SVÄVANDE
ENGLISH Warning! Before proceeding with installation, read the safety information in the User Manual. Fixing devices for the wall are not included since different wall materials require different types of fixing devices. Use fixing devices suitable for the walls in your home and for the weight of the appliance. For advice on suitable fixing systems, contact your local specialized dealer.
NORSK Advarsel! Før du begynner installasjonen, les sikkerhetsinformas jo ne i bruksanvisningen. Festemidler for vegg er ikke inkludert fordiulike vegger krever ulike festemidler. Brukfeste mi dl er som passer til veggene i hjemmet ditt. Kontakt din nærmeste faghandelfor råd om festemidler. Advarsel: Manglende installation af skruerne eller beslagene i overensstemmelse med disse instruktioner kan medføre risiko for elektrisk stød.
de pared requieren diferentes tipos de herrajes de fijación. Usa herrajes adecuados para el material de las paredes de tu casa. Para sabercuáles son los herrajes adecuados, pide consejo en tu ferretería habitual. Waarschuwing: Indien de schroeven en bevestigingssystemen niet volgens deze aanwijzingen worden geïnstalleerd, bestaat het gevaar voor elektrische schokken.
с правилами техники безопасности, приведенными в Руководстве пользователя. Крепежные средства для крепленияк стене не прилагаются, для разныхматериалов стен требуются различныекрепления. Используйте крепежныесредства, подходящие для материаластен в Вашем доме. Если Вы не уверены,какой тип креплений подходит к данно-му материалу, обратитесь в специали-зированный магазин.
към инсталирането, прочетете информацията безопасност в Ръководствотоза потребителя. Комплектът не включва механизми за прикрепяне към стената, тъй каторазличните стенни материали изискватразлични приспособления. Използвайтемеханизми за прикрепяне, подходящиза стените в дома ви. Обърнете къмспециализиран търговец за съвет от-носно подходящи монтажни системи. Предупреждение: Неспазването на тези инструкции при поставянето на винтовете или закрепващите елементи може да доведе до опасност от електрически удар.
LATVIJAS Brīdinājums! Pirms uzstādīšanas, izlasīt drošības informāciju ekspluatācijas instrukcijās. Sienas stiprinājuma ierīces nav iekļautas, jo dažādiem sienas materiāliem ir vajadzīgas dažādas stiprinājuma ierīces. Lietot Jūsu mājas sienām un iekārtas svaram piemērotas stiprinājuma ierīces. Lai saņemtu padomu par piemērotām stiprinājuma ierīcēm, sazinieties ar vietējo specializēto izplatītāju.
1 2 3 4 5 8 AA-2039723-7
A B 2x C 2x 4x A 1x B 1x 2x G F 2x D 1x C 3x 4x D 1x 1x 2x N 1x Q 1x O 1x 1x 1x 8 I M 1x 1x 4x H E L E R 1x 1x AA-725973-1 P w_palazzi 27-Jan-2012 Released 9
1x 1x min 471 mm 6 mm PP max 861 mm 1 mm 61 mm Ø 5 mm min 569 mm max 861 mm max.13mm 4x 1x min 471 mm 6x max 861 mm 1x4x 6x 4x min 471 mm max 861 mm 6 mm PP 9 Ø 5 mm 1 mm 61 mm min 569 mm max 861 mm 69 mm 61 mm 1x min 471 mm max.13mm 4x max 861 mm 9 6x 1x 6x min 471 mm max 861 mm 4x 4x max.
1x 1x ¡ PP Ø 5 mm ø120/125/150 mm 1x 6x 1x 1x 6x [ 9 Ø 5 mm ¡ PP ø120/125/150 ø120/125/150 mm mm ø120/125/150 mm 6x 6x NYTTIG FIL 650 2x 9 10 1x 1x [ 1x AA-725991-1 1x 11
min 471 mm max 861 mm min 569 mm max 861 mm min 471 mm max 861 mm min 569 mm max 861 mm 9 min 471 mm max 861 mm 12 min 569 mm max 861 mm AA-2039723-7
0LQ PP 0LQ PP $8 1=/ 0LQ PP 13
1 2 L 14 13 AA-2039723-7
3 4 [ [ [ PP 15
5 2x A 1 2 3 4 5 AA-725976-1 6 1 2 3 4 5 AA-725976-1 16 AA-2039723-7
7.a 1 2 3 4 5 7.
7.
min 569 mm max 861 mm min 471 mm max 861 mm 20 9 min 471 mm max 861 mm min 569 mm max 861 mm 26 min 569 mm max 861 mm 19
8 F G F min 569 mm max 861 mm min 471 mm max 861 mm 9 9 min 569 mm max 861 mm M B 9 20 AA-2039723-7
10 min 569 mm max 861 mm 9 ¡ PP A [ 21
11 min 569 mm max 861 mm 9 1 2 3 4 5 22 AA-2039723-7
The ele specia The ga The wa specia 23
min 471 mm max 861 mm 12 min 569 mm max 861 mm AA-2039723-7 24 9
13 min 569 mm max 861 mm 9 31 25
8 min 471 mm max 861 mm min 569 mm max 861 mm min 569 mm max 861 mm I 9 ¡ 26 ¡ AA-2039723-7
9 min 471 mm max 861 mm ¡ ¡ min 569 mm max 861 mm min 471 mm max 861 mm H 10 min 569 mm max 861 mm 9 min 471 mm max 861 mm min 569 mm max 861 mm 27
11 min 471 mm max 861 mm min 569 mm max 861 mm min 569 mm max 861 mm 28 1 2 3 4 5 9 AA-2039723-7
The ele specia The ga The wa specia 29
AA-2039723-7
12 min 471 mm max 861 mm min 569 mm max 861 mm min 471 mm max 861 mm 13 min 569 mm max 861 mm 9 min 471 mm max 861 mm min 569 mm max 861 mm min 569 mm max 861 mm 9 31
14 15 10 mm 10 mm D 32 AA-2039723-7
16 C E 17 33
18 R 34 AA-2039723-7
19 35
20 36 AA-2039723-7
AA-2039723-7
991.0532.689_06 - 221026 D00004509_05 © Inter IKEA Systems B.V.