BESTÅ
English Dansk Svenska WARNING! ADVARSEL! VARNING! Serious or fatal crushing injuries can occur from furniture tip over. To prevent tip over this furniture must be used with the wall attachment device(s) provided. Der kan opstå alvorlig eller livsfarlig tilskadekomst, hvis møblet vælter. For at undgå, at møblet vælter, skal det fastgøres til væggen med de(t) medfølgende vægbeslag. Allvarliga eller livsfarliga klämskador kan uppstå från möbler som välter.
Magyar Lietuvių FIGYELMEZTETÉS! ĮSPĖJIMAS! A bútorok felborulása végzetes balesetet okozhat. A bútor felborulása megelőzhető a mellékelt szerelvényekkel való falhoz rögzítéssel. Užvirtę baldai gali rimtai ar net mirtinai sužaloti. Kad šis baldas neužvirstų, jį reikia pritvirtinti prie sienos naudojant rinkinyje esančius laikiklius. Az ehhez szükséges csavarokat és a tipliket a csomag nem tartalmazza. Mindig a falad típusának megfelelő csavarokat és tipliket használd.
Yкраїнська УВАГА! Перекидання меблів може спричинити серйозні або смертельні травми. Щоб меблі не перекинулись, необхідно прикріпити їх до стіни деталями, що додаються. Гвинти та шурупи не додаються. Використовуйте гвинти та шурупи, які підходять вашому типу стін. Якщо ви не впевнені, зверніться за допомогою до фахівця. Уважно прочитайте та дотримуйтесь інструкцій. Srpski UPOZORENJE! Opasnost od prevrtanja. Prevrtanje nameštaja može imati ozbiljne ili smrtne posledice.
3x 6 4x 1x 3x 4x 6x 3x 144343 144344 144345 144346 144347 114947 115988 8x 103693 144342 100006 12x 8x 6x AA-1402060-9 116637 113287 109049 130619 130722 141027 130723 130620 118137 122971 141028 130725 119253 130618
4x 4x 115443 144348 144349 144350 115444 133203 133204 133205 133207 133206 10093227 144567 144568 144569 144570 144571 10093069 1x 1x 1x 2x 7 133209 133210 133212 133211 133208 10093085
1 8 6x 114947 115988 6x AA-1402060-9 114947 1159887 114947 115988
144342 2x 113287 113287 130618 2 12x 3 9
5 10 130619 130722 141027 130723 130620 118137 122971 141028 130725 119253 4 4x AA-1402060-9
1x 1x 113287 6 144342 113287 113287 6 144342 113287 UPPLE VA 11
English UPPLEVA is not available in all countries. Latviešu UPPLEVA nav pieejams visās valstīs. 繁中 UPPLEVA只有在部分國家販售。 Deutsch UPPLEVA ist nicht in allen Ländern erhältlich. Lietuvių Prekės UPPLEVA parduodamos ne visose šalyse. 한국어 국가에 따라 UPPLEVA/우플레바 판매가 제한될 수 있습니다. Portugues UPPLEVA não está disponível em todos os países. 日本語 一部地域ではUPPLEVA/ウップレーヴァのお取り 扱いがない場合があります。 Româna Acest produs nu este disponibil în toate ţările. Bahasa Indonesia UPPLEVA tidak tersedia di semua negara.
8 130619 130722 141027 130723 130620 118137 122971 141028 130725 119253 7 2x 13
9 10 14 AA-1402060-9
11 2x 130619 130722 141027 130723 130620 4x 118137 122971 141028 130725 119253 UPPLE VA 16 23 15
12 2x 16 144 3 144 48 3 144 49 350 AA-1402060-9
13 1x 133203 133204 133205 133207 133206 10093227 109049 1x 10093069 144567 144568 144569 144570 144571 109049 1x 109049 109049 14 17
15 16 18 1x 133209 133210 133212 133211 133208 10093085 AA-1402060-9
21 100006 17 4x 18 2x 19
19 3x 3 10369 144343 144344 144345 144346 144347 20 AA-1402060-9
1 44 mm (1 3/4”) 600 mm (23 5/8”) 513 mm (20 3/16”) 44 mm (1 3/4”) 80 mm (3 1/8”) 80 mm (3 1/8”) 3x 21
2 3x 3 3x 3 10369 144343 144344 144345 144346 144347 22 AA-1402060-9
UPPLE 1x 10093069 144567 144568 144569 144570 144571 109049 133203 133204 133205 133207 133206 10093227 109049 1x 109049 1 109049 VA 23
UP PLE VA 7-24 UP PLE VA 7-15 UP PLE VA 25 24 AA-1402060-9
1 44 mm (1 3/4”) 80 mm (3 1/8”) 477 mm (18 13/16”) 49 mm (1 15/16”) 477 mm (18 13/16”) 44 mm (1 3/4”) 80 mm (3 1/8”) 49 mm (1 15/16”) 4x 25
2 4x 26 AA-1402060-9
3 2x 3 10369 2x 144343 144344 144345 144346 144347 UPPLEVA 27
BESTÅ 115443 4x 4x 7 115444 11663 116637 2x 28 © Inter IKEA Systems B.V.
