Product Manual

SECTION 1—RECOMMANDATIONS GÉNÉRALES
Part No 1023891 55 Cabestrillos para pacientes
SECTION 1—RECOMMANDATIONS
GÉNÉRALES
 ADVERTENCIA
LA SECCIÓN 1- PAUTAS GENERALES contiene información esencial para el correcto
uso y funcionamiento del producto.
 ADVERTENCIA
NO mueva a una persona suspendida en un cabestrillo por ningún motivo. El elevador
de pacientes o el cabestrillo de Invacare NO se usan para transportar dispositivos. Están
diseñados para transferir a una persona de una superficie de descanso a otra (como de
una cama a una silla de ruedas). De lo contrario, pueden ocurrir lesiones o daños.
Antesdeusar ,revisetodosloscomponentesenbuscadedañoscausadosduranteelenvío.Si
elequipoestádañado,NOloutilice.Comuníqueseconeldistribuidorparaobtenermás
instrucciones.
NOinten terealizartransferenciassinlaaprobacióndelmédico,enfermeraoasistentemédico
delpaciente.Leaminuciosamentelasinstruccionesdeestemanualdelpropietario,observea
unequipocapacitadodeexpertosrealizarlosprocedimientosdeelevación yluegopractique
v ariasveceselprocedimientodeelev acióncompletoconunasupervisiónadecuadayuna
personacapazdeactuarcomopaciente.
ApesardequeInvacarerecomiendaquedosasistentesayudenentodoslosprocedimientos
deelev aciónyenlosprocedimientosdetransferenciahaciaydesdeunlugar ,nuestroequipo
permitelaoperacióncorrectaconunasistente.Elusodeunasistentevaadependerdela
ev aluacióndelprofesionaldeatenciónmédicaparacadacasoindividual.Puedenutilizarse
rielesdecamaparareduciralmáximolosmovimientosdelospacientesdurantelacolocación
delcabestrillo.
SIEMPREconserv esusmanosydedoslejosdepiezasmóvilesparaevitarlesiones.
NOsobrepaseellímitedepesomáximodelaelevacióndepacientes.Estospesosvariaránde
160a270kg.(350a600libras)dependiendodeltipodeelevacióndepacientesadquirido.Para
conocerellímitedepesomáximo,consultelasecciónP arámetrosgeneralesdelproductoen
elmanualdel elev ador
de pacientes ocomuníqueseconelservicioalcliente.
LoscabestrillosInv acareestándiseñadosespecíficamenteparausoconelev adoresInvacare.
P aralaseguridaddelpaciente,NOcombineelusodecabestrillos yelevadoresdediferentes
fabricantes.
Uso del cabestrillo
UseuncabestrilloInv acareaprobadorecomendadoporelmédico,enfermeraoasistente
médicodelpacienteparamay orcomodidadyseguridad delapersonaqueseelev a.