MICROONDAS JENN-AIR® PARA EMPOTRAR Manual de uso y cuidado Para consultas acerca de características, operación, funcionamiento, piezas, accesorios o servicio técnico en Estados Unidos, llame al 1-800-JENNAIR (1-800-536-6247) o visite nuestro sitio web en www.jennair.com. En Canadá, llame al 1-800-JENNAIR (1-800-536-6247) o visite nuestro sitio web en www.jennair.ca.
ÍNDICE SEGURIDAD DEL HORNO DE MICROONDAS............................3 Precauciones para evitar la posible exposición a energía excesiva de microondas ..............................................4 Requisitos eléctricos.....................................................................5 PIEZAS Y CARACTERÍSTICAS......................................................6 CONTROL DEL CAJÓN DE MICROONDAS EMPOTRADO........6 Pantalla...................................................................................
SEGURIDAD DEL HORNO DE MICROONDAS Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importante. Hemos incluido muchos mensajes importantes de seguridad en este manual y en su electrodoméstico. Lea y obedezca siempre todos los mensajes de seguridad. Este es el símbolo de alerta de seguridad. Este símbolo le llama la atención sobre peligros potenciales que pueden ocasionar la muerte o una lesión a usted y a los demás.
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD No guarde ningún material ajeno a los accesorios recomendados por el fabricante en este horno cuando no esté en uso. No sumerja el cable ni el enchufe en agua. Mantenga el cable lejos de las superficies calientes. No almacene nada directamente encima del horno de microondas mientras el horno esté en funcionamiento. No deje que el cable cuelgue del borde de la mesa o del mostrador. No monte el electrodoméstico sobre un fregadero.
Requisitos eléctricos ADVERTENCIA INSTRUCCIONES PARA LA CONEXIÓN A TIERRA ■ Peligro de Choque Eléctrico Conecte a un contacto de pared de conexión a tierra de 3 terminales. No quite la terminal de conexión a tierra. No use un adaptador. No use un cable eléctrico de extensión. No seguir estas instrucciones puede ocasionar la muerte, incendio o choque eléctrico. Respete todos los códigos y las ordenanzas vigentes.
PIEZAS Y CARACTERÍSTICAS Este manual puede cubrir varios modelos diferentes. El modelo que adquirió puede tener algunas o todas las características que aparecen a continuación. La apariencia de su modelo en particular puede ser ligeramente diferente de las ilustraciones en este manual. C B D A E F G H I A. B. C. D. Cubierta de la entrada de microondas - NO REMOVER Panel de control Control de OPEN (Abierto) o CLOSE (Cerrado) Placa con nombre: abra el cajón de microondas empotrado completamente.
Inicio Bloqueo de controles El control de inicio (Start/Add 1 Min) comienza cualquier función de cocción. Si la cocción es interrumpida, tocando START (Inicio) se reanudará la cocción sin sensor preestablecido. NOTA: Para evitar operación no intencionada del cajón de microondas empotrado, el control Start (Inicio) funcionará solo si ha finalizado un ciclo de cocción, la bandeja se haya cerrado o el control Stop (Detener) haya sido pulsado dentro de los 3 minutos transcurridos.
CONTROL DEL CAJÓN DE MICROONDAS EMPOTRADO El magnetrón del horno de microondas produce microondas que se reflejan del piso de metal, las paredes y el techo y atraviesan la bandeja giratoria y los utensilios adecuados hasta los alimentos. La grasa, el azúcar y las moléculas del agua de los alimentos atraen y absorben las microondas, las hacen mover y producir fricción y calor que cocinan los alimentos.
Revolver y dar vuelta los alimentos Al revolver y voltear los alimentos, el calor se redistribuye uniformemente y se evita recocer los bordes exteriores de los alimentos. Revuelva de afuera hacia el centro. De ser posible, dé vuelta a los alimentos desde el fondo hacia arriba. Disposición de los alimentos Al calentar alimentos de tamaño irregular o de diversos tamaños, las partes más delgadas y los artículos más pequeños deben disponerse hacia el centro.
Potencia de cocción del microondas Muchas recetas para la cocción en el horno de microondas especifican la potencia de cocción que se debe utilizar por porcentaje, por nombre o por número. Por ejemplo, PL7 = 70 % = Medium-High (Media a alta). Cuando se utilice el cajón de microondas empotrado a niveles de energía bajo el 100 %, usted podrá escuchar el magnetrón prenderse y apagarse. Esto es normal en el funcionamiento del microondas.
4. 5. 6. 7. Ingrese la hora de inicio de cocción en horas y minutos. Toque TIMER/CLOCK (Temporizador/Reloj). Ingrese el tiempo de cocción en minutos y segundos. Toque POWER LEVEL (nivel de energía) reiteradamente para seleccionar la energía de cocción deseada. Consulte la sección “Potencia de cocción del microondas”. 8. Toque START (Inicio). Cuando termine el ciclo, aparecerá “END” (Fin) en la pantalla y sonarán los tonos de fin de ciclo, seguidos por tonos de recordatorio. 9.
3. Seleccione el alimento ingresando su número (vea la tabla y/o la etiqueta guía de cocción). 4. Ingrese el peso en décimas de libra para carne o pollo, o ingrese el volumen en tazas para cacerola/sopa. Vea la tabla para los límites de cantidad. El nivel de cocción puede ajustarse en este momento tocando POWER LEVEL (Nivel de potencia). 5. Toque START (Inicio). En la pantalla aparecerá la cuenta regresiva del tiempo de descongelado.
Información de la cocción por sensor Palomitas de maíz con sensor Un sensor en el cajón de microondas empotrado detecta la humedad que se libera de los alimentos mientras se calientan y ajusta el tiempo de cocción a consecuencia. Es necesario cubrir los alimentos para varios ciclos con sensor. Se recomiendan los recipientes aptos para horno de microondas u olla de vapor con tapas sueltas. Las tapas sueltas permiten que se escape el vapor suficiente como para ser detectado por el sensor.
Cocción con sensor Un sensor en el cajón de microondas empotrado detecta la humedad que emiten los alimentos y automáticamente selecciona el tiempo de cocción basado en la categoría de alimento seleccionada. NOTA: Cuando cubra los alimentos, asegúrese de que la apertura de ventilación es lo suficientemente grande para dejar salir la humedad. Esto permitirá que el sensor determine correctamente el tiempo de cocción.
CUIDADO DEL CAJÓN DE MICROONDAS EMPOTRADO Limpieza general IMPORTANTE: Antes de la limpieza, asegúrese de que todos los controles estén apagados y que el cajón de microondas empotrado esté frío. Siempre siga las instrucciones de las etiquetas de los productos de limpieza. Se sugiere usar agua, jabón y un paño o una esponja suave, a menos que se indique otra cosa.
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Pruebe primero las soluciones sugeridas aquí. Si necesita asistencia adicional o más recomendaciones que pueden ayudarle a evitar una llamada de servicio técnico, consulte la página de la garantía de este manual o visite https://producthelp.jennair.com. En Canadá, visite http://www.jennair.ca.
Si necesita servicio AYUDA O SERVICIO TÉCNICO En Canadá Consulte la página de garantía en este manual. Si necesita piezas de repuesto Si necesita pedir piezas de repuesto, recomendamos que use únicamente piezas especificadas de fábrica. Las piezas especificadas de fábrica encajarán bien y funcionarán bien ya que están confeccionadas con la misma precisión empleada en la fabricación de cada electrodoméstico nuevo Jenn-Air®.
GARANTÍA LIMITADA JENN‑AIR® COOKING ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ. SE REQUIERE UN COMPROBANTE DE COMPRA PARA OBTENER SERVICIO BAJO LA GARANTÍA. Tenga disponible la siguiente información cuando llame al Customer eXperience Center: ■■ Nombre, dirección y número de teléfono ■■ Número de modelo y de serie ■■ Una descripción clara y detallada de problema ■■ Comprobante de compra que incluya nombre y dirección del distribuidor o minorista SI NECESITA SERVICIO: 1.
NOTAS 19
W11101479A EN/FR PN W11101478A /™ ©2018 Jenn-Air. Todos los derechos reservados. Usado en Canadá bajo licencia.
