User manual

41
Guide de dépannage
FRANÇAIS
PD-42DX(ASIA)/ LCT1310-001A / Français
 Autres problèmes
• Lorsque la fonction SLEEP TIMER est activée, le
téléviseur se met automatiquement hors tension. Si le
téléviseur s’éteint subitement, essayez d’appuyer sur la
touche # (veille) pour le rallumer. Si le téléviseur
reprend son état normal, il ne s’agit pas d’une panne.
• Lorsqu’un signal WSS est inclus dans le signal de
radiodiffusion ou dans le signal d’un appareil externe, le
mode ZOOM change automatiquement. Si vous
souhaitez repasser au mode ZOOM précédent, appuyez
sur la touche c pour choisir à nouveau le mode
ZOOM.
• Il faut un peu de temps entre une opération comme le
changement de canal et l’affichage de l’image. Il ne
s’agit pas d’une anomalie. C’est le temps nécessaire à la
stabilisation de l’image avant son affichage.
• Le téléviseur peut produire un craquement suite à un
changement brusque de température. Cela n’a pas
d’importance pour autant que l’image ou le son ne
présente aucune anomalie. Si vous entendez
régulièrement des craquements pendant que vous
regardez la télévision, d’autres causes peuvent être
invoquées. Par mesure de précaution, demandez à un
technicien de venir inspecter le téléviseur.
• En mode à deux images, il arrive que l’image secondaire
disparaisse lors de l’activation de l’appareil externe.
Dans ce cas, appuyez sur la touche P pour réafficher
l’image secondaire.
• Le réglage du volume du casque d’écoute s’effectue à
l’aide du menu “CASQUE”. Il n’est pas possible de le
régler à l’aide des touches 5 ou r (volume) q.
• Lorsque le paramètre H.P. TV du menu “CASQUE” est
réglé sur OUI, le son est diffusé par le haut-parleur du
téléviseur même si le casque d’écoute est branché. Si
vous souhaitez couper le haut-parleur du téléviseur,
réglez ce paramètre sur NON.
PD-42DX_Fra.book Page 41 Friday, December 13, 2002 10:44 AM