. CD-SYSTEM MIT POWER WOOFER . .
Einleitung Automatische Energiesparfunktion Wenn 15 Minuten lang keine Bedienung erfolgt, schaltet das System automatisch aus. Diese Funktion ist standardmäßig aktiviert. Für weitere Informationen siehe „Automatisches Energiesparen“ S. 13. In dieser Bedienungsanleitung... 0 Beziehen sich Erklärungen, wenn nicht ausdrücklich anders angegeben, auf die Fernbedienungstasten.
Vorbereitung Achtung: Angemessene Ventilation Stellen Sie das Gerät zur Verhütung von elektrischem Schlag und Feuer und zur Vermeidung von Beschädigung wie folgt auf: 2 Seiten/Oben/Hinten: Innerhalb der in der Abbildung unten dargestellten Bereiche dürfen sich keine Hindernisse befinden. 3 Unterseite: Auf eine ebene Oberfläche stellen. Vorderansicht 15 cm 15 cm . 15 cm Seitenansicht 15 cm .
Was Sie mit dem System tun können Abspielen von Dateien auf Ihrem iPod oder iPhone über das System S. 14 Abspielen von Dateien auf Ihrem BLUETOOTHGerät über die Bedienung des Systems S. 17 Wiedergabe von MP3/WMA-Dateien auf einer Musik-CD oder einem USB-Gerät S. 20 Genießen Sie das Hören von Musik durch Einstellung der Lautstärke des Supertieftöners (Bass-Sound) und des Sound-Modus! (S. 12, 13) Wiedergeben eines externen Geräts, das keine USB-Verbindung unterstützt Empfang von UKW-Sendungen S.
Inhalt Vorbereitung ....................................................... 3 Wiedergabe einer Disc/eines USBGeräts ............................................. 20 Was Sie mit dem System tun können .................. 4 Vorbereitung ..................................................... 20 Vorbereitung .................................... 6 Wiedergabe ...................................................... 20 Zubehör .............................................................. 6 Batterien einsetzen ..
Vorbereitung Zubehör Überprüfen Sie ob folgende, mit der Anlage mitgelieferten Artikel vorhanden sind. 0 Netzkabel (1) 0 Fernbedienung RM-SRVNB75A (1) 0 Batterien (für die Fernbedienung) (2) 0 Schulterriemen (1) 0 Schnalle (2) 0 Verriegelungslasche (2) Falls Artikel fehlen, wenden Sie sich sofort an Ihren Fachhändler. R6P (SUM-3)/AA (15F) (mitgeliefert) . 0 Batterien einsetzen Hauptgerät HINWEIS Achten Sie auf die richtige Polung (+ und –) der Batterien.
0 0 Entsorgen Sie leckende Batterien sofort. Batterielecks können Hautverätzungen oder andere Verletzungen verursachen. Wenn Chemikalien auf die Anlage lecken, reinigen Sie die Anlage vollständig. Gebrauch des Schulterriemens Bringen Sie den mitgelieferten Schulterriemen (in der Länge einstellbar) an den beiden Enden der Anlage an, wie in der Abbildung unten gezeigt.
Index der Teile und Steuerungen Vorderseite des Geräts 3 4 .
Rückseite des Geräts Displayfenster 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 DEUTSCH . A.P.S. - . A Timer-Anzeigen A B C D 1 2 3 AC IN-Buchse AUDIO IN-Buchse PHONES-Buchse FM-Teleskopantenne A (Timer), PLAY B SLEEP-Anzeige C A.P.S.
Fernbedienung 0 Die Referenzseiten sind hauptsächlich die Seiten mit den Beschreibungen der jeweiligen Teile. A Zifferntasten (S. 21) B MENU/BLUETOOTH SETTING -Taste 9 1 (S. 16) C Multifunktionstasten (S. 15 - 23) 0 - D = 2 3 ~ ! 4 5 6 7 ^ 8 & . 10 @ # $ % E F G H I J K L M N O P Q R S T • UP, DOWN • J , SET, I Quellentasten (S. 15 - 24) • TUNER, USB/iPod F, CD F, iPod F, AUDIO IN, BLUETOOTH F FM MODE-Taste (S. 23) PLAY MODE-Taste (S. 16, 22) TREBLE+/- -Taste (S. 13) BASS+/- -Taste (S.
Verbindungen Anschließen des Netzkabels Schließen Sie das Netzkabel immer erst an die Steckdose an, nachdem alle anderen Anschlüsse hergestellt worden sind. Anschließen der Kopfhörer Stellen Sie die Lautstärke immer niedrig, bevor Sie Kopfhörer anschließen oder aufsetzen. 0 Durch Anschließen der Kopfhörer werden die Lautsprecher deaktiviert. Netzsteckdose StereoMinistecker Batteriefach Kopfhörer (nicht mitgeliefert) . .
Grundlegende Bedienungsverfahren Ein-/Ausschalten des Systems Drücken Sie [STANDBY/ON D]. 0 . 0 HINWEIS Die Uhreneinstellung wird nach etwa einer Stunde wiederhergestellt, nachdem das Netzkabel abgetrennt wurde. Bei Batteriebetrieb erscheint die Uhranzeige nicht im Display, wenn die Anlage ausgeschaltet ist. Die STANDBY-Anzeige erlischt. Drücken Sie die Taste erneut zum Ausschalten. 0 Die Anlage kann auch durch Drücken einer der Quellen-Tasten eingeschaltet werden.
Automatische Energiesparfunktion Klangmodus Die Klangmodi sind abrufbar, um für den jeweiligen Musikstil ein optimales Klangbild zu erzielen. Immer wenn Sie [A.P.S.] drücken, schaltet sich die automatische Energiesparfunkion an und aus. Wenn 15 Minuten lang in den folgenden Situationen keine Bedienung erfolgt, schaltet die Anlage automatisch aus. - Die Lautstärke ist auf MIN gestellt, oder die Stummschaltung ist aktiviert. - „CD“ oder „USB“ ist als Quelle ausgewählt und die Wiedergabe ist angehalten.
iPod Sie können einen iPod über diese Anlage bedienen. Anschließen des iPod Siehe S. 27 für kompatible iPod-Geräte. Zum Anschließen an das iPod-Dock VORSICHT 0 0 0 Die Frontklappe öffnen Schließen Sie den iPod nicht an oder trennen ihn ab, wenn die Anlage eingeschaltet ist. Tragen Sie nicht die Anlage mit angeschlossenem iPod. Hierdurch könnte das Dock beschädigt werden oder der iPod könnte herunterfallen. Beweglicher Teil Sie können keine Daten von dieser Anlage zu Ihrem iPod übertragen.
Zum schnellen Vorlauf/Rücklauf Wiedergabe Drücken Sie [iPod F] oder [USB/iPod F]. . / Halten Sie die Taste [J] oder [I] während der Wiedergabe gedrückt. 0 Drücken Sie [USB/iPod F] , wenn der iPod am USB-Anschluss angeschlossen ist. Anzeige, wenn an das iPod-Dock angeschlossen wurde Halten Sie [iPod F] oder [USB/iPod F] gedrückt. / iPod iPod . (Gedrückt halten) HINWEIS . Anzeige, wenn an den USB-Steckverbinder angeschlossen wurde iPod 0 . USB 0 Zum Wählen eines Tracks 0 .
Shuffle-Wiedergabe Die Tracks auf dem iPod können in einer zufälligen Reihenfolge wiedergegeben werden. iPod-Menübedienung 1 Drücken Sie [PLAY MODE]. Drücken Sie [MENU] zum Aufrufen des Menüs. Bei jedem Drücken der Taste wird das vorherige Menü angezeigt. . Bei jedem Drücken der Taste wird der ShuffleModus an-/ausgeschaltet. Zum Beenden des Abspielens in willkürlicher Reihenfolge (Shuffle) Drücken Sie [PLAY MODE] beim Abspielen in willkürlicher Reihenfolge (Shuffle).
Ein BLUETOOTH-Gerät anhören Sie können über das System Musik von Ihrem BLUETOOTH-Gerät anhören. Der Ton des BLUETOOTH-Geräts wird über das System ausgegeben. Bei manchen BLUETOOTH-Geräten startet die Wiedergabe möglicherweise automatisch. Wenn Sie Ihr Gerät zum ersten Mal anschließen, ist es notwendig, Ihr BLUETOOTH-Gerät und das System zu registrieren (pairen). 0 Einige BLUETOOTH-Geräte sind möglicherweise für das System nicht verfügbar.
Um die BLUETOOTH-Funktion des Systems ein-/auszuschalten Während das System eingeschaltet ist HINWEIS Das Anschließen wird in den folgenden Fällen automatisch abgebrochen. . 0 Bei jedem Drücken der Taste wird diese Funktion ein-/ausgeschaltet. 0 „BT OFF“ : Schaltet die BLUETOOTH-Funktion des Systems aus. „BT ON“ : Schaltet die BLUETOOTH-Funktion des Systems ein.
Einstellung des Systems auf BLUETOOTH-Standby Sie können das System über Fernzugriff per „JVC Audio Control BR1“, eine spezielle Fernbedienungsanwendung auf einem AndroidGerät, das mit BLUETOOTH kompatibel ist, steuern. Um die Fernbedienungsanwendung zu benutzen, müssen Sie Ihr Android-Gerät und das System registrieren (paaren). (S. 17) HINWEIS Suchen und laden Sie die Anwendung von Google Play (Play Store) herunter. 0 Die Bildschirme und Inhalte der Anwendung können sich ändern.
Wiedergabe einer Disc/eines USB-Geräts Wiedergabe Vorbereitung Setzen Sie eine Disc ein oder schließen ein USBGerät an. Drücken Sie [CD F] oder [USB/iPod F]. oder . Disc Anzeige während der Wiedergabe 10 0:45 . Wiedergabezeit Aktuelle Tracknummer . Wiedergabe stoppen USB-Gerät Drücken Sie [o]. . USB-Speicher (nicht mitgeliefert) Zum Pausieren Drücken Sie [CD F] oder [USB/iPod F]. 0 USB-Kabel (nicht mitgeliefert) Zum Aufheben der Pause, drücken Sie die Taste erneut.
Beispiele: 0 0 0 0 Zum Auswählen der Nummer 5 drücken Sie 5. Programmwiedergabe Sie können die Reihenfolge von bis zu 32 Tracks von einer Disc oder einem USB-Gerät (auch mehrfach gleiche Tracks) beliebig programmieren. Zum Wählen der Nummer 15 drücken Sie +10 und dann 5. 1 Zum Wählen der Nummer 20 drücken Sie +10 und dann 10. Drücken Sie [CD F] oder [USB/ iPod F]. 2 Zum Wählen der Nummer 125 drücken Sie +100, +10, +10 und dann 5. Drücken Sie [o] zum Stoppen der Wiedergabe.
Zum Löschen von Tracks im Programm Drücken Sie während der gestoppten Programmwiedergabe [CANCEL]. 0 Bei jedem Drücken der Taste wird der jeweils letzte Track im Programm gelöscht. 0 Alle programmierten Inhalte können durch Gedrückthalten der Taste gelöscht werden.
UKW Hören von UKW-Sendungen Drücken Sie [TUNER] einmal, um „FM“ auszuwählen. Fernbedienung . Hauptgerät FM 1 Stimmen Sie einen als Festsender einzugeben gewünschten Sender ab. 2 Drücken Sie [SET]. 8750 MHz . FM P-01 Wählen Sie den Sender. Halten Sie die Taste [J] oder [I] gedrückt, um die Frequenz fortlaufend umzuschalten, bis ein Sender mit ausreichender Signalstärke abgestimmt ist. 0 Drücken Sie die Tasten erneut, um die Suche manuell zu beenden.
Externes Gerät Hören von einem externen Gerät 1 Stellen Sie den Lautstärkepegel der Anlage auf Minimalstellung. 2 Schließen Sie das externe Gerät an. Stellen Sie den Audioeingangspegel ein, wenn es einen Unterschied in der Lautstärke zwischen dem mit der AUDIO IN-Buchse angeschlossenem externen Gerät und dem anderer Quellen gibt. Wenn „AUDIO IN“ als Quelle gewählt ist, drücken Sie [SET]. . Einzelheiten siehe auch Bedienungsanleitung eines externen Geräts.
Verwendung des Timers Einstellung des Tages-Timers Einstellung des Sleep-Timers Das System schaltet automatisch aus, nachdem die von Ihnen eingestellte Ausschaltzeit abgelaufen ist. Drücken Sie [SLEEP] wiederholt. Bei Verwendung des Täglich-Timers (Wiedergabe-Timer) können Sie zu Ihrer Lieblingsmusik aufwachen. Durch Einstellung des Tages-Timers schaltet sich das System eine Minute, bevor der Tages-Timer startet, automatisch ein. 0 .
Drücken Sie [UP] oder [DOWN] , um die „Minute“ der Startzeit, die „Stunde“ und „Minute“ der Endzeit einzustellen, und wählen Sie die Quelle und Lautstärke aus. 0 Wählen Sie „FM“, „CD“, „USB“, „iPod“ oder „AUDIO IN“ als Quelle aus. 0 Wenn „FM“ als Quelle ausgewählt ist, wählen Sie eine gespeicherte Nummer via [UP] oder [DOWN] und drücken Sie dann [SET]. 0 Wenn „CD“ oder „USB“ als Quelle gewählt ist, wählen Sie mit den Tasten [UP] oder [DOWN] eine Titelnummer und drücken Sie dann [SET]. 9 Drücken Sie [SET].
Über Disks/Dateien Abspielbare BLUETOOTH Geräte Kompatibler iPod iPod nano (7. Generation) 1,0.2 iPod nano (6. Generation) 1,2 iPod nano (5. Generation) 1,0.2 iPod nano (4. Generation) 1,0.4 iPod nano (3. Generation) 1,1.3 iPod nano (2. Generation) 1,1.3 iPod touch (5. Generation) 6,1.3 iPod touch (4. Generation) 6,1.3 iPod touch (3. Generation) 5,1.1 iPod touch (2. Generation) 4,2.1 iPod touch 3,1.3 iPod classic 2,0.4 iPhone 5 6,1.4 iPhone 4S 6,1.3 iPhone 4 6,1.
Wichtig zur USBMassenspeichergeräte Zum Anschließen/Abtrennen: 0 0 0 0 0 0 Trennen Sie das USB-Gerät ab, nachdem die Wiedergabe gestoppt wurde. Das Trennen des USB-Geräts während der Wiedergabe kann die Datei und das Dateisystem des USB-Geräts beschädigen. Beim Anschließen über ein USB-Kabel verwenden Sie ein USB 2.0-Kabel mit einer Länge von weniger als 1 m. Sie können nicht einen Computer an die USB MEMORY-Klemme der Anlage anschließen. Verwenden Sie keinen USB-Hub.
Sonstiges Reinigen der CD-Tonabnehmerlinse 0 Um beste Leistung mit der Anlage zu erzielen, halten Sie Ihre Discs und Mechanismen immer sauber. Umgang mit Discs 0 0 0 0 Um eine Disc aus ihrem Behälter zu entfernen, ergreifen Sie sie am Rand, drücken Sie leicht auf das Mittelloch, und heben Sie die Disc heraus. Blaspinsel Berühren Sie nicht die glänzende Seite der Disc, und biegen Sie die Disc nicht. Setzen Sie die Disc nach der Verwendung in die Hülle zurück. Linse .
Störungssuche Wenn Sie ein Problem mit Ihrer Anlage haben, gehen Sie zunächst diese Liste durch, um hier eine mögliche Lösung zu finden, bevor Sie das Gerät zum Kundendienst einreichen. Wenn durch die folgenden Schritte die Probleme nicht behoben werden können: Die Anlage funktioniert mit einen eingebauten Mikroprozessor. Wenn die Tasten nicht richtig funktionieren, ziehen Sie einmal den Netzstecker ab, warten eine kurze Zeit lang und stecken dann den Netzstecker wieder ein.
Die Disc/das USB-Gerät spielt nicht ab. B Die Disc ist umgekehrt eingesetzt. Setzen Sie die Disc mit der Beschriftungsseite nach oben weisend ein. B Die Disc ist zerkratzt oder schmutzig. B Diese Disk ist im „Paketschreib-Verfahren (UDF-Dateieinheit)“ aufgezeichnet worden. Sie kann nicht wiedergegeben werden. Überprüfen Sie die Dateien, die Sie wiedergeben möchten. B Das USB-Gerät ist nicht richtig angeschlossen.
Technische Daten Disc-Player CD-Kapazität: 1CD Signal-Rauschabstand: 85 dB Dynamikumfang: 90 dB Tuner UKW-Abstimmbereich: 87,50 MHz – 108,00 MHz Antenne: Teleskopantenne BLUETOOTH BLUETOOTH-Version: BLUETOOTH 2.1 + EDR zertifiziert Ausgangsleistung: BLUETOOTH Leistungsklasse 2 Betriebsbereich: max. 10 m (10,9 yd.) * * Die Kommunikationsreichweite kann je nach Umgebungsbedingungen abweichen.
Ausgangsklemme 0 PHONES: φ3,5 32 K - 1 kK 15 mW/Kanal Ausgangsleistung bei 32 K Stromversorgung 0 Wechselstrom: 230 V Wechselstrom H, 50 Hz 0 Gleichstrom: 15 V Gleichstrom (R20 (SUM-1)/D (13D)-Format-Batterien x 10) 28 W (wenn eingeschaltet) 3,0 W oder weniger (im BLUETOOTH-Standby) 0,50 W oder weniger (im Standby) Abmessungen: 666 mm ´ 235 mm ´ 248 mm (B x H x T) Gewicht: Ca.
. . .