Operation Manual

15
Aansluiten van een TV/videorecorder
1) Zorg ervoor dat alle toestellen uit staan.
2) Sluit de camcorder aan op de TV of
videorecorder. Als u zowel een TV als een
videorecorder gebruikt, kunt u de uitgang van de
videorecorder aansluiten op uw TV.
3) Zet alle toestellen aan. Stel de videorecorder in
op de AUX ingangsfunctie en de TV op het
videokanaal.
• Gebruik de netstroomadapter als
stroomvoorziening.
• Zet het volume van de TV zo laag mogelijk om te
voorkomen dat er ineens een enorm lawaai klinkt
wanneer de camcorder wordt ingeschakeld.
• Als u een TV of luidsprekers heeft die niet
magnetisch afgeschermd zijn, mag u de
luidsprekers niet te dicht bij de TV zetten omdat
hierdoor het op de TV weergegeven beeld van de
camcorder kan worden gestoord.
• Als uw TV/videorecorder een 21 pens (SCART)
aansluiting heeft, gebruik de bijgeleverde
kabeladapter.
• De kwaliteit van het gekopieerde beeld zal
verbeteren als u gebruik maakt van een S-Video
aansluiting. Als uw TV/videorecorder een 21 pens
(SCART) aansluiting heeft, kunt u met een los
verkrijgbare adapter met een S-Video aansluiting
gebruiken (alleen voor de GR-SXM58/SXM48/
SX24).
Kopiëren van een band
1) Sluit de camcorder aan op videorecorder
(
 “Aansluiten van een TV/videorecorder”). Zet
de Spanningsschakelaar
@ op “ ”, zet de
videorecorder aan en doe de juiste cassettes in
de camcorder en de videorecorder. Schakel de
AUX ingangsfunctie en de opname-
standbyfunctie van de videorecorder in.
2) Druk op
4 /6 ^ en zoek een punt op de band
op dat vlak voor het inmonteerpunt ligt. Druk op
het gewenste punt nog eens op
4 /6 ^.
3) Druk op
4 /6 ^ en begin de opname op de
videorecorder.
4) Zet als u klaar bent de videorecorder weer in de
opname-standbyfunctie en druk weer op
4 /6
^.
•Herhaal de stappen 2) t/m 4) als u nog andere
stukken wilt kopiëren. Als u helemaal klaar bent,
kunt u de videorecorder en de camcorder stop
zetten.
Wit naar de
Audio
uitgangs-
aansluiting 6
Geel naar de
Video
uitgangs-
aansluiting 7
Afdekking van de
aansluitingen
S-Videokabel
Naar de
S-Video
uitgangs-
aansluiting 5
TV
A/V kabel
Videorecorder
Naar de
S-Video
ingangs-
aansluiting
Geel naar de
Video
ingangs-
aansluiting
Wit naar de
Audio
ingangs-
aansluiting