Operation Manual

Alle bestanden kopiëren
Alle video’s of stilstaande beelden die zijn opgeslagen op dit apparaat
worden gekopieerd.
U kunt ook alleen de video’s of stilstaande beelden selecteren die nog nooit
gekopieerd zijn.
1
Selecteer de video- of stilstaand beeld-stand.
.
2
Tik op ”MAKEN UIT ALLE” (video) of ”ALLES OPSLAAN” (stilstaand
beeld).
.
0
Zolang de videostand wordt weergegeven op de afbeelding, gelden
dezelfde bewerkingen voor de stilstaand beeld-stad.
3
Tik op het medium om te kopiëren.
.
4
Tik op de gewenste methode.
.
0
Zolang de videostand wordt weergegeven op de afbeelding, gelden
dezelfde bewerkingen voor de stilstaand beeld-stad.
0
”ALLE SCENES” (video)/”ALLE FOTO'S” (stilstaand beeld):
Alle video’s of stilstaande beelden op dit apparaat worden gekopieerd.
0
”NIET-OPGESL. SCENES” (video)/”NIET-OPGESL.FOTO'S”
(stilstaand beeld):
Video’s of stilstaande beelden die nog nooit zijn gekopieerd worden
automatisch geselecteerd en gekopieerd.
5
Tik op ”UITVOEREN”.
.
0
Het aantal disks dat vereist is om de bestanden te kopiëren wordt
weergegeven.
Houd het nodige aantal disks gereed.
6
Tik op ”JA” of ”NEE”. (alleen A-stand)
.
0
Als ”JA” is geselecteerd, worden video’s met gelijke opnamedatums
weergegeven in groepen.
0
Als ”NEE” is geselecteerd, worden video’s weergegeven volgens de
opnamedatums.
7
Tik op ”UITVOEREN”.
.
0
Verwissel de disk wanneer ”VOER VOLGENDE DISK IN” verschijnt.
8
Tik na het kopiëren op ”OK”.
.
9
Houd de knop M gedurende 2 seconden of langer ingedrukt om dit
apparaat uit te schakelen, en koppel de USB-kabel los.
LET OP :
0
Schakel de stroom niet uit of verwijder de USB-kabel niet tot het kopiëren
is voltooid.
0
Bestanden die niet op het indexscherm worden weergegeven tijdens het
afspelen kunnen niet worden gekopieerd.
OPMERKING :
0
Zie ”“Afspelen met een DVD-writer” (A pag. 110) ” om de gemaakte disk
te controleren.
“Afspelen met een DVD-writer” (A pag. 110)
Als ”WILT U FINALISEREN?” verschijnt
Deze vraag verschijnt wanneer ”AUTOM.-FINALISEREN” in het
menu ”NORMAAL” is ingesteld op ”UIT”.
“AUTOM.-FINALISEREN” (A pag. 164)
0
Tik op ”JA” om af te spelen op andere apparaten.
0
Tik op ”NEE” om later meer bestanden toe te voegen aan de DVD.
OPMERKING :
0
Als er tegelijkertijd twee of meer DVD’s worden gemaakt, worden alle
disks behalve de laatste automatisch beëindigd, zelfs als ”AUTOM.-
FINALISEREN” is ingesteld op ”UIT”.
0
U kunt een DVD ook beëindigen als ”FINALISEREN” is geselecteerd in
het ”BACKUP”-menu.
“Disks beëindigen na het kopiëren” (A pag. 110)
0
DVD-Video-disks worden automatisch beëindigd, ongeacht de
instelling ”AUTOM.-FINALISEREN”.
0
Selecteer ”FINALISEREN” na het maken van een BD-R-disk om de disk
af te spelen op andere toestellen.
(De functie ”AUTOM.-FINALISEREN” in het menu ”NORMAAL” kan alleen
worden gebruikt voor het maken van DVD’s.)
Kopiëren
106