Use and Care Guide LiquidPropane Gas(LPG) Grill Model 141.16315800 Model 141.16313800 • Safety • Assembly • Use and Care • Cooking Guide • Frequently Asked Questions • Failure to comply with these instructions could result in a fire or explosion that could cause serious bodily injury, death or propertydamage. • Whether this grill was assembled by you or someone else, you must read this entire manual before using your grill to ensure the grill is properly assembled, installed and maintained.
Primary Safety Warnings ........................... 1-3 Warranty Terms and Conditions .................. 2 IF YOU Pre-Assembly Instructions .............................. 3 Part Diagrams and Lists .......................... 4-8 Assembly Instructions ............................... 9-15 LP Gas Tank Installation ...................... 16-18 Use & Care Instructions: 1. 2 3. 4. • Lighting Instructions ................................. 19 • Troubleshooting .........................................
1. Do not store spare LP cylinder within 10 feet (3m) of this appliance. 2. Do not store or use gasoline or other flammable liquids and vapors within 25 feet (8m) of this appliance. 3. When cooking with oil/grease, do not allow the oil/grease to get hotter than 350°F (117°C). 4. Do not leave oil/grease unattended. Failure to comply with these instructions may result in a hazardous situation which, if not avoided, may result in injury.
PART # PART DESCRIPTION P06001064B Hardware Pack 1 For use in assemblyof Model 141.16313800 P06001065B Hardware Pack 1 For use in assemblyof Model 141.16315800 P05515101L Wrench/No.
Phillips Head Screw 1/4"xl/2" Qty: 4 (Model 141.16313800) Qty: 1! (Model 141.163!5800) Part # S112G0408A (Black (Black 1/4"x3/4" Painted) Phillips Qty. 4 Part # Head (Black Painted) Screw 1/4"xl-3/16" S112G0419A Painted) Phillips Head Screw Qty. 12 Part # S112G0432A (Black Phillips Head Screw Qty. 10 Part # S112G0412A Phillips Head M4x8mm 1/4"x2" Screw Qty. 4 Part # $112M04084 Steel Painted Painted) Phillips Head Screw Qty.
59 30 31 15 A2 A9 All 45
KEY 1 2 PART DESCRIPTION Lid Lid Trim Plate 3 Protective Pad, Front 4 Protective Pad, Rear 5 Temperature Gauge 6 7 Temperature Name Plate Gauge Seat 8 Lid Handle 9 Lid Handle Bracket 10 Lid Handle Heat Insulating Spacer 11 12 Cooking Rack/Secondary 13 Cooking Grid Heat Diffuser 14 Bowl Panel, Left 15 16 Bowl Panel, Right Bowl Panel, Front 17 Bowl Panel, Rear 18 19 Bowl Panel Rear/Upper Burner/Main 2O Burner Bracket 21 22 Gas Collector Boxwith Electrode Electric Wire Set 23
16313800 KEY 50 51 PART DESCRIPTION 16315800 Caster, 3 in.
Install [] Wrench/No.17 Casters Place the Cart Side Panels on the cardboard. Install the 4 Casters into the Caster Seats as shown. Customized Qty. 1 Part # P05515101L Scale 1:2 H [] [] nstall Screw Shelf. Cart the Side Wing Panels Bolt and to Cart Bottom Shelf Special Nut to Cart Bottom install the left and right Cart Side Panels (parts are labeled L or R) to Cart Bottom Shelf. (Note: Be sure not to tighten securely until Rear Panel is attached). Special Nut 1/4" Qty.
Install Cart Rear Panel [] Install the Cart Rear Panel between [] Tighten all screws securely. rear cart Legs as shown. // / Phillips Head Screw Qty. 4 Part # S112G0408A (Black // / ,/ Painted) Install Partition Panel [] Install the Partition Panel and Cart Rear Panel. [] Install the Partition Partition Panel and Phillips Head Screw Qty. 7 Part # S112G0408A (Black ,/ 1/4"xl/2" (For to Model Left Cart only) 141.16315800 Side Panel Panel Bracket between Cart Bottom Shelf.
Install Gas Tank Heat [] Align Rear [] Insert the 3 Phillips the Gas Tank Heat Shield the 3 holes on Gas Tank Heat Panel and Front Cart Bracket. Shield with Head Screws M4x5mm from Shield and tighten securely. the Cart underside of I Phillips Head Screw Qty.
Install Grill Bowl [] Remove cooking components from Grill Head. With an assistant, and position Grill Head on the Cart. [] Tighten securely using Phillips Head Screw 1/4"xl-3/16". Phillips Head Screw Qty. 4 Part # S112G0419A (Black lift 1/4"xl-3/16" Painted) Install [] 3 [] Side Shelf and Phillips Align Head the 2 holes Screws on on Left Bowl Panel. tighten securely.
Install Lid Wind Shield [] Align the 2 holes on Rear Lid Wind Shield with the upper threaded holes on Rear Lid Wind Shield Bracket. Insert the 2 Phillips Head Screws 3/16"x5/16" and tighten securely. Phillips Head 3/16"x5/16" Screw Qty. 2 Part # S275G0305A Install Side [] Cut fastening [] [] Insert the Side burner Gas Valve Assembly into Side Burner Tube (See Figure 1).
Install Grease Draining [] [] Loosen screws Slide the Tray [] (See Slide (see [] Tray and raise Rear Upper side tabs over the side Figure 3). the Rear Upper Figure 4). Bowl Install Grease Receptacle (See figure 5). Figure Panel under Bowl rails down the Grease Panel. underneath and tighten Draining 3 the screws Tray from Grill Bowl. securely. the front of grill.
Install Ignitor Battery [] Unscrew Ignitor Cap from Control Panel. [] Place supplied AA battery into the Ignitor Slot with positive pole facing you. [] Position the Cap and Spring over the AA battery and tighten onto Control Panel. Main Burners Perform this assistance Electrode Electrode of Check Check another with the person. ,gnito - This test will ensure that the Spark Electrode Tips are properly positioned so your grill lights easily and properly.
CORRECT [] [] [] LP GAS TANK USE LP Gas grill models are designed for use with a standard 20 lb. Liquid Propane Gas (LP Gas) tank, not included with grill. Never connect your gas grill to an LP Gas tank that exceeds this capacity. A tank of approximately 12 inches in diameter by 18-1/2 inches high is the maximum size LP Gas tank to use. You must use an "OPD" gas tank which offers a listed Overfill Prevention Device.
NOTE • • • about LP Gas Tank To Exchange Programs Install Many retailers that sell grills offer you the replacing your empty LP Gas tank through change service. Use only those reputable companies that inspect, precision fill, test their tanks. Exchange your tank only for an option of an exexchange and certify OPD safety Secure feature-equipped section of this LP Gas tank [] tank as described manual.
LP Gas Connect [] [] [] [] only: Regulator with Check all connections Model Hose to your LP Gas Tank Never test for leaks with a flame. Prior to first use, at the beginning of each season, or every time your LP Gas tank is changed, you must check for gas leaks. Follow these three steps: Turn all Burner Valves to the OFF position. Inspect the valve connection port and regulator assembly for damage or debris. Remove any debris. Never use damaged or plugged equipment.
Grill Lighting 1. Before Rotisserie Instructions each use, check all hoses for cracks, nicks, Burner. grill or checking gas supply connections. 3. Be sure the LP Gas tank is filled. I PRESS OFF If ignition does not occur in 5 seconds, turn gas off at source and turn Control Knobs OFF.
Troubleshooting If the grill fails 1. 2. 3. : Turn gas off at source and turn Control Knobs to OFF. Wait at least 5 minutes for gas to clear, then retry. If your grill still fails and connections. Repeat lighting to operate, turn Control [] to light To the Knobs Misalignment Correction: to light, check gas of Burner Reposition then Tubes Burner check the following: over Orifices Tubes over Orifices. [] Obstruction in gas line Correction: Remove fuel line from grill.
Cleaning Exterior Painted Surfaces: [] Before initial use, and periodically thereafter, we suggest you wash your grill using a mild soap and warm water solution. You can use a wash cloth or sponge for this process. Do not use a stiff wire or brass brush. These will scratch stainless steel and chip painted surfaces (varies by model) during the cleaning process. Proper care and maintenance will keep your grill in top operating condition and prolong its life.
Toreduce thechance ofFLASHBACK FIREyoumust cleantheBurner Tubesasfollowsatleastoncea month insummer andfallorwhenever spiders areactivein your area,andifyourgrillhasnotbeenusedforanextended period Regardless of which use, we recommend steps to help prolong of time. Burner cleaning procedure you you also complete the following Burner life. 1. Use a fiber pad or nylon brush to clean the entire outer surface of each Burner until free of food residue and dirt. 2.
Burn-Off Indirect [] Before cooking on your gas grill for the first time, you should "burn off' the grill to eliminate any odor or foreign matter. Ignite the burners, lower the Lid, and operate grill on _'Hi setting for 3 to 5 minutes. [] The indirect cooking method can also be used with the supplied Cooking Grids. To cook indirectly, the food should be placed on the left or right side of your grill with the Burner lit on the opposite side.
Cut of Meat Grilling Steak and Ribs Turn the grill Burners on your grill 3 to 5 minutes. the Cooking Grid directly meat on both sides until MEDIUM according and cook meat until done. to meat thickness. Grilling times Hamburgers Turn the grill 3 to Cooking on both grill Burners on HIGH, close Lid and preheat your 5 minutes. Open Lid and place the meat on the Grid directly above the lit Burners. Cook the meat sides until seared.
An Important The Note About suggested heat Heat Settings settings shown Food are approximate. Trim meat of excess fat. Truss meat and poultry with cooking string to retain shape if desired. Bacon strips can be used to cover the outside surface of lean meat and There are many factors such as outside temperature, wind conditions and grill location that affect your grill performance.
Slow Cooking A Rotisserie with Kit a Rotisserie is made Preparing to fit your grill model. Rotis- Smoking gives food a distinctive, delicious flavor. You will find a variety of wood chips available for use in smoking grilled foods. Pre-soaking of wood chips may be re- serie cooking produces foods that are moist, flavorful and attractive. The optional rotisserie system is most commonly used for cooking meat or poultry and is designed to cook food slowly.
STIR-FRYING TECHNIQUES DEEP-FRYING TECHNIQUES This method of cooking is popular around the world and can be easily accomplished outdoors on your gas grill. It's a quick and healthful way of preparing a complete meal using meat, poultry or seafood in infinite combinations with other interesting ingredients like vegetables, rice or noodles. A wide variety of foods can be deep-fried outdoors on your grill, from potatoes, to seafood and chicken. Deepfrying uses a large portion of oil, preferably saturated.
Rotisserie cooking produces foods that are moist and flavorful because the slowly rotated food self-bastes to seal in meat's natural juices. Use a Rotisserie Kit to slow cook foods using the indirect cooking method or an infrared back burner, a feature available on some models. Anything you enjoy cooking indoors can be prepared outdoors as well. These optional grill accessories make it easy to enjoy your new Kenmore Premium or Kenmore Elite grill as an outdoor kitchen.
Question: Sometimes I hear a humming sound coming from my regulator. What causes this?AndMy grill has a low flame and sometimes will not light. Why? Question: Can I convert my grill from one fuel type to another in other words from LPG to NG or vice versa? Answer: No, your gas grill and is certified for (Natural Gas) use are not available, parts or information attempt to convert your warranty.
Question: The Regulator and Hose supplied with my gas grill does not fit the older LP Gas tank I've used for years. Why not? After every use (after your grill has cooled down), wipe stainless surfaces with a soft, soapy cloth or sponge then rinse with water. Be sure to remove all food particles, sauces or marinades from stainless steel because these can be highly acidic and damaging to stainless surfaces. Answer: The U.S. Government regulates gas appliances and LP Gas tanks.
Congratulations on making of dependable Protection operation. Agreement a smart purchase. Your But like all products, can save you money new Kenmore it may require and _>product repair from is designed time to time. and That's manufactured when having for years a Repair aggravation.
Guia paraelusoy cuidado Parrillade Gas PropanoLiquido(LPG) Modelo 141.16315800 Modelo 141.16313800 • • • • • Seguridad Ensamblaje Uso y cuidado Guia para cocinar Preguntas frecuentes • Fallo en cumplir con estas instrucciones puede producir una explosion o incendio que pueden causar lesiones serias, muerte o daSos a la propiedad.
Advertencias de Seguridad principales ..... 1-3 Terminos y condiciones de la garantia .... 2 SI HAY OLOR lnstrucciones para antes del ensamblaje...3 Diagrama de partes y listas ................... 4-8 lnstrucciones para el ensamblaje ............ 9-15 lnstalacion del tanque de gas LP ..... 16-18 lnstrucciones para uso y cuidado: • Instrucciones para encender ................... 19 • Reparacion tecnica .................................. 20 Limpieza y mantenimiento .....................
1. No almacene el tanque extra de LP a menos de una distancia de 10 pies (3m) de este aparato. 2. Noalmaceneo usegasolinau otrosliquidos con vapores inflamables dentro 25 pies (8m) de este aparato. 3. Cuando cocina con aceite/grasa no permita que se caliente m_s de 350F (177C). 4. No deje desatendido el aceite caliente. Fallo en cumplir con estas instrucciones puede producir una explosi6n o incendio que pueden causar lesiones serias, muerte o da6os a la propiedad. Ara_as anidar e telara_ .
DELASPARTESUNIDADES USO DELASPARTES PARTE# DESCRIPClON P06001064B 1 Paquete deferreteria Parausarse enelensamblaje delModelo 141.16313800 P06001065B 1 Paquete deferreteria Parausarse enelensamblaje del Modelo 141.
Tornillo de cabeza Phillips 1/4"xl/2" Unidades 4 (Modelo 141.163!3800) Unidades 11 (Modelo 141.
59 30 31 • All 5O 47
CODIGO DESCRIPCION 1G313 PARTE # DE LAS PARTES 1 Tapa 2 Moldura de Ia tapa 3 Materiai protector, frontai 4 Material protector, posterior 5 Indicador 6 7 Base para el calibrador Placa deidentificaci6n 8 Manija de Ia puerta 9 Soporte 10 Espaciador de Ia tapa 11 Reja secundaria 12 Reja para asar 13 Difusor 14 Panel del taz6n, izquierdo 15 Panel 16 de tem peratura de tem peratura UNIDADES 1G315 PARTE # UNIDADES P0014618E4 1 P0014722E4 P0011452QJ 1 P0011453QJ 1 1
16313 CODIGO DESCRIPCION DE LAS PARTES 16315 PARTE # 51 Soporte de la bisagra de la placa, izquierda 52 Soporte de la bisagra de la placa, derecha 53 Regulador 54 Panel-tabique de la carreta, izquierdo -- 55 Panel-tabique izquierdo de la carreta, soporte -- 56 Ensamblaje P05313010B 57 Peso A P05344006Q 58 Peso B 59 Soporte 60 Protector 61 Tapa protectora 62 Ensamblaje encendedor con m anguera del palillo encendedor para la Tapa Protectora de calor del tanque del
Instale [] las ruedas Coloque sobre dentro los muestra en Llave inglesa/ #17 hecha medida Unidad 1 Parte # P05515101L Escala 1:2 la los repisa inferior [] laterales de la carreta figura. a la Instale [] paneles de laterales de la carreta a la carreta Atomille el tornillo mariposa y la tuerca especial a la bandeja para deslizar el tanque. (Nota: AsegQrese de no apretarlas con seguridad antes de fijar el panel trasero).
Instale el panel trasero de la carreta [] Instale el panel trasero entre las patas de la carreta muestra en el dibujo. [] Aprete todos los tornillos con seguridad. como se /,/ /" Tornillo de cabeza Phillips Unidades 4 Parte # S112G0408A (Pintado / Negro) Instale [] el panel tabique ($61o para el Instale el panel tabique al panel lateral de izquierdo y al panel trasero de la carreta. Instale el soporte del panel tabique entre tabique y la repisa inferior de la carreta.
Instalar el Protector de Calor del Tanque de Gas. [] Alinee los tres agujeros en el Protector de calor del con los soportes de los paneles frontales y traseros Tanque de del carrito. [] Introduzca los 3 tornillos de estrella Phillips M4x5mm la parte inferior del protector de calor del tanque de aprietelos con seguridad. desde gas y gas I I I I Tornillo de cabeza Phillips Unidades.
Instale el Taz6n [] [] de la parrilla Remueva los componentes de cocinar del cabezal de la parrilla. Con un ayudante, coloque y posicione el cabezal de la parrilla sobre la carreta. Usando los tornillos de cabeza Phillips 1/4"xl-3/16", aprietelos bien.
Instalar [] la tapa Protectora del Viento Alinee los dos agujeros en el lado superior de la tapa protectora del viento trasera con los agujeros de rosca en el soporte de la tapa protectora de viento trasera. Ilnserte 2 tornillos de cabeza Phillips 3/ 16"x5116" por la parte de adentro del taz6n y aprietelos con seguridad. Tornillo de cabeza Phillips 3/16"x5/16" Unidades 2 Parte # S275G0305A ilil Instale electrodo [] Corte la valvula de gas del del fog6n lateral.
Instale la bandeja para tornillos y drenar levante la el grasa [] Afloje los Panel [] Deslice carriles las lengiJetas laterales de la debajo del taz6n de la parrilla. [] Deslice hacia abajo el panel seguridad. ( Vea la Fig. 4.). [] Instale el receptaculo para la grasa debajo de la bandeja a traves del frente de la parrilla. ( Vea la Fig. 5.). del bol del bol superior bandeja ensamblada ( Vea la Fig. 3.). superior trasero Figure 3 trasero.
Instale [] la bateria del Remueva la tapa de control. del encendedor encendedor del panel D Coloque las baterias AA en la ranura del encendedor con el polo positivo cara a usted. [] Posicione la tapa y el resorte por encima de las baterias AA y aprietelas contra el panel de control. _1_ Inspecci6n principales.
USO CORRECTO DEL TANQUE DE GAS LP []Los modelos de la parrilla de gas LP estan disefiados para uso con un tanque estandar de 20 Iibras, (no incluido con la parrilla). Nunca conecte su parrilla de gas a un tanque de gas LP que sobrepasa esta capacidad. Un tanque aproximadamente de 12 pulgadas de diametro y 18-!/2 pulgadas de altura es el tanque de gas LP de tamafio maximo para usarse. Usted debe usar un tan%ue de gas "OPD" que brinda un dispositivo de prevenclon de sobrellenado.
Programas para tanques Nota: • Muchos vendedores de parrillas de gas al per menor la alternativa de reemplazar su tanque a traves de un servicio de intercambio. esas compaSias de intercambio Para LP le ofrecen que inspeccionan, Ilenan a presicion, evalQan y certifican su tanque. Cambie su tanque solamente por un tanque de seguridad OPD - equipado como se describe en la seccion de tanque de gas LP de este manual.
Solamente Conecte su [] [] [] [] para el tanque el modelo regulador de con la gas chequear Debe LP: manguera escapes a LPG de todas las conexiones por gas Nunca use una llama viva para hacer pruebas de escapes. Haga la prueba en el primer uso y luego en cada temporada anual, o cuando reemplaza el tanque vacio por un tanque de gas LP Ileno. Debe asegurarse que no hayan escapes de gas. Siga estos tres pasos: Gire todas las valvulas del fogon hacia a OFF.
Instrucciones para encender Instrucciones trasero parrilla la 1. Antes de usarse, examine todas mangueras en busca de rajaduras, cortes, reducciones, quemaduras o rasguSos. Si una manguera esta daSada, no use su la parrilla. OFF 6. Empuje control a OFF y gire la 4. 1/4 de vuelta. tanque | de de la perilla de control PRESIONE Si no nenciende en 5 segundos, cierre el gas en el origen de suministro y gire las perillas de control a OFF.
Purgando el aire de la linea de gas y/o ajustar el dispositivo del regulador por exceso de gas: Reparacibn tecnica - Si la parrilla no enciende: 1. Apague el gas en el suministro y gire las perillas de control a OFF. Esperese al menos 5 minutos para que se disperse el gas y vuelva a tratar. [] Gire las perillas de control [] Apague 2. Si su parrilla todavia no enciende, verifique suministro de gas y las conexiones.
Limpiando [] Un cuidado correcto y mantenimiento mantendran su parrilla en una condici6n operativa superior y prolongaran su vida. Siga estos procedimientos de limpieza con regularidad y su parrilla se mantendra Iimpia y trabajara con minimo esfuerzo. CUIDADO: AsegOrese que su parrilla esta en OFF y fria antes de Iimpiarla. Limpiando [] las rejas de cocinar Antes de su uso inicial y peri6dicamente, lave las rejas con una soluci6n de jab6n y agua tibia. Usando un trapo o una cepillo de verduras.
Para reducir el chance de FUI=GO DE RETROCESO debe limpiar los tubes de los fogones de la siguiente manera per Io menos una vez al mes en el verano y otoSo o cuando las araSas esten activas en su area, o si su parrilla no ha side usada per un tiempo. 1. Gire todas las v&lvulas 2. Gire la v&lvula de tanque 3. Remueva 4. Remueva las rejas de cocinar, los Difusores las bandejad para la grasa de su parrilla. el ensamble del fogon a la posici6n del regulador de gas OFF.
Quemando [] los residuos Cocinado [] Antes de cocinar en su parrilla por primera vez, debe quemar los residuos para eliminar cualquier olor o o aceites de la fabrica. Encienda el fogon principal, baje la tapa y opere la parrilla en HIGH entre 3 y 5 minutos. ADVERTENCIA: Si opera TODOS principales en HIGH por mas de causarle daSo a ciertas partes de descuide su parrilla cuando esta los fogones 5 minutos puede su parrilla. No en uso.
Asando Bistecs y costillas Corte Gire el control de los fogones a _'Hi, cierre la tapa y precaliente su parrilla entre 3 y 5 minutos. Abra la tapa y coloque la came sobre las rejas directamente por encima del fogon encendido. Cocine la came en ambos lados hasta que se dore. Reduzca el calor a MEDIO y cocine hasta que este al punto deseado. El tiempo de asar depende del grosor de la carne.
Preparaci6n de la comida Una nota importante sobre el calor deseado Los ajustes de calor indicados son aproximados. Hay Remueva la grasa excesiva de la carne. Ate las aves con una cuerda para conservar la forma deseada. Puede usar tiras de tocino para cubrir la came de ave impidiendo que se seque. Otro metodo para mantener la comida sin secarse durante el asado, es poner agua en una olla y cubrirla con papel de aliminio.
Asar despacio con el rotisor Prepar_ndose Cocinando con el rotisor produce comidas atractivas y sabrosas. El sistema de rotiseria se usa m&s para carnes y aves y est& diseSado para cocinar despacio. Prepare las aves uniendo las alas y las patas al cuerpo del ave. Tambien la cavidad del ave se puede rellenar antes de cocinarla. Usted puede colocar una casuela, para atrapar los juegos de la came y hacer salsas. Para darles sabor alas carnes puede usar especies y hierbas de olor.
METODOS PARA FREiR RAPIDO MI_TODOS PARA FREiR EN ACEITE PROFUNDO Este metodo de cocinar es popular al rededor del mundo y se puede hacer afuera en su parrilla de gas. Es una manera r&pida y sana de preparar comidas completas, usando res, puerco, pescado, polio, o mariscos, y haciendo combinaciones con otros ingredientes deliciosos como vegetales, arroz o fideos orientales. Una gran variedad de comida se puede freir en su asador, desde papas a mariscos y polio.
Cualquier cosa que usted gusta cocina la puede preparar al aire accesorios opcionales le facilitan parrilia, como si fuera una estufa las parrillas Premium de Kenmore Kenmore. preparar en su libre. Estos usar su nueva al aire libre, ya sean o Elite de No todas todos las ubicaciones tienen los El modelo de rotisor esta fabricado para encajar en el modelo de su parrilla.
Pregunta: Aveces oigo un murmullo que sale de mi regulador. _.C_al es la causa? y - mi parrilla tiene una llama baja y aveces no enciende. _.Porqu_? Pregunta: &Puedo convertir mi parrilla de un tipo de gas a otro, es decir, de Gas LPG a NG o vice-versa? Respuesta: No, su parrilla de gas esta fabricada con ciertas especificaciones y est& certificada solamente para LPG (Gas Propano Liquido).
Pregunta: &Por qu_ no le quedan a mi tanque viejo de gas LP el regulador y la manguera proporcionadas con mi nueva parrilla de gas ? La intemperie, el calor extremo, el humo al cocinar y aceites de maquinaria usados en el proceso de fabricar el acero inoxidable pueden causar que el acero inoxidable se vuelva cobr caramelo. Aunque hay muchos factores que pueden afectar la apariencia de la superficie del acero inoxidable, estos no afectan la integndad del acero o el rendimiento de la parrilla.
Felicitaciones tener por hacer argos de una vez en cuando. una compra operacion tan inteligente. confiable. Eso es cuando Pero se debe Su nuevo como tener todo producto producto, un Acuerdo Kenmore ® esta Ilegar el dia que puede de protecci6n de reparos diseSado y fabricado requiera para reparaciones para ahorrarle dinero de e irritacion.