KALLAX
ENGLISH Important information NEDERLANDS Belangrijke informatie NORSK Viktig informasjon Read carefully Goed lezen Les nøye Keep this information for further reference Bewaar deze informatie voor toekomstig gebruik Spar på disse instruksene for fremtidig bruk. WAARSCHUWING ADVARSEL WARNING Serious or fatal crushing injuries can occur from furniture tipover. To prevent this furniture from tipping over it must be permanently fixed to the wall with the included wall attachment devices.
ČESKY Důležitá informace MAGYAR Fontos információ LATVIEŠU Svarīga informācija. Čtěte pozorně Kérjük, olvasd el alaposan Rūpīgi izlasiet. Uschovejte pro pozdější popužití. Tartsd meg ezt az információt a jövőre nézve Saglabājiet šo informāciju turpmākai uzziņai. FIGYELEM! BRĪDINĀJUMS VAROVÁNÍ Pokud se nábytek převrhne, může dojít k velmi vážným nebo dokonce fatálním poraněním. Abyste převržení nábytku zabránili, musíte ho natrvalo připevnit ke stěně.
ROMÂNA Informaţii importante HRVATSKI Važne informacije Citeşte cu atenţie. Pažljivo pročitati Păstrează aceste informaţii pentru referinţe ulterioare. Sačuvati ove upute za buduće potrebe ATENŢIE! Pot surveni răni grave dacă te împiedici de obiectele de mobilier. Pentru prevenirea rănirilor, fixează mobila pe perete, cu accesoriile incluse. Accesoriile de fixare pentru perete nu sunt incluse deoarece materialele diferite din care sunt făcuţi pereţii au nevoie de accesorii diferite de fixare.
prevrnilo, ga je treba trajno pritrditi na steno s priloženimi okovjem. Ker se stenski materiali razlikujejo, pritrdilni elementi niso priloženi. Vedno uporabi pritrdilne elemente, ki so primerni za določen material. Za nasvet glede primerne vrste pritrdilnih elementov se obrni na najbližjo specializirano trgovino. TÜRKÇE Önemli bilgi Dikkatli okuyunuz Bu kılavuzu ileride gerekebileceği için saklayınız UYARI Mobilyanın devrilmesi sonucu ölümcül veya ciddi yaralanmalar meydana gelebilir.
AA-1055145-6
100092 121030
AA-1055145-6
AA-1055145-6
AA-1055145-6
AA-1055145-6
16 15
AA-1055145-6
AA-1055145-6
© Inter IKEA Systems B.V.
