Operating instructions

102 Türkçe
eldivenlerinizi hareketli parçalardan uzak tu-
tun. Gevşek kıyafetler, takılar veya uzun saçlar
dönen parçalar tarafından yakalanabilir.
g Toz emici ve toz tutucu takılabiliyorsa bunla-
rın bağlanmış olduğundan ve doğru kullanıl-
dığından emin olun. Bir toz emiş donanımının
kullanılması tozdan dolayı oluşabilecek tehditleri
azaltabilir.
4 Elektrikli aletin kullanımı ve bakımı
a Cihaza aşırı yük yüklemeyin. Her çalışma için
ona uygun elektrikli aleti kullanın. Uygun elekt-
rikli aletle, belirtilen kapasite aralığında daha iyi
ve daha güvenli çalışırsınız.
b Şalteri arızalı olan elektrikli aleti kullanmayın.
Aç
ılıp kapanamayan elektrikli aletler tehlikelidir
ve bunların onarılması gerekir.
c Cihaz ayarlarını yaparken, aksesuar parçaları-
nı değiştirirken veya aleti kaldırırken elektrik
fişini prizden çıkarın ve/veya aküyü çıkarın.
Bu önlem, elektrikli aletin istenmeden çalışmasını
engeller.
d Kullanılmayan elektrikli aletleri çocukların
ulaşamayacağı bir yerde muhafaza edin. Ci-
haza yabancı olan ve bu talimatları okumayan
hiç kimsenin aletle çalışmasına izin vermeyin.
Elektrikli aletlerin tecrübesiz kişiler tarafından kul-
lanılması tehlikelidir.
e Elektrikli aletin bakımını dikkatle yapın. Hare-
ketli parçalarının kusursuz şekilde çalı
şıp ça-
lışmadığını ve sıkışıp sıkışmadığını,
parçaların kırık olup olmadığını veya elektrikli
aletin işlevini etkileyen herhangi bir hasar
olup olmadığını kontrol edin. Aleti kullanma-
dan önce hasarlı parçaları onarın. Birçok kaza-
nın nedeni, bakımı kötü yapılan elektrikli
aletlerdir.
f Kesim takımlarını keskin ve temiz tutun. İyi ba-
kılan, keskin kenarlı kesici aletler daha az takılır
ve daha kolay kullanılır.
g Elektrikli aleti, aksesuarlarını, tak
ımları vs. bu
talimatlara uygun olarak kullanın. Çalışma
şartlarını ve yapılacak faaliyeti dikkate alın.
Elektrikli aletlerin öngörülen kullanımın dışında
kullanılması tehlikeli durumlara yol açabilir.
5 Akü paketlerinin kullanımı ve bakımı
a Akü paketini sadece üretici tarafından onay-
lanmış şarj cihazları ile şarj edin. İlgili akü pa-
keti için uygun olmayan şarj cihazları, yangına
sebep olabilir.
b Cihazı sadece uygun bir akü paketi ile birlikte
kullanın. Başka bir akü paketinin kullanılması,
yaralanmalara veya yangına yol açabilir.
c Kullanmadığınızda akü paketini ataç, bozuk
para, anahtar, çivi, cıvata gibi metal nesneler-
den veya kısa devreye neden olabilecek diğer
küçük metal nesnelerden uzak tutun. Kısa
devre, yangına veya patlamaya neden olabilir.
d Duruma göre akü paketinden sıvı çıkabilir. Te-
mastan kaçının. Sıvıya temas etmeniz halin-
de, ilgili yeri suyla iyice yıkayın. Sıvının
gözünüze girmesi durumunda hemen tıbbi
yardıma başvurun. Akü sıvısı, ciltte döküntülere
ve yanmaya neden olabilir.
6 Servis
a Elektrikli aletin onarımı sadece uzman ele-
manlar tarafından ve sadece orijinal yedek
parçalar kullanılarak yapılmalıdır. Böylelikle
aletin güvenliğinin korunması temin edilmektedir.
Ek Genel Güvenlik Talimatları
Not ● Yönetmelikler, bazı bölgelerde bu cihazın kulla-
nımını kısıtlayabilmektedir. Yerel makamlarınıza danı-
şın.
 TEHLIKE ● Cihazın kontrolsüz hareketleri so-
nucu kesilerek yaralanma nedeniyle hayati tehlike söz
konusudur. Uzuvları hareketli parçalardan uzak tutun.
●
Savrulan veya düşen nesnelerden kaynaklanan yara-
lanma tehlikesi. Cihaza 15 m veya daha yakın mesafe-
de insanlar, özellikle de çocuklar veya hayvanlar varsa
cihazı asla kullanmayın.
● Cihaz üzerinde değişiklik
yapmanıza izin verilmez.
몇 UYARI ● Çocuklar veya bu talimatlara aşina ol-
mayan kişiler bu cihazı kullanmamalıdır. Yerel yönetme-
likler cihazı kullanan kişinin yaşını sınırlayabilir.
● Olası
tehlikeleri görebilmek için çalışma alanını önünüzde
herhangi bir engel olmadan görebilmelisiniz. Cihazı sa-
dece iyi bir aydınlatma altında kullanın.
● Çalıştırma-
dan önce cihazın, tüm kontrol ve güvenlik
ekipmanlarının düzgün olduğundan emin olun. Gevşek
kilit olup olmadığını kontrol edin, tüm koruyucu kapakla-
rın ve tutamakların doğru ve güvenli bir şekilde bağlan-
dığından emin olun. Cihazı, durumu kusursuz değilse
kullanmayın.
● Cihazı çalıştırmadan önce aşınmış ve-
ya hasarlı parçaları değiştirin.
● Tutamaktaki cihaz şal-
teri düzgün bir şekilde açılmıyorsa veya kapanmıyorsa
cihazı asla çalıştırmayın.
● Denge kaybı nedeniyle geri
tepme riski. Normal olmayan bir duruştan kaçının, sabit,
güvenli bir konuma geçin ve dengede durun.
● Sıkça
kullanımdan dolayı cihaza aşina olunduğunda meydana
gelen ihmale dayalı ciddi yaralanmalar.
● Cihazı derhal
durdurun ve hasar olup olmadığını kontrol edin veya ci-
haz yere düştüyse, bir yere çarptıysa ya da anormal şe-
kilde titriyorsa titreşimin nedenini belirleyin. Hasarın
yetkili servis tarafından onarılmasını veya cihazın de-
ğiştirilmesini sağlayın.
몇 TEDBIR ● Cihazı kullanırken koruyucu gözlük
ve kulaklık, sıkı ve sağlam eldivenler ve koruyucu başlık
kullanın. Yapılan iş toz oluşumuna sebep oluyorsa bir
yüz maskesi kullanın.
● Cihaz ile çalışırken uzun paçalı
ağır bir pantolon, sağlam bir ayakkabı ve ele iyi oturan
bir eldiven kullanın. Çıplak ayak çalışmayın. Mücevher
takmayın, sandalet veya kısa pantolon giymeyin.
● Sıkı
oturmayan giysiler, saçlar veya takılar, cihazın hareketli
parçaları tarafından kapıldığında yaralanma tehlikesi
söz konusudur. Giysi ve takıları, makinenin hareketli
parçalarından uzak tutun. Uzun saçları toplayın.
● Ko-
ruyucu kulaklık, uyarı seslerini durma kabiliyetinizi kısıt-
layabilir, bu nedenle çalışma alanında ve çalışma
alanının yakınlarında olası tehlikelere dikkat edin.
● Or-
tamda benzer araçların işletilmesi, işitme hasarı riskini
ve örneğin çalışma alanınıza giren kişiler gibi olası teh-
likeleri göz ardı etme olasılığını artırır.
● Kaygan tuta-
maklar ve kavrama yüzeyleri beklenmedik durumlarda
cihazın güvenli bir şekilde çalışmasını ve kontrolünü ön-
ler. Tutamakları ve kavrama yüzeylerini kuru, temiz ve
yağdan ve gresten arındırılmış şekilde tutun.
● Sadece
üretici tarafından onaylanmış olan aksesuarları ve ye-
dek parçaları kullanın. Orijinal aksesuarlar ve orijinal ye-
dek parçalar, cihazın güvenli ve arızasız çalışmasını
sağlar.
Akülü testere için güvenlik önlemleri
몇 UYARI ● Yıldırım çarpma tehlikesi varsa, cihazı
kullanmayın.
● Tüm koruma tertibatlarının ve tutamak-