Use and Care Guide

ManualsBrandsJennAir ManualsAppliancesJennAir - 4" Convertible Downdraft Ventilation System - Stainless steel

JENN-AIR

15" (38.1 CM) DOWNDRAFT VENT

SYSTÈME D’EXTRACTION 15" (38,1 CM) JENN-AIR

W11170798C

Use and Care Guide

For questions about features, operation/performance, parts, accessories, or service in the U.S.A.,

call: 1-800-JENNAIR (1-800-536-6247) or visit our website at www.jennair.com.

In Canada, call: 1-800-JENNAIR (1-800-536-6247) or visit our website at www.jennair.ca.

Table of Contents

.....................................................................2

IMPORTANT: READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS.

FOR RESIDENTIAL USE ONL

IMPOR

TANT : LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS.

POUR UTILISA

TION RÉSIDENTIELLE UNIQUEMENT

Guide d’utilisation et d’entretien

Pour des questions à propos des caractéristiques, du fonctionnement/rendement, des pièces, accessoires ou dépannage, composer

le 1 800 JENNAIR (1 800 536-6247) ou visitez notre site Web au www.jennair.com.

Au Canada, composer le: 1 800 JENNAIR (1 800 536-6247) ou visitez notre site Web au www.jennair.ca.

Table des matières

................................................................... 2

Summary of content (16 pages)

PAGE 1
JENN-AIR® 15" (38.1 CM) DOWNDRAFT VENT SYSTÈME D’EXTRACTION 15" (38,1 CM) JENN-AIR® Use and Care Guide For questions about features, operation/performance, parts, accessories, or service in the U.S.A., call: 1-800-JENNAIR (1-800-536-6247) or visit our website at www.jennair.com. In Canada, call: 1-800-JENNAIR (1-800-536-6247) or visit our website at www.jennair.ca. Table of Contents......................................................................
PAGE 2
TABLE OF CONTENTS TABLE DES MATIÈRES VENT SAFETY..................................................................................2 VENT USE........................................................................................4 LED Illumination............................................................................4 VENT CARE......................................................................................5 General Cleaning.........................................................................
PAGE 3
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS 3
PAGE 4
VENT USE To Turn On Vent: 1. Push down on the left side of the vent door and hold door against stop until the Vent Control light is illuminated. A magnet will then keep the vent door open. NOTE: The vent will not operate if the vent door is closed. 2. Tap the bar ( ) above the “1” keypad for low speed. Tap the bar ( ) above the “2” keypad for high speed. NOTE: The vent has a Timer On mode. Tap the bar ( ) above the “15 MIN” keypad.
PAGE 5
VENT CARE General Cleaning IMPORTANT: Before cleaning, make sure all controls are OFF and the adjacent cooktops are cool. Always follow label instructions on cleaning products. As extra reference, see the cleaning instructions for the cooktop surface. Soap, water, and a soft, damp cloth or sponge are suggested first unless otherwise noted. Vent Do not use steel wool, abrasive powder cleansers, chlorine bleach, rust remover, or ammonia because damage may occur.
PAGE 6
Recirculation Filters If the vent is set up for recirculation, the Recirculation Kit includes 2 charcoal filters. The charcoal filters should be replaced every 3 years, or more often if needed due to the intensity of cooking. The charcoal filters are located behind the recirculation cover. NOTE: These charcoal filters cannot be washed or recharged. To Remove the Charcoal Filters: 1. Using a 3/16" (4.8 mm) hex driver, remove the 2 screws from the ends of the recirculation system cover.
PAGE 7
ASSISTANCE OR SERVICE In Canada If you need service: Please refer to the warranty page in this manual. If you need replacement parts: If you need to order replacement parts, we recommend that you use only factory specified parts. These factory specified parts will fit right and work right because they are made with the same precision used to build every new Jenn-Air® appliance. To locate factory specified parts in your area, call us or your nearest Jenn-Air designated service center. In the U.S.A.
PAGE 8
JENN-AIR® COOKING LIMITED WARRANTY ATTACH YOUR RECEIPT HERE. PROOF OF PURCHASE IS REQUIRED TO OBTAIN WARRANTY SERVICE. Please have the following information available when you call the Customer eXperience Center: ■■ Name, address and telephone number ■■ Model number and serial number ■■ A clear, detailed description of the problem ■■ Proof of purchase including dealer or retailer name and address IF YOU NEED SERVICE: 1.
PAGE 9
SÉCURITÉ DU SYSTÈME D'EXTRACTION Votre sécurité et celle des autres est très importante. Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer. Voici le symbole d’alerte de sécurité. Ce symbole d’alerte de sécurité vous signale les dangers potentiels de décès et de blessures graves à vous et à d’autres.
PAGE 10
IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ AVERTISSEMENT : POUR RÉDUIRE LE RISQUE D'INCENDIE, CHOC ÉLECTRIQUE OU DOMMAGES CORPORELS, RESPECTER LES INSTRUCTIONS SUIVANTES : ■ Utiliser cet appareil uniquement dans les applications envisagées par le fabricant. Pour toute question, contacter le fabricant.
PAGE 11
UTILISATION DU SYSTÈME D'EXTRACTION A. Porte du système d'extraction B. Filtre du système d’extraction C. Poignée du filtre D. Table de cuisson E. Commandes du système d'extraction Le système d'extraction est prévu pour éliminer les vapeurs, odeurs et fumées de cuisson. Le système d'extraction se compose d’un filtre d’évacuation, d’un conduit de ventilation et d’un ventilateur d’évacuation. ■■ Pour optimiser la performance, le système d'extraction devrait être activé avant d’entreprendre une cuisson.
PAGE 12
ENTRETIEN DU SYSTÈME D'EXTRACTION Nettoyage général IMPORTANT : Avant le nettoyage, s’assurer que toutes les commandes sont éteintes et que les surfaces de cuisson adjacentes sont froides au toucher. Toujours suivre les instructions figurant sur les étiquettes des produits de nettoyage. Pour plus de détails, consulter les instructions de nettoyage de la surface de la table de cuisson. L’usage de savon, d’eau et d’un chiffon ou d’une éponge humide est suggéré en priorité, sauf indication contraire.
PAGE 13
Recyclage des filtres Si le système d'extraction est configuré pour le recyclage, se servir de l'ensemble de recyclage qui comprend 2 filtres au charbon. Les filtres au charbon doivent être remplacés tous les 3 ans ou si nécessaire plus fréquemment en raison de l'intensité de cuisson. Les filtres au charbon sont situés derrière le couvercle de recyclage. REMARQUE : Ces filtres au charbon ne peuvent pas être lavés ou régénérés. 1.
PAGE 14
ASSISTANCE OU DÉPANNAGE Au Canada Si vous avez besoin de service : Consultez la page de garantie du présent manuel. Si vous avez besoin de pièces de rechange : Pour commander des pièces de rechange, nous vous recommandons d’utiliser seulement des pièces spécifiées par l’usine. Les pièces de rechange spécifiées par l'usine conviendront et fonctionneront bien parce qu’elles sont fabriquées selon la même précision que celle utilisée pour fabriquer chaque nouvel appareil Jenn-Air®.
PAGE 15
GARANTIE DES APPAREILS DE CUISSON JENN-AIR® ATTACHEZ ICI VOTRE REÇU DE VENTE. UNE PREUVE D’ACHAT EST OBLIGATOIRE POUR OBTENIR L'APPLICATION DE LA GARANTIE.
PAGE 16
CLAUSE D’EXONÉRATION DE RESPONSABILITÉ AU TITRE DES GARANTIES IMPLICITES LES GARANTIES IMPLICITES, Y COMPRIS LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE OU D’APTITUDE À UN USAGE PARTICULIER, SONT LIMITÉES À DIX ANS OU À LA PLUS COURTE PÉRIODE AUTORISÉE PAR LA LOI.