Installation guide
Pre-drillholes./Pretaladrelosagujeres. /
Pereez les trous.
Forwood undersidecounters only
Parsmostradoresde maderasolamente
Pourlos comptoirs munis de rev6tements
interieursen bois seulement
Forwood undersidecounters only
Parsmostradoresde maderasolamente
Pourlos comptoirs munis de rev_tements
interieursen bois seulement
*Check for leaks,turn off machine./Verifiquesi hayfugas, apague el aparate./
V_rifier I'ahseunede fuites, mettre _ I'arr6t.
Turnen water, powerand rnachine./Ahrala llavedeagua, cenectelacerrientey
enciendael aparato./Ouvrirle rehinet d'eau,I'aiimentationet rnettre enrnarche.
Select models only
Ciertosmodelos solamente
Mod_less61ectionnbs
seelemeet
*Note: IVlaytagnotresponsible for water leaks at water and drainline eeunectious./*Neta:Maytagno se hacerespousahleperescapes en ins conexioues delsumiuistro
de agna y del drenaje./*Remarque : Maytag n'est pus respeusable des fuites d'eau ni des ceuuexiensdutuyau d'_vacuatieu.