RADIO DVD/CD PLAYER Manual

ENGLISH
3
The following marks are used to indicate...
: Built-in CD player operations.
: External CD changer operations.
: External USB memory operations.
: Indicator displayed for the
corresponding operation.
How to use the M MODE button
If you press M MODE, the unit goes into functions mode,
then the number buttons and
5/∞ buttons work as
different function buttons.
Ex.: When number button 2 works as
MO (monaural) button.
To use these buttons for their original functions
again after pressing M MODE, wait for 5 seconds
without pressing any of these buttons until the
functions mode is cleared or press M MODE again.
Detaching the control panel
Attaching the control panel
CONTENTS
Control panel — KD-G632/KD-G631 ....... 4
Remote controller —
RM-RK50 ........... 5
Getting started ................................ 6
Basic operations ................................................... 6
Radio operations ............................. 7
FM RDS operations ........................... 8
Searching for your favorite FM RDS programme ... 8
Disc / USB memory operations ........... 11
Playing a disc in the unit ..................................... 11
Playing discs in the CD changer ........................... 11
Playing from a USB memory ................................ 11
Sound adjustments .......................... 14
General settings — PSM .................. 15
DAB tuner operations ....................... 18
iPod/D. player operations ................. 19
Other external component operations ... 21
Maintenance ................................... 22
More about this unit ........................ 23
Troubleshooting .............................. 26
Specifications .................................. 29
For safety...
• Do not raise the volume level too much, as this will
block outside sounds, making driving dangerous.
• Stop the car before performing any complicated
operations.
Temperature inside the car...
If you have parked the car for a long time in hot or cold
weather, wait until the temperature in the car becomes
normal before operating the unit.
ROMÂN$
59
Simptom Solu"ie/Cauz$
DivX/MPEG Video/MP3/
WMA/AAC/WAV #i dispozitiv
USB
• Pe display apar alternativ mesajele
„PLEASE” "i „EJECT” în timpul
red%rii unui disc.
• Pe display apar mesajele “NO
FILE” sau “NO USB” în timpul
red%rii con#inutului unui dispozitiv
USB.
• Introduce#i un disc care con#ine piese codate
într-un format corespunz%tor.
• Conecta#i un dispozitiv USB care con#ine piese
codate într-un format corespunz%tor.
• Nu pot ! accesate în mod corespunz%tor toate
piesele înregistrate pe un dispozitiv USB.
• Caracterele nu sunt a! "ate
corect (de exemplu, denumirea
albumului).
Acest aparat poate a! "a doar litere (majuscule),
numere "i un num%r limitat de simboluri.
Bluetooth *
• Dispozitivul Bluetooth nu
detecteaz% aparatul.
Acest aparat nu poate ! conectat decât cu un
telefon mobil Bluetooth "i un dispozitiv audio
Bluetooth, la ! ecare conectare. În timpul conect%rii
unui dispozitiv, aparatul nu poate ! detectat de la
un alt dispozitiv. Deconecta#i dispozitivul curent
conectat "i c%uta#i din nou.
• Aparatul nu detecteaz% dispozitivul
Bluetooth.
• Veri! ca#i setarea Bluetooth a dispozitivului.
• Efectua#i c%utarea de la dispozitivul Bluetooth.
Dup% detectarea aparatului de c%tre dispozitiv,
selecta#i op#iunea “OPEN” a aparatului pentru a
conecta dispozitivul. (Vezi pagina 31.)
• Aparatul nu este compatibil cu
dispozitivul Bluetooth.
• Introduce#i acela"i cod PIN atât pentru aparat cât
"i pentru dispozitivul pe care dori#i s%-l conecta#i..
• Selecta#i denumirea dispozitivului din op#iunea
“SPECIAL” (Dispozitiv special) "i încerca#i s%-l
reconecta#i. (Vezi pagina 32.)
• Se aud ecouri sau zgomote. Regla#i pozi#ia microfonului.
• Calitatea sunetului apelului
telefonic este sc%zut%.
• Reduce#i distan#a dintre aparat "i dispozitivul
audio Bluetooth.
• Merge#i într-o zonã cu semnal mai puternic.
• În timpul red%rii unui dispozitiv
audio Bluetooth, sunetul este redat
cu întreruperi sau nu este redat
deloc.
• Reduce#i distan#a dintre aparat "i dispozitivul
audio Bluetooth.
• Deconecta#i dispozitivul conectat în vederea
utiliz%rii func#iei “BT-PHONE”.
• Opri#i "i reporni#i aparatul.
• Reconecta#i dispozitivul (pân% la restaurarea
sunetului).
• Dispozitivul audio conectat nu
r%spunde la comenzi.
Veri! ca#i dac% dispozitivul audio conectat este
compatibil cu pro! lul AVRCP (Audio Video Remote
Control Pro! le – Pro! l de telecomand% audio-video).
* Pentru mai multe informa$ii despre func$iile Bluetooth, citi$i, de asemenea, instruc$iunile furnizate
împreun! cu adaptorul Bluetooth.
Continuare pe pagina urm!toare
REFERIN E