Operation Manual

Masterpage:Right-No-Heading
NE 23
Filename [DR-M1E_06Name.fm]
Page 23 August 22, 2003 11:55 am
Het scherm
instellen
U kunt het schermtype selecteren afhankelijke van de tv
die u gebruikt voor de weergave van DVD VIDEO-
schijven die zijn opgenomen voor breedbeeld-tv’s.
A
Open het hoofmenuscherm.
Druk op SET UP.
B
Open het “VIDEO IN/UIT”-scherm.
C
Selecteer de gewenste optie.
A Druk op rt om “MONITORTYPE” te selecteren en
druk vervolgens op ENTER.
B Druk op rt om de gewenste optie te selecteren en
druk vervolgens op ENTER.
D
Instelling voltooien.
Druk op SET UP.
(De boldface-instellingen in de onderstaande tabel zijn de
instellingen die gelden op het moment van aankoop.)
● Zet het apparaat aan.
● Zet de tv aan en selecteer de stand AV.
● Schuif de TV/CABLE/SAT/DVD schakelaar naar
DVD.
A Druk op we om de pijl te
verplaatsen naar
“FUNCTIE INSTEL.” en
druk vervolgens op
ENTER.
B Druk op we om de pijl te
verplaatsen naar “VIDEO
IN/UIT” en druk
vervolgens op ENTER.
8 MONITORTYPE
4:3LB (Letter Box-conversie):
Selecteer deze optie wanneer de breedte-/
hoogteverhouding van uw tv 4:3 is
(traditionele tv). Bij het bekijken van
breedbeeld-tv-beelden, verschijnen boven- en
onderaan het tv-scherm een zwarte balk.
4:3PS (Pan&Scan):
Selecteer deze optie wanneer de breedte-/
hoogteverhouding van uw tv 4:3 is
(traditionele tv). Bij het bekijken van
breedbeeld-tv-beelden, verschijnen de zwarte
balken niet, maar de linker- en rechterrand van
het beeld worden niet op het scherm
weergegeven.
16:9 AUTO. (Breedbeeldconversie):
Selecteer deze optie wanneer de breedte-/
hoogteverhouding van uw tv 16:9 is
(breedbeeld-tv).
16:9 VAST (Breedbeeldconversie):
Selecteer deze optie wanneer de breedte-/
hoogteverhouding van uw tv is ingesteld op
16:9 (breedbeeld-tv). Het apparaat zorgt dat de
schermbreedte van het uitvoersignaal
automatisch correct is wanneer het apparaat
een beeld afspeelt met een breedte-/
hoogteverhouding van 4:3.
Formaten Pan&Scan en Letter Box
Over het algemeen worden DVD VIDEO-schijven gemaakt
voor beeldscherm-tv’s met een breedte/hoogte-verhouding
van 16:9.
Beelden die met deze verhouding worden weergegeven,
passen niet op een tv met een breedte/hoogte-verhouding
van 4:3. Deze beelden kunnen op twee manieren op een
4:3-scherm worden weergegeven: “Pan&Scan” (PS) en
“Letter Box” (LB).
Pan&Scan
De rechter en linkerzijde van het beeld
worden afgesneden. Het beeld vult zo
het hele scherm.
● De afbeelding zal worden
weergegeven in “4:3LB” modus,
afhankelijk van de schijf zelfs als
“4:3PS” modus is geselecteerd.
Letter Box
Boven- en onderaan het scherm
verschijnen zwarte stroken. Het beeld
zelf wordt met de breedte/hoogte-
verhouding 16:9 weergegeven.
DR-M1E_01.book Page 23 Friday, August 22, 2003 12:12 PM