GODMORGON
English Nederlands Norsk WARNING! WAARSCHUWING! ADVARSEL! Children have died from furniture tip over. To prevent tip over this furniture must be used with the wall attachment device(s) provided. Er zijn kinderen overleden door omgevallen meubels. Om omvallen te voorkomen, moeten dit meubelstuk worden bevestigd aan de wand met de meegeleverde wandbevestigingsonderdelen. Det finnes dessverre tilfeller der barn har omkommet fordi møbler har veltet.
Česky Magyar Latviešu UPOZORNĚNÍ! FIGYELEM! BRĪDINĀJUMS! Pád nábytku již způsobil usmrcení dětí. Aby nedošlo k převržení tohoto nábytku, musí být používán s dodaným zařízením pro připevnění na zeď. Gyerekek haltak meg bútorok felborulása miatt. A bútor felborulásának kockázatának csökkentéséhez MINDIG szereld fel a mellékelt felborulást gátló kellékeket. Dažos gadījumos mēbeles apgāžoties ir izraisījušas nāvējošas traumas bērniem.
Româna Hrvatski Yкраїнська AVERTISMENT! UPOZORENJE! УВАГА! Au existat cazuri de deces în rândul copiilor din cauza răsturnării mobilierului. Pentru a reduce riscul răsturnării, mobilierului trebuie fixat cu accesoriile de fixare de perete incluse. Djeca su smrtno stradala od prevrtanja namještaja. Kako bi se smanjio rizik od prevrtanja namještaja, potrebno je upotrijebiti priložene zidne pričvrsnike. Priloženi vijci i tiple mogu se koristiti i za tvrde i šuplje tidove.
Türkçe UYARI! Mobilya devrilmesi kaynaklı çocuk ölümleri meydana geldi. Mobilyaların devrilmesini önlemek için duvara sabitlenmeleri gerekmektedir. Vidalar ve dübeller, sağlam ve oyuk duvarların çoğunda kullanılabilir. Masif ahşap yüzeylerde vidaları dübel olmadan kullanın. Duvarlarınıza uygun vida(lar) ve dübel(ler) kullanın. Emin değilseniz, profesyonel tavsiye alın. Talimatın her adımını dikkatle okuyun ve uygulayın.
AA-2201080-4
4x 14x 14x 153647 153646 8x 153290 102509 108001 101375 1 16x 4x 7
2x 8 8x 4x 4x 100006 8x 104663 118810 10x 10054829 119976 106660 119268 101375 155002 2 4x 1x 3 2x AA-2201080-4
146743 2x 2x 9 146744
1 4x 153646 153290 1 10 AA-2201080-4
14x 3 108001 2 8x 101 37 5 11
4 5 7x 102 50 12 9 AA-2201080-4
6 7 7x 102509 13
English Portugues Deutsch Româna If you are uncertain about the ability of wall to support heavy weights, we recommend that you fit legs. Bei Unsicherheit bezüglich der Tragfähigkeit der Wand empfehlen wir Beine einzusetzen. Français Si vous n'êtes pas sûr que le mur soit suffisamment solide pour supporter de lourdes charges, nous vous recommandons de fixer des pieds. Nederlands Se desconhecer a capacidade da parede para suportar pesos elevados, recomendamos a utilização de pernas.
ORGON GODM max 760 mm (29 7/8") min 645 mm (25 3/8") 15
max 760 mm (29 7/8") 16 AA-2201080-4
2x 520 mm (20 1/2 ") max 760 mm (29 7/8") min 645 mm (25 3/8") 520 mm (20 1/2 ") max 760 mm (29 7/8") 17
8 2x 224 mm (8 7/8 ") 9 4x 18 AA-2201080-4
10 153646 4x 153647 English If you are uncertain about the ability of wall to support heavy weights, you can secure the cabinet at one or more additional points along the horizontal rail at the back of the cabinet. Deutsch Bei Unsicherheit bezüglich der Tragfähigkeit der Wand bitte das Möbelstück an einer oder mehreren Stellen mit der rückwärtigen Leiste an der Wand zu befestigen.
Hrvatski Slovenščina Ελληνικά Türkçe Ako niste sigurni kolika je nosivost, osigurajte element na jednom ili više mjesta po duljini vodoravne šipke na poleđini elementa. Εάν δεν είστε βέβαιοι ότι ο τοίχος μπορεί να αντέξει μεγάλα βάρη, μπορείτε να εξασφαλίσετε την στερέωση του ντουλαπιού σε ένα ή περισσότερα επιπλέον σημεία, κατά μήκος της οριζόντιας ράγας στην πλάτη του ντουλαπιού.
11 2x 0 29 153 0 29 153 21
12 2x 15 146743 32 22 15 90 32 90 AA-2201080-4
2 13 13 4x 4x 11 92 68 11 92 68 23
14 14 2x 6x 10 10 13 13 75 75 15 4x 24 AA-2201080-4
16 17 25
18 18 1 6x 4x 02 1550 06 00 10 06 00 10 26 02 1550 AA-2201080-4
19 2x 660 106 20 2x 10 1188 21 27
22 50 mm (2") 23 Ø 5 mm (3/16") 28 AA-2201080-4
24 3 1x 119 97 6 100 54 82 9 29
25 26 2x 2x 30 AA-2201080-4
27 28 8x 104663 2x 31
© Inter IKEA Systems B.V.
