Operating instructions

- 5
 Deschidere pistol manual de stropit: Ac-
ţionaţi maneta de siguranţă şi maneta.
 Închidere pistol manual de stropit: Eli-
beraţi maneta de siguranţă şi maneta.
Indicaţie:
Aparatul este dotat cu un întrerupător ma-
nometric. Motorul porneşte numai dacă
maneta pistolului este trasă.
 Deschideţi sursa de apă.
 Introduceţi ştecherul în priză.
(Numai la variantele cu cablu de ali-
mentare şi ştecher.)
 Aduceţi întrerupătorul principal al apa-
ratului în poziţia „I”.
Lampa de control luminează verde.
 Deblocaţi pistolul manual de stropit
pentru ca butonul de siguranţă să fie
împins în spate.
 Deschideţi pistolul manual de stropit.
 PERICOL
La reglarea presiunii/debitului aveţi grijă, ca
îmbinarea înşurubată de pe lance să nu se
desprindă.
 Reglaţi presiunea de lucru şi debitul de
apă prin rotirea (fără trepte) a butonului
de reglare a presiunii şi a debitului (+/-)
(opţional).
 închideţi pistolul manual de stropit.
 Rotiţi carcasa duzei până când simbolul
dorit corespunde cu marcajul.
몇 PRECAUŢIE
Soluţiile de curăţat neadecvate pot distruge
aparatul şi obiectul care trebuie curăţat.
Utilizaţi numai soluţii de curăţat aprobate
de Kärcher. Respectaţi recomandările de
dozare şi indicaţiile valabile pentru soluţia
de curăţat. Pentru menajarea mediului în-
conjurător, folosiţi solu
ţia de curăţat cu mă-
sură.
Ţineţi cont de indicaţiile de siguranţă de pe
soluţiile de curăţat.
Soluţiile de curăţat Kärcher garantează o
funcţionare fără probleme. Cereţi sfaturi de
la angajaţii noştri sau solicitaţi catalogul
nostru sau broşurile informative despre so-
luţii de curăţat.
 Amplasaţi rezervorul de soluţie de cură-
ţat sub aparat.
 Atârnaţi furtunul de aspiraţie a soluţiei
de curăţat în recipientul cu soluţia de
curăţat.
 Reglaţi duza în poziţia „CHEM”.
 Comutaţi ventilul de dozare a soluţiei de
curăţat la concentraţia dorită.
 Se pulverizează cu economie soluţie de
curăţat pe suprafaţa uscată şi se lasă
să acţioneze (nu să se usuce).
 Se clăteşte cu jetul de apă de înaltă
presiune murdăria dizolvată.
 După utilizare, scufundaţi filtrul în apă
curată. Rotiţi ventilul de dozare la cea
mai mare concentraţie de soluţie de cu-
răţat. Porniţi aparatul şi clătiţi-l timp de
un minut.
 închideţi pistolul manual de stropit.
Aparatul se opreşte.
 Blocaţi pistolul manual de stropit pentru
ca butonul de siguranţă să fie împins în
faţă.
După întreruperea funcţionării:
 Deblocaţi pistolul manual de stropit
pentru ca butonul de siguranţă să fie
împins în spate.
 Deschideţi pistolul manual de stropit.
Aparatul porneşte din nou.
La închiderea pistolului manual de pulveri-
zat, începe intervalul de stand-by. După ex-
pirarea intervalului de stand-by (5...120 mi-
nute), aparatul nu mai poate fi pornit prin
acţionarea pistolului manual de pulverizat.
Lampa de control pâlpâie verde.
 Pentru reluarea funcţionării, aduceţi co-
mutatorul aparatului scurt în poziţia „0”
şi apoi din nou în poziţia „1”.
Indicaţie:
Intervalul de stare de funcţionare poate fi
setat de către serviciul pentru clienţi.
 Aduceţi întrerupătorul principal al apa-
ratului în poziţia „0”.
 aşteptaţi puţin.
 Aduceţi întrerupătorul principal al apa-
ratului în poziţia „I”.
sau
 Activaţi butonul corespunzător pe tele-
comandă (opţional).
 Închideţi conducta de alimentare cu
apă.
 Deschideţi pistolul manual de stropit.
 Porniţi pompa de la întrerupătorul prin-
cipal şi lăsaţi să funcţioneze 5 - 10 se-
cunde.
 închideţi pistolul manual de stropit.
 Aduceţi comutatorul aparatului pe „0/
OFF“.
 Scoateţi ştecherul din priză doar dacă
aveţi mâinile uscate.
(Numai la variantele cu cablu de ali-
mentare şi ştecher.)
 Desprindeţi racordul de apă.
 Acţionaţi pistolul manual de stropit
până când presiunea din aparat este
eliberată.
 Blocaţi pistolul manual de stropit pentru
ca butonul de siguranţă să fie împins în
faţă.
ATENŢIE
Gerul distruge aparatul dacă apa nu este
golită complet.
Aparatul trebuie instalat în încăperi ferite
de îngheţ. Dacă există pericolul de îngheţ,
de ex. la instalare în spaţiul exterior, goliţi
aparatul şi clătiţi-l cu antigel.
 Deşurubaţi furtunul de alimentare cu
apă.
 Deşurubaţi furtunul de înaltă presiune
de pe aparat.
 Lăsaţi aparatul să funcţioneze până
când pompa şi conductele se golesc
(max. 1 minut).
În cazul pauzelor mai lungi de funcţionare:
 Umpleţi în totalitate rezervorul cu pluti-
tor cu antigel disponibil în comerţ.
 Aşezaţi rezervorul de colectare sub ie-
şirea de presiune înaltă.
 Porniţi aparatul şi lăsaţi-l să funcţioneze
până când este clătit complet.
 Comutaţi întrerupătorul principal de ur-
genţă în poziţia „0“.
 Închideţi conducta de alimentare cu
apă.
 Acţionaţi pistolul manual de stropit
până când presiunea din aparat este
eliberată.
 Deşurubaţi şurubul de fixare a capacu-
lui aparatului.
 Ridicaţi uşor capacul aparatului şi scoa-
teţi-l trâgându-l în faţă.
몇 PRECAUŢIE
Pericol de rănire şi deteriorare a aparatului!
La transport ţineţi cont de greutatea apara-
tului.
ATENŢIE
În timpul transportului, protejaţi maneta îm-
potriva deteriorării.
 În cazul transportării în vehicule asigu-
raţi aparatul contra derapării şi răstur-
nării conform normelor în vigoare.
몇 PRECAUŢIE
Pericol de rănire şi deteriorare a aparatului!
La depozitare ţineţi cont de greutatea apa-
ratului.
Închidere/deschidere pistol manual
de stropit
Utilizarea cu presiune înaltă
Selectarea tipului jetului
Jet rotund sub presiune (0°)
pentru murdărie persistentă
Jet plat de joasă presiune
(CHEM) pentru operaţiuni de
curăţare cu detergent sau cură-
ţare la presiune mică
Jet plat sub presiune (25°) pen-
tru murdărie pe suprafeţe întin-
se
Utilizarea cu soluţie de curăţat
Metoda de curăţare recomandată
Întreruperea utilizării
Timp de stare de funcţionare
Pornirea din nou a intervalului de stare
de funcţionare
Oprirea aparatului
Protecţia împotriva îngheţului
Golirea aparatului
Oprirea în caz de urgenţă
Desprinderea capacului aparatului
Transport
Depozitarea aparatului
82 RO