Operating instructions

- 3

PELIGRO
Peligro de explosiones
No colocar herramientas o similares sobre
la batería. Riesgo de cortocircuito y explo-
sión.
Peligro de lesiones. No deje nunca que el
plomo entre en contacto con las heridas.
Luego de trabajar con las baterías, límpie-
se siempre las manos.
El aparato necesita 2 baterías
1)
Set completo (24 V/105 Ah) incl. cable de
conexión, ref. 4.039-287.0
Bei der Variante „Pack“ sind die Batterien
bereits eingebaut
 Desconecte la clavija de la batería.
 Desplace el depósito de agua sucia ha-
cia atrás.
1 Distanciador
CUIDADO
Peligro de daños en la instalación. Asegú-
rese de colocar la polaridad correctamente.
 Conectar los polos con el cable de co-
nexión que viene incluido.
 Enganchar el cable de conexión sumi-
nistrado al polo de batería libre (+) y (-).
 Comprobar si las tapas protectoras de
polos están montadas correctamente.
 Conectar el enchufe de la batería.
CUIDADO
Riesgo de daños si se descarga totalmen-
te. Cargar las baterías antes de poner el
aparato en funcionamiento..
Indicación:
El aparato dispone de una protección de
descarga total, es decir, cuando se alcance
la capacidad máxima permitida, el aparato
solo se podrá conducir.
El accionamiento de cepillos y la aspiración
no funcionan.
 Conducir el aparato directamente a la
estación de carga, evitar subidas.
Indicación:
Si se usan otras baterías (p. ej. de otros fa-
bricantes), el servicio técnico autorizado de
Kärcher tiene que ajustar de nuevo la pro-
tección de descarga total para la batería en
cuestión.
 PELIGRO
Peligro por descarga eléctrica. Respetar la
red de conductos de corriente y los fusibles
– véase "Cargador".
¡Utilizar el cargador solo en salas secas
con suficiente ventilación!
Indicación:
El tiempo de carga dura aproximadamente
10-12 horas.
Los cargadores recomendados (adaptados
a las baterías correspondientes) están re-
gulados electrónicamente y finalizan el pro-
ceso de carga de manera automática.
 PELIGRO
Peligro de explosiones. El lugar donde se
guarde el aparato para cargar la batería,
tiene que mostrar un volumen mínimo de-
pendiendo del tipo de batería y un inter-
cambio de aire con una corriente de aire
mínima (véase "Baterías recomendas").
Peligro de explosiones. Sólo está permitido
cargar baterías húmedas con el depósito
de agua limpia inclinado hacia arriba.
 Vaciado del depósito de agua sucia.
 Poner el interruptor de llave en la posi-
ción "0" y quitar la llave.
 Desplace el depósito de agua sucia ha-
cia atrás.
1 Enchufe de batería, lateral de la batería
2 Enchufe de la batería, lateral de la ba-
tería
 Desconecte la clavija de la batería de la
parte de la batería.
CUIDADO
¡Peligro de daños!
– No conectar el cargador con la clavija
de la batería del lado del aparato.
– Utilizar solo el cargador adaptado al
tipo de batería montado:
Aviso: ¡Leer el manual de instrucciones
del fabricante del cargador y respetar es-
pecialmente las indicaciones de seguridad!
 Conectar la clavija de la batería del la-
teral de la batería con el cargador.
 Enchufar el cargador en la clavija.
 Cargar conforme a las indicaciones del
manual de instrucciones del cargador.
 Una hora antes de que se acabe el pro-
ceso de carga, añadir agua destilada,
tener en cuenta el nivel de ácido correc-
to. La batería está marcada de la forma
correspondiente. Al final del proceso de
carga, los elementos tienen que des-
prender gas.
 PELIGRO
Peligro de causticación. ¡Rellenar con
agua cuando la batería esté descargada
puede provocar una salida de ácido!
Cuando trate con ácido de baterías, lleve
siempre unas gafas de seguridad y respe-
tar las normas, para evitar lesiones y daños
a la ropa.
Lavar inmediatamente con mucha agua las
posibles salpicaduras de ácido sobre la piel
o la ropa.
CUIDADO
Utilizar únicamente agua destilada o desa-
lada (EN 50272-T3) para rellenar las bate-
rías.
No utilizar más sustancias (los llamados
agentes de mejora), de lo contrario des-
aparecerá la garantía.
 Coloque el interruptor de llave a la posi-
ción "0".
 Desconecte la clavija de la batería.
 Desplace el depósito de agua sucia ha-
cia atrás.
 Enganchar el cable del polo negativo
de la batería.
 Desembornar el resto del cable de las
baterías.
 Extraer las baterías.
 Eliminar las baterías usadas de acuer-
do con las normativas vigentes.
El montaje del cepillo se describe en el ca-
pítulo "Trabajos de mantenimiento".
Peligro de explosiones
Prohibido hacer fuego, producir
chispas, aplicar una llama directa
y fumar
Peligro de causticación
Primeros auxilios
Nota de advertencia
Eliminación de desechos
No tire la batería al cubo de la ba-
sura
Baterías recomendadas
105 Ah, no precisa mantenimiento
Nº referencia 6.654-141.0
1)
Volumen [m
3
} * 2,64
Corriente de aire
[m
3
/h] **
1,06
* Volumen mínimo del compartimento de
carga de la batería
** Corriente de aire mínima entre el com-
partimento de carga de la batería y el en-
torno
Colocar las baterías y cerrar
Cargar las baterías
Tipo de batería Cargador
6.654-141.0 6.654-367.0
Baterías que no requieren apenas
mantenimiento (baterías húmedas)
Dimensiones máximas de la batería
Longitud 408
Anchura 348
Altura 284
Desmontar las baterías
Montaje de los cepillos
45ES