Compact VHS Camcorder Instructions

ES 13
Ajuste del modo de grabación
1
El presionar SP/EP conmuta el ajuste entre SP (la
reproducción estándar suministra una calidad más
alta de imagen y sonido, recomendada para la
copia), y EP (reproducción extendida, que es más
económica, grabando a 1/3 de la velocidad de SP).
NOTA:
Si se conmuta el modo de grabación durante la
grabación, la imagen reproducida será borrosa en el
punto de conmutación.
Colocación y extracción de un cassette
ABERTURA DEL PORTACASSETTE
1
Deslice EJECT hasta que el portacassette se abra. No
ejerza fuerza para abrirlo.
INSERCION/EXTRACCION DEL
CASSETTE
2
Asegúrese de que la etiqueta esté apuntando hacia
afuera.
CIERRE DEL PORTACASSETTE
3
Presione PUSH y asegúrese de que el portacassette
quede cerrado y bloqueado.
NOTAS:
● El portacassette no puede ser abierto a menos que la
unidad de alimentación esté colocada.
● Asegúrese de que la cinta no está floja cuando coloca
el cassette. Si está floja, gire el engranaje del cassette
en la dirección de la flecha para tensionar la cinta.
● Asegúrese de la que lengüeta para protección contra
borrado esté presente. De lo contrario cubra el orificio
con cinta adhesiva. (Algunos cassettes poseen
lengüetas deslizantes, en cuyo caso es necesario
verificar las posiciones de las mismas).
Protección
contra borrado
Rueda dentada
Girar para
eliminar la
distensión.
SP/EP