Operation Manual

4 – RÉGLAGES DE POINT 37
Overlock à 4 À ls
Lorsque le À l du boucleur supérieur se trouve sur le dessous le tissu
Déplacez le levier de tension du À l du boucleur supérieur •
(vert) sur une position plus haute.
Ou déplacez le levier de réglage précis de la tension du À l •
du boucleur inférieur (bleu) sur une position plus basse.
Lorsque le À l du boucleur inférieur apparaît sur le dessus du tissu
Déplacez le levier de réglage précis de la tension du À l du •
boucleur inférieur (bleu) sur une position plus haute.
Ou déplacez le levier de réglage précis de la tension du À l •
du boucleur supérieur (vert) sur une position plus basse.
Lorsque la tension du À l de l’aiguille de gauche est trop faible
Placez le levier de réglage précis de la tension du À l de •
l’aiguille (jaune) sur une position plus haute.
Lorsque la tension du À l de l’aiguille de droite est trop faible
Placez le levier de réglage précis de la tension du À l de •
l’aiguille de droite (rouge) sur une position plus haute.
Point de sécurité à 4 À ls
Lorsque le À l du boucleur inférieur apparaît sur le dessus du tissu
Déplacez le levier de réglage précis de la tension du À l du •
boucleur inférieur (bleu) sur une position plus haute.
Ou déplacez le levier de réglage précis de la tension du À l •
du boucleur supérieur (vert) sur une position plus basse.
Lorsque le À l de l’aiguille de droite est trop lâche
Placez le levier de réglage précis de la tension du À l de •
l’aiguille de droite (rouge) sur une position plus haute.
Lorsque la tension du À l de l’aiguille de point de chaîne est trop faible
Placez le levier de réglage précis de la tension du À l de •
l’aiguille de point de chaîne (jaune) sur une position plus
haute.
Ou déplacez le levier de réglage précis de la tension du •
À l du boucleur de point de chaîne (bleu) sur une position
plus basse.
Overlock à 3 À ls
Lorsque le À l du boucleur supérieur se trouve sur le dessous le tissu
Déplacez le levier de réglage précis de la tension du À l du •
boucleur supérieur (vert) sur une position plus haute.
Ou déplacez le levier de réglage précis de la tension du À l •
du boucleur inférieur (bleu) sur une position plus basse.
RÉGLAGE PRÉCIS DES PARAMÈTRES DE TENSION
La tension de À l est réglée automatiquement lorsque vous sélectionnez un type de point grâce au bouton de sélection de point,
mais vous pourrez avoir besoin de réaliser un réglage à l’aide du levier de réglage précis, selon :
• Type et épaisseur du tissu
• Taille d’aiguille
• Grosseur, type et contenu en À bre du À l
Lorsque le À l du boucleur inférieur apparaît sur le dessus du tissu
Déplacez le levier de réglage précis de la tension du À l du •
boucleur inférieur (bleu) sur une position plus haute.
Ou déplacez le levier de réglage précis de la tension du À l •
du boucleur supérieur (vert) sur une position plus basse.
Lorsque le À l de l’aiguille est trop lâche
Placez le levier de réglage précis de la tension du À l de •
l’aiguille (jaune ou rouge) sur une position plus haute.
Point de sécurité à 3 À ls
Lorsque la tension du À l du boucleur inférieur est trop faible
Déplacez le levier de réglage précis de la tension du À l du •
boucleur inférieur (bleu) sur une position plus haute.
Lorsque la tension du À l de l’aiguille de droite est trop faible
Placez le levier de réglage précis de la tension du À l de •
l’aiguille (rouge) sur une position plus haute.
Lorsque la tension du À l de l’aiguille de gauche est trop faible
Placez le levier de réglage précis de la tension du À l de •
l’aiguille de gauche (jaune) sur une position plus haute.
Point Á atlock à 3 À ls
Lorsque la tension du À l du boucleur inférieur est trop faible
Déplacez le levier de réglage précis de la tension du À l du •
boucleur inférieur (bleu) sur une position plus haute.
Ou bien placez le levier de réglage précis de la tension •
du À l de l’aiguille (jaune ou rouge) sur une position plus
basse.
Lorsque la tension du À l du boucleur supérieur est trop faible
Déplacez le levier de réglage précis de la tension du À l du •
boucleur supérieur (vert) sur une position plus haute.
Ou bien placez le levier de réglage précis de la tension •
du À l de l’aiguille (jaune ou rouge) sur une position plus
basse.
Lorsque la tension du À l de l’aiguille est trop faible
Placez le levier de réglage précis de la tension du À l de •
l’aiguille (jaune ou rouge) sur une position plus haute.
Ou déplacez le levier de réglage précis de la tension du À l
•
du boucleur supérieur (vert) sur une position plus basse.