Operation Manual

34
5
Selecteer het menu van uw keuze.
• [ALLES KOPIEREN]/[ALLES
VERPLAATSEN]:
Selecteer deze optie als u alle bestanden
op het opnamemedium wilt overzetten.
Indien de bestanden in een SD-kaart
groter zijn dan de vrije ruimte op de
andere SD-kaart, worden uitsluitend de
bestanden gekopieerd die op de vrije
ruimte passen.
• [SELECTEER EN KOPIEER]/[SELECT
EN VERPLAATS]:
Selecteer deze optie als u de
geselecteerde bestanden wilt overzetten.
1) Selecteer het bestand van uw keuze
en raak OK aan. Het merkteken
s verschijnt op het bestand.
Herhaal deze stap als u nog andere
bestanden wilt selecteren.
2) Selecteer [UITV].
6
Selecteer [JA].
De overdracht van bestanden begint.
Wanneer [KOPIEREN VOLTOOID] /
[BEWEGEN VOLTOOID] verschijnt, raakt
u OK aan.
Het scherm verlaten
Selecteer [AFSL.].
De overdracht van bestanden stoppen
1) Selecteer [ANNULEREN].
2) Wanneer [AFSLUITEN?] verschijnt,
selecteert u [JA].
Gebruik van een BD/DVD-brander
U kunt een backup van de bestanden in deze
camcorder op een disk maken met gebruik
van een BD/DVD-brander.
•
Gebruik een van de volgende methodes
voor het weergeven van de disk. (Indien
u probeert een disc met een ongeschikte
speler af te spelen, kan de disc mogelijk niet
meer worden verwijderd.)


DC
DC-
connector
Naar
stopcontact
USB-connector
Wisselstroomadapter
USB-
connector
USB-kabel*
BD/DVD-brander
- Weergave van de disk met gebruik van de
camcorder.
- Weergave van de disk met gebruik van een
BD/DVD-brander.*
- Weergave met een PC*.
- Speel de disc af met een BD/DVD-speler die
voor BD-MV en AVCHD geschikt is*.
* De disk moet eerst met de camcorder
worden gefi naliseerd.
•
Een andere disk dan de gebrande BD/DVD
met gebruik van een BD/DVD-brander kan
niet worden afgespeeld.
•
Indien u de DVD-brander (CU-VD50) met
een TV verbindt, kunt u de gemaakte disk
zonder gebruik van de camcorder weergeven.
Ontkoppel de USB-kabel voor weergave.
Verbinden van een BD/DVD-brander
Voorbereiding:
Schakel eerst de camcorder in en daarna de
BD/DVD-brander.
OPMERKING
Zie tevens de bij de los verkrijgbare BD/DVD-
brander geleverde gebruiksaanwijzing.
*
•
Gebruik de bij de DVD-brander geleverde
kabel voor het verbinden van de DVD-brander.
•
Gebruik een USB-kabel met mini A
(mannelijk) en B (mannelijk) stekkers voor
het verbinden van een BD-brander. De
JVC’s QAM0852-001 (los verkrijgbaar) wordt
aanbevolen. Zie bladzijde 41 voor details.