Operating instructions

Русский 113
использования устройства. Регулярно делайте
перерывы при работе с устройством.
몇 ОСТОРОЖНО ● Используйте только
те запасные части, принадлежности и насадки,
которые одобрены производителем. Используйте
оригинальные запасные части, принадлежности и
насадки. Только они гарантируют безопасную и
бесперебойную работу устройства.
ВНИМАНИЕ ● После каждого использования
очищайте изделие мягкой сухой тканью.
Остаточные риски
몇 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
●
Даже при соблюдении вышеописанных правил
неминуемо сохраняются остаточные риски. Во
время пользования устройством могут
возникать следующие опасности:
 Повреждения, вызываемые вибрацией. Для
каждой работы используйте правильный
инструмент, держитесь за предусмотренные
ручки, ограничьте время работы и
воздействие вибрации.
 Шум может вызывать повреждение органов
слуха. Используйте средства защиты органов
слуха и ограничьте нагрузку
.
 Порезы при контакте с открытыми зубьями
цепного полотна.
 Порезы в результате неожиданных, резких
движений или отскока шины.
 Порезы и риск попадания под кожу частиц,
летящих с цепного полотна.
 Травмирование выброшенными предметами
(стружкой, щепой).
 Вдыхание пыли и частиц.
 Контакт кожи с маслом или смазкой.
Уменьшение рисков
몇 ОСТОРОЖНО
●
Продолжительное использование устройства
может привести к нарушению кровообращения
в руках, вызванного вибрацией. Общепринятую
продолжительность использования
установить невозможно, поскольку она зависит
от многих факторов:
 Индивидуальная склонность к плохому
кровообращению (часто холодные пальцы,
покалывание в пальцах).
 Низкая температура окружающей среды. Для
защиты рук необходимо надевать теплые
перчатки.
 Нарушение кровообращения из-за
сильной
хватки.
 Непрерывная работа вреднее, чем работа с
перерывами.
При регулярном использовании устройства в
течение длительного времени и при
повторяющемся появлении симптомов
(покалывание в пальцах, холодные пальцы)
необходимо обратиться к врачу.
Использование по назначению
 ОПАСНОСТЬ
Использование не по назначению
Опасность получения порезов
Использовать устройство только по назначению.
 Аккумуляторная пила с удлинителем
предназначена только для личного пользования.
 Эксплуатация устройства предусмотрена только
на улице.
 В целях безопасности устройство всегда следует
держать обеими руками.
 Устройство предназначено для обрезания и
спиливания небольших веток и веточек высоко
на дереве. Пользователь прочно стоит на земле.
Любое другое использование, например с
забиранием на
дерево, для спиливания в
непосредственной близости с оператором или для
срезания растительности на уровне земли,
недопустимо. За риски, связанные с недопустимым
использованием, ответственность несет
пользователь.
Защита окружающей среды
Упаковочные материалы поддаются
вторичной переработке. Упаковку необходимо
утилизировать без ущерба для окружающей
среды.
Электрические и электронные устройства
часто содержат ценные материалы,
пригодные для вторичной переработки, и
зачастую такие компоненты, как батареи,
аккумуляторы или масло, которые при
неправильном обращении или ненадлежащей
утилизации представляют потенциальную
опасность для здоровья и экологии. Тем не менее
,
данные компоненты необходимы для правильной
работы устройства. Устройства, обозначенные этим
символом, запрещено утилизировать вместе с
бытовыми отходами.
Указания по ингредиентам (REACH)
Для получения актуальной информации об
ингредиентах см. www.kaercher.com/REACH
Принадлежности и запасные
части
Использовать только оригинальные
принадлежности и запасные части. Только они
гарантируют безопасную и бесперебойную работу
устройства.
Для получения информации о принадлежностях и
запчастях см. www.kaercher.com.
Комплект поставки
Комплектация устройства указана на упаковке. При
распаковке устройства проверить комплектацию.
При обнаружении недостающих принадлежностей
или повреждений, полученных во время
транспортировки, следует уведомить торговую
организацию, продавшую устройство.
Символы на устройстве
Общие предупредительные знаки
Перед вводом в эксплуатацию
ознакомьтесь с инструкцией по
эксплуатации и всеми указаниями по
технике безопасности.