KOLBJÖRN
English Nederlands Suomi WARNING! WAARSCHUWING VAROITUS! Serious or fatal crushing injuries can occur from furniture tip over. To prevent tip over this furniture must be used with the wall attachment device(s) provided. Wanneer meubels omvallen, kan er ernstig of levensbedreigend beklemmingsletsel ontstaan. Zorg ervoor dat het meubel aan de wand is bevestigd met de bijgevoegde onderdelen om te voorkomen dat het omvalt. Kalusteen kaatuminen voi aiheuttaa vakavia tai kuolettavia murskavammoja.
Italiano Latviešu Slovensky AVVERTENZA! BRĪDINĀJUMS! UPOZORNENIE Se il mobile si ribalta può causare lesioni da schiacciamento gravi o mortali. Per evitare che questo mobile si ribalti, deve essere fissato alla parete con il/i componente/i di fissaggio incluso/i. Mēbeles apgāžoties var radīt nāvējošas traumas. Lai novērstu mēbeļu apgāšanos, tās jāpiestiprina pie sienas ar komplektā iekļauto stiprinājumu/ iekļautajiem stiprinājumiem.
Ελληνικά Srpski ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! UPOZORENJE! Μπορεί να προκληθούν σοβαροί ή θανάσιμοι τραυματισμοί από ανατροπή του επίπλου. Για να αποτρέψετε την ανατροπή του επίπλου πρέπει να χρησιμοποιείτε τα εξαρτήματα στερέωσης που παρέχονται. OPASNOST OD PREVRTANJA! Οι βίδες και τα ούπα για τον τοίχο δεν περιλαμβάνονται. Να χρησιμοποιείτε τις βίδες και τα ούπα που είναι κατάλληλα για το υλικό του τοίχου σας. Αν δεν είστε σίγουροι, αναζητήστε βοήθεια από επαγγελματία.
Bahasa Malaysia AMARAN! Kecederaan himpitan yang serius atau yang membawa maut boleh berlaku akibat daripada perabot yang rebah. Untuk mengelakkan daripada rebah, perabot ini mesti digunakan dengan alat sambungan dinding yang disediakan. Tidak termasuk skru dan palam untuk dinding. Gunakan skru dan palam yang sesuai untuk dinding anda. Jika anda tidak pasti, dapatkan nasihat profesional. Baca dan ikuti setiap langkah arahan secara teliti.
10005835 114664 4x 6 16x 4x 4x 1x 2x AA-2129142-6 100092 10005757 10005716 10005690 10038924 10085847
1 4x 2 2x 1 4x 2 2x 7
1 4x 57 057 100 2 100092 2x 16 057 100 8 AA-2129142-6
3 4x 16 057 100 4 10 2x 00 57 16 9
5 8x 16 100057 10 AA-2129142-6
100 5 83 05 6 4x 11
7 8 9 12 AA-2129142-6
X mm 6 mm (1/4”) 12 mm (1/2”) 18 mm (6/8”) 64 46 11 13
10 2x 114664 14 AA-2129142-6
10005757 4x 10005690 10038924 10085847 11 12 4x 15
© Inter IKEA Systems B.V.
