VALFRI METOD
ENGLISH ESPAÑOL DEUTSCH ΕΛΛΗΝΙΚΑ FRANÇAIS NEDERLANDS ITALIANO POLSKI Warning! Before proceeding with installation, read the safety information in the User Manual. Achtung! Lesen Sie vor Beginn der Installation die Sicherheitshinweise in der Gebrauchsanweisung. Attention! Veuillez lire les consignes de sécurité que contient la Notice d’utilisation avant d’installer l’appareil. Attenzione! Prima di procedere all’installazione, leggere le istruzioni di sicurezza contenute nel Libretto Istruzioni.
MAGYAR Vigyázat! Mielőtt továbblépne az üzembe helyezéssel, olvassa el a biztonsági információkat a felhasználói kézikönyvben. БЪЛГАРСКИ Внимание! Преди да пристъпите към инсталирането, прочетете информацията за безопасност в Ръководството за потребителя. CATALAN Abans de seguir endavant amb la instal·lació, llegiu la informació de seguretat del manual de l’usuari. hrvatski Upozorenje! Prije instalacije pročitajte sigurnosne informacije u Uputama za uporabu.
ÍSLENSK LIETUVIŲ K. PORTUGUÊS ČESKY ESPAÑOL MAGYAR ΕΛΛΗΝΙΚΑ БЪЛГАРСКИ NEDERLANDS CATALAN POLSKI ROMÂNA TÜRKÇE hrvatski РУССКИЙ Српски SLOVENSKY SLOVENŠČINA Fyrir staðlaða yfirlitsmynd um uppsetningu (uppsetning í eldhúsi sem er ekki IKEA eldhús) vinsamlegast sjá síðustu bls. Consulte o esquema de instalação (instalação numa cozinha não IKEA) na última página. Para el diagrama de instalación estándar (instalación en una cocina no IKEA) consulte la última página.
2x 2x 128477 128506 124534 6x 6x 8x 100347 109594 101086 103437 6x 1x 1x AA-1081022-03
558mm 548mm 20 mm 872mm 888mm 594mm 200 cm 220 cm 7
6x 103437 32 6x 14 47 3 100 1 6x 667 mm 8 AA-1081022-03
1x 128477 128506 6x 4 10959 9
1086 6x 10 AA-1081022-03
8 49kg = = 2x 11
867305035-A-102014 min. 600 mm min. 550 mm max. 570 mm min. 2000 mm min. 907 mm 20 mm min. 300 mm 12 © Inter IKEA Systems B. V.
