Owner Manual

Déballez les composantes
du distributeur.
Sur une surface plate et solide,
redressez avec précaution le tube
en cuivre avec les mains seulement.
View/Wave
Dommage matériel : Ne pincez pas ou ne
brisez pas les tubes de cuivre. Ne déformez
pas le dernier pouce du tube.
INSTALLATION DU ROBINET - VIEW/WAVE
a
AVIS
COMMENT UTILISER CE MANUEL D’INSTRUCTIONS
Fournit une description narrative étape par étape de l’installation, avec cases à cocher
pouvant être marquées au fur et à mesure que vous progressez dans l’installation.
Contient des illustrations très simples qui fournissent des instructions visuelles pour
appuyer le texte.
Messages de sécurité importants qui requièrent votre attention durant l'étape.
Ces instructions sont divisées en chapitres principaux, indiqués par des numéros et des
sous-chapitres, indiqués par des lettres en majuscule. Le manuel est configuré ainsi pour vous
permettre de faire une pause à n’importe quel point, une fois un chapitre ou un sous-chapitre
terminé sans affecter le processus d’installation.
Ce que vous verrez dans
le manuel d’instructions :
1
2
3
Identifiez le numéro de modèle de votre distributeur d’eau très chaude instantanée et inscrivez-le ici :
1
2
3
Nous sommes très heureux que vous ayez adopté chez vous le distributeur d’eau très chaude
instantanée InSinkErator
®
. Cet appareil unique vous permettra d’économiser du temps et
vous évitera des efforts dans la cuisine. Et vous découvrirez avec joie chaque jour de
nouveaux usages pour cet appareil. C’est la raison pour laquelle des millions de personnes
utilisent un distributeur d’eau très chaude instantanée InSinkErator.
Nous sommes persuadés qu’en suivant nos instructions étape par étape, vous profiterez vite
des avantages de l’eau très chaude instantanée.
Pour votre satisfaction et votre sécurité, lisez bien toutes les instructions, précautions et avertissements
avant d’installer ou d’utiliser ce distributeur d’eau très chaude instantanée.
Cette unité spécifique n’est pas destinée à un usage commercial.
Assurez-vous que tous les raccordements et le câblage électrique sont conformes aux codes locaux.
Une prise électrique avec prise de terre de 115 volts ordinaire est nécessaire sous l’évier pour l’alimentation
électrique du distributeur.
La prise murale alimentant votre distributeur doit avoir du courant d’une façon continue.
Cette prise doit être dotée d’un fusible et ne doit pas être contrôlée par le même interrupteur mural que celui
qui fait fonctionner le broyeur, à moins que vous n’ayez un commutateur SinkTop Switch
™
de InSinkErator
®
.
Il est recommandé d’installer un robinet d’arrêt sur le conduit d’eau froide fournissant l’eau au système.
Si vous croyez avoir des niveaux élevés de chlore dans votre eau ou si votre eau semble rouillée avant
l’installation de cette unité, il est recommandé d’utiliser un système de filtration d’eau.
Ce produit contient de l’acier inoxydable. Le fabricant n’offre pas de garantie contre l’eau rouillée à cause des
nombreux facteurs impliqués qui sont hors de son contrôle. Cependant, l’apparition subite d’une eau rouillée
provenant du distributeur d’eau chaude peut indiquer le besoin d’une réparation ou du remplacement de ce produit.
L’utilisation d’un filtre à eau ne devrait PAS entraîner une baisse de pression d’eau en dessous de 30 psi
(207 kPa). Si c’est le cas, ceci empêchera votre appareil de fonctionner convenablement.
Les pièces mobiles à l’intérieur du réservoir peuvent causer un son de crécelle. Ceci est normal.
CE QUE VOUS DEVRIEZ SAVOIR AVANT DE COMMENCER
n Tournevis à têtes Phillips et plate
n Crayon
n Ruban à mesurer
n Niveau
Équipement dont vous pourriez avoir besoin :
Équipement nécessaire :
Ancrages pour mur sec
Scie cylindrique
Clé à robinet de montée
Emporte-pièce
Si vous avez l’intention d’utiliser le trou de l’arroseur dans votre évier pour votre distributeur, vous
pourrez avoir besoin d’une clé à robinet de montée et d’un bouchon de 1/8 po (0.3 cm) ou d’un
chapeau de 1/4 po (0.6 cm) (non fourni) pour le conduit de boyau d’arroseur du robinet. Voir étape 1-B.
Si vous devez découper un trou de montage dans votre évier en acier inoxydable, vous pourrez
avoir besoin d’une scie cylindrique de 1-1⁄4 po – 1-1⁄2 po (3.2 cm – 3.8 cm) pour découper l’acier
inoxydable ou d’un emporte-pièce. Consultez un professionnel si vous percez dans une surface
autre que l’acier inoxydable.
CE QUE VOUS AVEZ BESOIN POUR COMMENCER
Mise en garde indique une situation dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, pourrait
entraîner une blessure mineure ou moyenne.
Avis ; se rapporte à des pratiques qui ne sont pas liées à des blessures.
AVIS
AVIS
AVIS
n Perceuse
n Raccord en T
n Soupape de contrôle réservée
n Clé anglaise
n Tournevis à têtes Phillips et plate
n Crayon
n Ruban à mesurer
n Niveau
VUE GÉNÉRALE D’UNE
CONFIGURATION TERMINÉE
29
28
H-Contour-SS H-Classic-SSH-View-SS H-Wave-SSHC-View-SS HC-Wave-SS
Pour voir un tutoriel de cette installation
http://goo.gl/AZOHu
Avertissement indique une situation dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, pourrait
entraîner la mort ou une blessure grave.