IVAR
English Dansk Svenska WARNING! ADVARSEL! VARNING! Serious or fatal crushing injuries can occur from furniture tip over. To prevent tip over this furniture must be used with the wall attachment device(s) provided. Der kan opstå alvorlig eller livsfarlig tilskadekomst, hvis møblet vælter. For at undgå, at møblet vælter, skal det fastgøres til væggen med de(t) medfølgende vægbeslag. Allvarliga eller livsfarliga klämskador kan uppstå från möbler som välter.
Magyar Lietuvių FIGYELMEZTETÉS! ĮSPĖJIMAS! A bútorok felborulása végzetes balesetet okozhat. A bútor felborulása megelőzhető a mellékelt szerelvényekkel való falhoz rögzítéssel. Užvirtę baldai gali rimtai ar net mirtinai sužaloti. Kad šis baldas neužvirstų, jį reikia pritvirtinti prie sienos naudojant rinkinyje esančius laikiklius. Az ehhez szükséges csavarokat és a tipliket a csomag nem tartalmazza. Mindig a falad típusának megfelelő csavarokat és tipliket használd.
Yкраїнська УВАГА! Перекидання меблів може спричинити серйозні або смертельні травми. Щоб меблі не перекинулись, необхідно прикріпити їх до стіни деталями, що додаються. Гвинти та шурупи не додаються. Використовуйте гвинти та шурупи, які підходять вашому типу стін. Якщо ви не впевнені, зверніться за допомогою до фахівця. Уважно прочитайте та дотримуйтесь інструкцій. Srpski UPOZORENJE! Opasnost od prevrtanja. Prevrtanje nameštaja može imati ozbiljne ili smrtne posledice.
8x 8x 10x 16x 4x 1x 2x 2x 5 108458 102646 100101 100404 100344 101532 101350 100214
4x 6 6x 101827 10078170 109220 6x 4x 4x 4x 2x 1 8x 101 350 AA-2272100-4 109535 109336 109560 10095544
100101 2 100 214 4x 3 7
4 4x 10 02 14 101 100 8 AA-2272100-4
5 100 781 4x 70 109 220 344 100 344 100 9
11 13 6 2x 17 10 AA-2272100-4
1 101532 2x 2 101827 2x 109535 11
3 4x 17 12 AA-2272100-4
4x 10095544 1 1095 60 13
2 100404 2x 10095544 3 2x 109 560 14 AA-2272100-4
2x 100404 4 15
1 102646 2x 8 45 108 17 16 AA-2272100-4
4x 3 109336 100344 2 4x 17
4 101532 18 AA-2272100-4
100 781 109 220 70 100 781 70 344 100 344 100 20 © Inter IKEA Systems B.V.
