CHALLENGER 2.0 i.
i.safe MOBILE 8 11 9 6 5 4 3 2 1 10 7 12 Document No. 1009DI02REV03 Version: 2015-01-19 (c) 2014 i.safe MOBILE GmbH i.safe MOBILE GmbH i_Park Tauberfranken 10 97922 Lauda-Koenigshofen Germany Tel. +49 9343/60148-0 info@isafe-mobile.com www.isafe-mobile.
English i.safe MOBILE This document contains informa on and safety regula ons which are to be observed without fail for safe opera on of the mobile phone CHALLENGER 2.0 under the described condi ons. Non-observance of this informa on and instruc ons can have serious consequences and / or may violate regula ons. More detailed instruc ons on the use of the phone can be found at www.isafe-MOBILE.com or directly at i.safe MOBILE GmbH. Please read the manual and these safety instruc ons before using the phone.
English i.safe MOBILE EC Declara on of Conformity The EC declara on can be found at the end of this manual. Faults and Damages If there is any reason to suspect that the safety of the phone has been compromised, it must be withdrawn from use and removed from any exhazardous areas immediately. Measures must be taken to prevent any accidental restar ng of the phone. The safety of the phone may be compromised, if, for example: · malfunc ons occur. · the housing of the phone or the ba ery shows damage.
English i.safe MOBILE · The phone may only be charged outside ex-hazardous areas using the appropriate charger or other equipment approved by i.safe MOBILE GmbH. · Use only the appropriate ba ery type BPC02A. · It is not allowed to carry spare ba eries into ex-hazardous areas. · The phone may be charged only at temperatures in between 0°C ... 45°C. · The phone must not be exposed to abrasive acids or bases. · The phone must not be taken into zones 0, 1, 20, 21 or 22. · Only accessories approved by i.
English i.safe MOBILE · Please power off the phone and disconnect the charging cable before cleaning the phone. · Do not use any chemical cleaning agents to clean the phone or the charger. Use a damp and an -sta c so cloth for cleaning. · Do not discard old and abandoned lithium ba eries into the trash, send them to designated waste disposal loca ons or return them to i.safe MOBILE GmbH.
English i.safe MOBILE Charging the Ba ery Connect the USB-cable with the USB connector at the bo om of the phone. Connect the other side of the USB cable with the socket of the Power Supply. A er charging, remove the USB-cable from the charger. Ba ery Use In actual use, the standby me and talk me of the phone varies with the network status, working environment and usage. When the power of the ba ery is lower than normal, the phone will prompt you to charge it.
English i.safe MOBILE Keys and Special Features (see figure on page 2) (1) Power: (2) Send: (3) Contacts: (4) Menu: (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) OK: Naviga on: Keypad: Torch: Volume: Ba ery: Camera: USB: Lock the phone. Long press to power up or down the phone. Bring up the call log. Answer a call when the phone is ringing. Context sensi ve key. Opens the Phonebook while on the home screen. Context sensi ve key. Enter se ngs while on the home screen. Confirm the selected item or func on.
English i.safe MOBILE The content of this document is presented as it currently exists. i.safe MOBILE GmbH does not provide any explicit or tacit guarantee for the accuracy or completeness of the content of this document, including, but not restricted to, the tacit guarantee of market suitability or fitness for a specific purpose unless applicable laws or court decisions make liability mandatory. i.
Deutsch i.safe MOBILE Dieses Dokument enthält Informa onen und Sicherheitsvorschri en die für einen sicheren Betrieb des Mobiltelefons CHALLENGER 2.0 unter den beschriebenen Bedingungen unbedingt zu berücksich gen sind. Nichtbeachtung dieser Informa onen und Anweisungen kann gefährliche Folgen haben oder gegen Vorschri en verstoßen.
Deutsch i.safe MOBILE EG Konformitätserklärung Die EG Konformitätserklärung befindet sich am Ende dieser Anleitung. Fehler und unzulässige Belastungen Sobald zu befürchten ist, dass die Sicherheit des Gerätes beeinträch gt wurde, muss das Gerät außer Betrieb genommen und sofort aus explosionsgefährdeten Bereichen en ernt werden. Die unbeabsich gte Wiederinbetriebnahme muss verhindert werden. Die Gerätesicherheit kann gefährdet sein, wenn z.B.: · Fehlfunk onen au reten.
Deutsch i.safe MOBILE · Das Akku-Modul darf nur außerhalb explosionsgefährdeter Bereiche gewechselt oder geladen werden. · Das Telefon darf nur außerhalb explosionsgefährdeter Bereiche geladen werden. · Es darf nur der zugehörige Akku vom Typ BPC02A verwendet werden. · Das Mi ühren von zusätzlichen Akkus ist in explosionsgefährdeten Bere ichen nicht zulässig. · Das Telefon darf nur bei Umgebungstemperaturen zwischen 0°C ... 45°C geladen werden.
Deutsch · · · · · · · · i.safe MOBILE räts, zu Feuer oder zu einer Explosion führen. Das Gerät darf nur von autorisierten Fachleuten repariert werden. Verwenden Sie nur von i.safe MOBILE GmbH zugelassenes Zubehör. Verbinden Sie die Pole der Ba erie niemals direkt mit einem lei ähigen Material, da es sonst zu einem Kurzschluss der Ba erie kommen kann. Schalten Sie das Telefon in Kliniken oder anderen medizinischen Einrichtungen aus.
Deutsch i.safe MOBILE mance der Ba erie sollte die Ba erie die ersten dreimal vollständig entladen und anschließend wieder 100% aufgeladen werden. Ein- und Ausbau der Ba erie Legen Sie das Mobiltelefon mit dem Rücken nach oben, lösen Sie die zwei Schrauben der Ba erieabdeckung und en ernen Sie diese. Führen Sie zuerst die Oberseite der Ba erie in die entsprechenden Rastnasen des Telefons ein und drücken Sie anschließend die untere Seite der Ba erie in die Ver efung.
Deutsch i.safe MOBILE Warnung Bauen Sie keine SIM Karte ein oder en ernen Sie eine, wenn ein Ladegerät angeschlossen ist. Ansonsten können die SIM Karten, bzw. das Telefon beschädigt werden. Installa on der Micro-SD Karte Der Halter für die Micro-SD Karte ist nach En ernen der Ba erie zugänglich. Öffnen Sie den SD Kartenhalter, legen die Micro-SD Karte ein und schließen den Kartenhalter. Tastenbelegung und Besonderheiten (s. Bild auf Seite 2) (1) An/Aus: Ak vieren der Bildschirmsperre.
Deutsch i.safe MOBILE material zu finden ist, bedeutet, dass elektrische und elektronische Produkte, Ba erien und Akkus am Ende ihrer Lebensdauer einer getrennten Müllsammlung zugeführt werden müssen. Diese Vorschri en gelten in der Europäischen Union. Entsorgen Sie diese Produkte nicht über den unsor erten Hausmüll. Entsorgen Sie gebrauchte elektronische Produkte, Akkus und Verpackungsmaterial stets bei den entsprechenden Sammelstellen.
i.
i.
i.
