PAX
English Dansk Svenska WARNING! ADVARSEL! VARNING! Serious or fatal crushing injuries can occur from furniture tip over. To prevent tip over this furniture must be used with the wall attachment device(s) provided. Der kan opstå alvorlig eller livsfarlig tilskadekomst, hvis møblet vælter. For at undgå, at møblet vælter, skal det fastgøres til væggen med de(t) medfølgende vægbeslag. Skrue(r) og rawlplug(s) medfølger ikke. Brug skrue(r)/rawlplug(s), som er beregnet til væggene i dit hjem.
Magyar FIGYELMEZTETÉS A bútorok felborulása végzetes balesetet okozhat. A bútor felborulása megelőzhető a mellékelt szerelvényekkel való falhoz rögzítéssel. Az ehhez szükséges csavarokat és a tipliket a csomag nem tartalmazza. Mindig a falad típusának megfelelő csavarokat és tipliket használd. Ha kérdés merülne fel benned ezzel kapcsolatban, kérd ki szakértő véleményét. Figyelmesen olvasd el és kövesd a használati útmutatót.
Русский Slovenščina ВНИМАНИЕ! POZOR! Опрокидывание мебели может стать причиной получения серьезных травм или даже привести к смерти. Чтобы предотвратить опрокидывание, необходимо обеспечить стационарное крепление мебели к стене с помощью прилагающихся крепежных аксессуаров. Če se pohištvo prevrne, lahko pride do hudih telesnih poškodb ali smrti. Da se pohištvo ne bi prevrnilo, ga je treba pritrditi na steno s priloženim okovjem. Шуруп (-ы) и дюбель (-и) для стен не прилагаются.
ไทย Tiếng Việt คำำ�เตืือน! CẢNH BÁO! หากเฟอร์์นิเิ จอร์์ล้้มคว่ำำ��อาจก่่อให้้เกิิดการบาดเจ็็บ สาหััสหรืืออัันตรายถึึงชีีวิต ิ ได้้ เพื่่�อป้้องกัันอุุ บัติ ั ิเหตุุ เฟอร์์นิเิ จอร์์ล้้มคว่ำำ�� ต้้องยึึดเฟอร์์นิเิ จอร์์ติิดผนััง ให้้แน่่นหนา โดยใช้้อุุปกรณ์์ยึด ึ ที่่�ให้้มาด้้วย สกรููและพุุ กสำำ�หรัับยึึดเฟอร์์นิเิ จอร์์ติิดผนัังไม่่ได้้ให้้มาด้ว้ ย เนื่่�องจากต้้องเลืือกใช้้สกรููหรืือพุุ กให้้เหมาะกัับวััสดุุผนัังแต่่ละ แบบ หากไม่่แน่่ใจว่่าควรเลืือกใช้้สกรููหรืือพุุ กชนิิดใด กรุุณา สอบถามจากผู้้�เชี่
AA-1301930-12
2x 8 2x 2x 2x 2x 2x 103693 16x 105494 115753 12x 100751 123773 115754 10077770 50x 110617 110618 12x 4x 4x 2x 2x 1x AA-1301930-12 115345 122972 10077768 100347 100644 100402 101375 113434 124593 112996
115753 100347 100347 115753 1 1x 1x 9
2 2x 2x 112996 3 10 2x 112996 112996 112996 2x AA-1301930-12
2x 112996 2x 112996 4 5 8x 101 375 11
110 618 110617 7 2x 100751 6 8 9 2x 8x 101 375 12 AA-1301930-12
+244 cm (+ 96 1/9”) 237-244 cm (93 1/3 - 96 1/9”) 10 +244 cm (+96 1/9”) 237-244 cm (93 1/3 - 96 1/9”) 14 20 13
+244 cm (+ 96 1/9”) 11 12 14 AA-1301930-12
13 6x 113 43 4 14 2x 15
15 16 6x 113 43 4 17 16 AA-1301930-12
18 17
19 1x 93 105494 1245 1x 3 12459 105494 20 18 AA-1301930-12
21 1x 22 47x 105494 124593 105494 124593 26 19
237-244 cm (93 1/3 - 96 1/9”) 11 20 AA-1301930-12
12 13 113434 3x 21
14 15 22 AA-1301930-12
16 3x 113434 17 23
18 24 AA-1301930-12
19 25x 105494 124593 20 25x 25
21 2x 93 1036 26 AA-1301930-12
22 2x 23 2x 123773 115754 10077770 27
24 2x 115345 122972 10077768 2x 28 115345 122972 10077768 AA-1301930-12
2x 29
Ø 5mm (Ø 1/4") 1 2 2x 30 AA-1301930-12
3 2x 123773 115754 10077770 4 5 1 2 3 4 5 2x 100402 100644 5 4 3 2 1 31
© Inter IKEA Systems B.V.
