User Manual
Table Of Contents
23
日本語
重要!この説明書をよく
お読みになり、必要なとき
にご覧いただけるよう大切
に保管してください
注意
• 本製品を窓のそばに置くと、お子さまが踏み台として上り窓から転落する危険が
あります。
• 本製品を、炎や強力な熱源の近くに置かないでください。
• ブラインドのひもやカーテンなどがお子さまの首に絡まないよう、窓のそばに本
製品を置かないでください。
安全のための注意事項
• 本製品は欧州規格EN 17191:2021に適合しています。
• すべての固定具を定期的にチェックし、必要に応じて締めてください。
• どこか破損したり、部品がなくなったりした場合には、使用を中止してくださ
い。 交換パーツについては、お近くのイケア店舗にお問い合わせください。 パー
ツを他のもので代用しないでください。
• 対象年齢:3歳以上
お手入れ方法
• 中性洗剤を含ませた布で拭いたあと、
• 清潔な布でから拭きしてください。
Bahasa Indonesia
PENTING! BACA SECARA
SAKSAMA DAN SIMPAN
UNTUK REFERENSI
MASA DEPAN
PERINGATAN
• JANGAN letakkan produk ini di dekat jendela karena dapat digunakan
sebagai pijakan oleh anak dan menyebabkan anak terjatuh dari jendela.
• Waspadai risiko kebakaran terbuka dan sumber panas kuat lainnya di sekitar
produk.
• JANGAN letakkan produk ini di dekat jendela di mana tali tirai atau gorden
dapat mencekik anak-anak.
Informasi keselamatan penting
• Sesuai dengan EN 17191:2021.