Operating instructions
Table Of Contents
- CV 66/2
- Deutsch
- English
- Français
- Table des matières
- Protection de l’environnement
- Symboles utilisés dans le mode d'emploi
- Utilisation conforme
- Éléments de l'appareil
- Mise en service
- Utilisation
- Transport
- Entreposage
- Entretien et maintenance
- Assistance en cas de panne
- Garantie
- Accessoires et pièces de rechange
- Déclaration de conformité CE
- Caractéristiques techniques
- Italiano
- Nederlands
- Español
- Português
- Índice
- Proteção do meio-ambiente
- Símbolos no Manual de Instruções
- Utilização conforme o fim a que se destina a máquina
- Elementos do aparelho
- Colocação em funcionamento
- Manuseamento
- Transporte
- Armazenamento
- Conservação e manutenção
- Ajuda em caso de avarias
- Garantia
- Acessórios e peças sobressalentes
- Declaração de conformidade CE
- Dados técnicos
- Dansk
- Norsk
- Svenska
- Suomi
- Ελληνικά
- Türkçe
- Русский
- Оглавление
- Защита окружающей среды
- Символы в руководстве по эксплуатации
- Использование по назначению
- Элементы прибора
- Начало работы
- Управление
- Транспортировка
- Хранение
- Уход и техническое обслуживание
- Помощь в случае неполадок
- Гарантия
- Принадлежности и запасные детали
- Заявление о соответствии ЕС
- Технические данные
- Magyar
- Čeština
- Slovenščina
- Polski
- Româneşte
- Slovenčina
- Hrvatski
- Srpski
- Български
- Eesti
- Latviešu
- Satura rādītājs
- Vides aizsardzība
- Lietošanas instrukcijā izmantotie simboli
- Noteikumiem atbilstoša lietošana
- Aparāta elementi
- Ekspluatācijas uzsākšana
- Apkalpošana
- Transportēšana
- Glabāšana
- Kopšana un tehniskā apkope
- Palīdzība darbības traucējumu gadījumā
- Garantija
- Piederumi un rezerves daļas
- EK Atbilstības deklarācija
- Tehniskie dati
- Lietuviškai
- Українська
- Перелік
- Захист навколишнього середовища
- Знаки у посібнику
- Правильне застосування
- Елементи приладу
- Введення в експлуатацію
- Експлуатація
- Транспортування
- Зберігання
- Догляд та технічне обслуговування
- Допомога у випадку неполадок
- Гарантія
- Приладдя й запасні деталі
- Заява при відповідність Європейського співтовариства
- Технічні характеристики
- 中文
– 3
Samle opp grovsmuss som pappbeger,
papptallerkner, snorer og lignende
gjenstander før suging.
Sett støpselet i stikkontakten.
Sett maskinbryteren i stilling PÅ.
Flaten som skal rengjøres kjøres over
med avpasset, jevn fart.
Sterk tilsmussing kjøres over flere gan-
ger eller i lavere fart.
Forsiktig!
Fare for skade på gulvbelegget. La ikke
maskinen gå på samme sted.
Ved ensidig anordning av børstene kan
det kjøres helt til kanten på høyre side.
Dersom indikatoren Filterpose full ten-
nes, slå av maskinbryteren og skift fil-
terpose.
Forsiktig!
Fare for personskader og materielle ska-
der! Pass på vekten av apparatet ved trans-
port.
Ved transport i kjøretøyer skal appara-
tet sikres mot å skli eller velte etter de til
enhver tid gjeldende regler.
Forsiktig!
Fare for personskader og materielle ska-
der! Pass på vekten av apparatet ved lag-
ring.
Dette apparatet skal kun lagres innendørs.
Fare
Før alt arbeide på apparatet skal apparatet
slås av og strømkabelen trekkes ut.
Innholdet i filterposen ristes sammen
ved behov.
Kontroller strømkabelen for skader. Er-
statt defekt strømkabel.
Rengjøre undersiden av maskinen.
Fiber, hår og snorer fjernes fra børste-
valsene.
Kontroller pakningene og rengjør dem,
skadede pakninger skiftes.
Rengjør børster og kontroller for slita-
sje.
Børstene er slitte når dørstene har sam-
me lengde som de gule indikatorbørste-
ne.
Motorvernfilter på bunnen av filterkam-
meret rengjøres og kontrolleres for ska-
der.
Demonter hjulm rengjør akslingene og
smøres tynt med silikonfett.
Åpne lokket på filterkammeret.
Filterpose trekkes av tilkoblingsstussen
og tas ut av maskinen.
Sett inn ny filterpose (se "Sette inn filter-
pose").
Støvsuging
Transport
Lagring
Pleie og vedlikehold
Vedlikeholdsintervaller
Daglig
Ukentlig
Månedlig
Halvårlig
Skifting av filterpose
53NO