KALLAX
English Nederlands Norsk WARNING! WAARSCHUWING! ADVARSEL! Serious or fatal crushing injuries can occur from furniture falling down. To prevent this furniture from falling down it must be used with the wall attachment device(s) provided. Wanneer meubels naar beneden valt, kan er ernstig of levensbedreigend beknellingsletsel ontstaan. Zorg ervoor dat het meubel aan de wand is bevestigd met de bijgevoegde onderdelen om te voorkomen dat het naar beneden valt.
Česky Magyar Latviešu VAROVÁNÍ! FIGYELMEZTETÉS! UZMANĪBU! Při pádu nábytku může dojít k vážným nebo smrtelným zraněním. Aby nedošlo k pádu tohoto nábytku, musí být používán s dodaným zařízením pro připevnění na zeď. A bútor borulása súlyos vagy végzetes balesetet is okozhat. Ez megelőzhető, ha rögzítjük a mellékelt szerelvények segítségével a falhoz. Mēbeļu apgāšanās var izraisīt smagus vai nāvējošus ievainojumus.
Româna Hrvatski Yкраїнська AVERTISMENT! UPOZORENJE! УВАГА! Căderea pieselor de mobilier poate cauza accidente grave sau fatale. Pentru a preveni căderea acestui mobilier, acesta trebuie folosit împreună cu dispozitivele de fixare de perete incluse. Namještaj koji se prevrne može uzrokovati ozbiljne ili smrtonosne ozljede. Kako bi se one spriječile potrebno je pričvrstiti namještaj na zid s pomoću priloženih pričvrsnika. Падіння меблів може завдати серйозних чи смертельних травм.
Türkçe UYARI! Mobilyaların düşmesinden kaynaklı ciddi veya ölümcül yaralanmalar meydana gelebilir. Bu mobilyaların düşmesini önlemek için ürün, birlikte verilen duvar bağlantı parçaları ile birlikte kullanılmalıdır. Duvar için gerekli olan vidalar ve dübeller pakete dahil değildir. Duvarın üretilen kuvvetlere dayanacağından emin olmak için uygunluğunu değerlendirin. Duvarlarınıza ve öngörülen yüke uygun vida(lar) ve dübel(ler) kullanın. Emin değilseniz, profesyonel destek alın.
AA-2135689-2
4x 2x 103693 115754 118225 118673 8x 4x 2x 1x 2x 7 100001 115753 100372 101339 104321 104322
1 100 001 104 3 104 21 322 2x 8 AA-2135689-2
2 2x 1013 39 9
3 100 001 10 104 3 104 21 322 2x AA-2135689-2
4 2x 101339 11
5 4x 10432 2 10432 1 100001 12 AA-2135689-2
2x 115753 6 2 10037 13
7 8 14 2x 2x AA-2135689-2
9 2x 103 693 115754 118225 118673 15
© Inter IKEA Systems B.V.