tous droits réservés. Utilisé sous licence au Canada.
Todos los derechos reservados. Usado en Canadá bajo licencia.
04/23