Datasheet

Page 1/4
JUMO GmbH & Co. KG
Adresse de livraison :
Mackenrodtstraße 14,
36039 Fulda, Allemagne
Adresse postale :
36035 Fulda, Allemagne
Tél. : [phone]
Fax. : [phone]
E-Mail : [e-mail]
Internet : www.jumo.net
JUMO Régulation SAS
Actipôle Borny
7 rue des Drapiers
B.P. 45200
57075 Metz - Cedex 3, France
Tél. : [phone]
Fax. : [phone]
E-Mail : [e-mail]
Internet : www.jumo.fr
JUMO AUTOMATION
S.P.R.L. / P.G.M.B.H. / B.V.B.A
Industriestraße 18
4700 Eupen, Belgique
Tél. : [phone]
Fax. : [phone]
E-Mail : [e-mail]
Internet : www.jumo.be
JUMO
Mess- und Regeltechnik AG
Laubisrütistrasse 70
8712 Stäfa, Suisse
Tél. : [phone]
Fax. : [phone]
E-Mail : [e-mail]
Internet : www.jumo.ch
JUMO Etemp B
Sonde à résistance à visser avec tête de raccordement, forme B
pour applications standards
• Pour températures comprises entre -50 et +400 °C
• Avec élément de mesure inséré fixe
• Sonde à résistance simple ou double
• Tête de raccordement, forme B ou BUZ
• Variante avec convertisseur de mesure
Description sommaire
Les sondes à résistance à visser pour applications standards sont principalement utilisées pour
mesurer la température dans des milieux liquides et gazeux. L'étanchéité éprouvée de cette
forme de montage en cas de dépression ou de surpression est un critère de choix important. Les
principaux domaines d'utilisation sont la climatisation, le froid industriel ainsi que l'installation de
chauffages, la construction de machines spéciales.
La tête de raccordement convient à des températures ambiantes jusqu'à +100 °C. En dehors de
la tête de raccordement standard forme B, la forme BUZ est également disponible.
En standard, une sonde Pt100 suivant EN 60 751, classe B en montage 2 fils est insérée dans
l'élément de mesure, les exécutions avec Pt500 ou Pt1000 sont également disponibles. Le rac-
cordement en montage 4 fils est aussi possible. En option, un convertisseur de mesure peut être
intégré dans la tête de raccordement.
Type de base 902023/10
Caractéristiques techniques
Tête de raccordement Forme B EN 50446, fonte d'aluminium, M 20x1,5 ; IP65, température ambiante -40 à +100 °C
Forme BUZ, fonte d'aluminium, M 20x1,5 ; IP65, température ambiante -40 à +100 °C
Température ambiante réduite avec convertisseurs de mesure, fiches techniques 707030 et 707010
Raccord de process Filetage, acier inoxydable AISI 316 Ti
Gaine de protection Acier inoxydable AISI 316 Ti ∅ 6 mm, ∅ 8mm
Elément de mesure Sonde Pt100 EN 60751, classe B, en montage 2 fils, insérée fixe
Temps de réponse t
0,5
= 5 s, t
0,9
= 14 s, dans l'eau 0,4 m/s ; ∅ 6mm
Convertisseur de
mesure
Sortie convertisseur de mesure analogique 4 à 20 mA, fiche technique 707030
Sortie convertisseur de mesure analogique 0 à 10 V, fiche technique 707030
Sortie convertisseur programmable 4 à 20 mA/20 à 4 mA, fiche technique 707010
Accessoires Doigt de gant, fiche technique 909710
Fiche technique 902023
2011-09-26/00537981