Operation Manual

FUNCTIES VOOR OPNAMEN
42 NE
Hoofdpagina: Links
PROGRAM AE
UIT: Schakelt de functie uit. (Fabrieksinstelling)
SPORT
(Variabele sluitersnelheid: 1/250 – 1/4000):
Als u deze instelling selecteert, kunt u snel
bewegende beelden beeld voor beeld
vastleggen en zo een levendige, stabiele slow-
motionweergave bewerkstelligen. Hoe korter de
sluitertijd, hoe donkerder het beeld wordt.
Gebruik de sluiterfunctie dus alleen als u
voldoende licht hebt.
SNEEUW : Compenseert de belichting van
onderwerpen die te donker kunnen lijken
wanneer u opnamen maakt in een extreem
heldere omgeving, zoals in de sneeuw.
SPOTLICHT : Met deze instelling
compenseert u onderwerpen die anders te licht
zouden zijn als ze bij zeer sterke directe
belichting worden opgenomen, bijvoorbeeld
onder spots.
SCHEMER : Laat avondscènes er
natuurlijker uitzien. Witbalans (墌 blz. 40) wordt
automatisch ingesteld op “AUTOM”. Als u
schemerlicht selecteert, wordt de camcorder bij
een afstand van ongeveer 10 m tot oneindig
automatisch scherpgesteld. Als de afstand
minder dan 10 m bedraagt, dient u de
scherpstelling handmatig uit te voeren.
NACHT : Maakt donkere onderwerpen of
delen helderder dan ze bij goede, natuurlijke
belichting zouden zijn. Hoewel het opgenomen
beeld niet korrelig is, krijgt het beeld mogelijk
een stroboscoopeffect vanwege de trage
sluitertijd.
Tijdens Nachtvisie, kan het moeilijk zijn om
scherp te stellen. Om dit te voorkomen wordt
een statief aanbevolen.
EFFECT
UIT: Schakelt de functie uit. (Fabrieksinstelling)
SEPIA : Het beeld heeft een bruinachtige
tint zoals oude foto's.
ZWARTWIT : Net als bij de zwartwitfilms uit
vroegere tijden worden uw beelden in zwartwit
opgenomen.
ANTKE FILM *: Hierdoor krijgen
opgenomen beelden een stroboscoopeffect.
BLDEN LOS *: Het beeld ziet eruit alsof het
bestaat uit een reeks opeenvolgende
momentopnamen.
SPIEGEL* : Creëert een spiegelbeeld aan
de linkerkant van het scherm, naast het normale
beeld aan de andere kant.
* Niet beschikbaar voor het vastleggen van
stilstaande beelden (foto’s).
SLUITER
UIT: Schakelt de functie uit. (Fabrieksinstelling)
SLUITER 1/50: De sluitersnelheid ligt vast
op 1/50ste van een seconde. De zwarte stroken
die meestal verschijnen wanneer u een foto
maakt van een tv-scherm worden smaller.
SLUITER 1/120: De sluitersnelheid ligt
vast op 1/120ste van een seconde. De flikkering
die zich voordoet wanneer u opnamen maakt
onder een tl-buis of kwiklamp wordt verminderd.
SLUITER 1/500/SLUITER 1/4000*:
(Zie PROGRAM AE- SPORT -stand.)
* Niet beschikbaar voor het vastleggen van
stilstaande beelden (foto's).
Het is mogelijk om stilbeelden van een band
naar een geheugenkaart te dubben.
1 Plaats een cassette. (墌 blz. 17)
2 Plaats een geheugenkaart. (墌 blz. 18)
3 Stel “STIL/LANGZ” in op “STIL”.
(墌 blz. 35, 37)
4 Zet de schakelaar VIDEO/MEMORY op
“VIDEO”.
5 Houd de blokkeerknop op de aan/uit-knop
ingedrukt en zet de aan/uit-knop op “PLAY”.
6 Stel “[T]->[M] KOPIE” in op “AAN”.
(墌 blz. 37)
7 Druk op U/9 om de weergave te starten.
8 Druk nogmaals op U/9 om de weergave van
stilbeelden te starten op het punt waarop u wilt
kopiëren.
9 Als u het beeld wilt dubben, drukt u op
SNAPSHOT.
● De aanduiding verschijnt tijdens het
dubben.
OPMERKING:
Als u de weergave van speciale effecten voor een
videobeeld wilt kopiëren, voert u de procedure
totstap 9 uit met de afstandbediening.
(墌 blz. 24)
Op een band opgenomen
stilbeelden naar een
geheugenkaart kopiëren
GR-D770E_GR-D760E_DU.book Page 42 Wednesday, February 28, 2007 8:07 AM